
– 5
подовжувальний
кабель
з
відповідним
маркуванням
та
достатнім
діаметром
кабелю
.
–
Завжди
повністю
розмотувати
подовжувальні
кабелі
.
–
Штекери
та
з
’
єднання
подовжувача
,
що
використовується
,
повинні
бути
водонепроникними
.
Увага
!
Забороняється
перевищувати
максимально
допустимий
повний
опір
в
точці
під
'
єднання
до
мережі
(
див
.
Технічні
дані
).
В
тому
випадку
,
якщо
вам
не
відома
величина
повного
опору
мережі
в
точці
електричного
підключення
,
зверніться
в
енергозабезпечуючу
організацію
.
Обережно
!
Небезпека
вибуху
!
Не
розпиляти
горючі
рідини
.
Увага
!
–
У
жодному
разі
не
використовуйте
пристрій
з
порожнім
паливним
баком
.
Інакше
буде
пошкоджено
паливний
насос
.
Це
також
стосується
режиму
роботи
з
холодною
водою
.
–
Небезпека
ушкодження
!
Не
використовувати
пристрій
без
фільтру
,
встановленого
в
елементі
підключення
водопостачання
.
–
Небезпека
ушкодження
!
Не
розміщувати
предмети
(
наприклад
,
шланг
)
в
каміні
або
над
ним
.
–
Пристрій
з
барабаном
для
шлангу
:
Завжди
повністю
розмотуйте
шланг
високого
тиску
.
몇
Попередження
Довга
тривалість
роботи
апарату
може
через
вібрацію
зумовити
порушення
місцевого
кровообігу
в
руках
.
Визначити
точно
час
використання
пристрою
неможливо
,
через
те
що
це
залежить
від
багатьох
іфакторів
:
–
Особиста
схильність
до
порушення
кровооббігу
(
часто
холодні
пальці
,
зуд
пальців
).
–
Низька
температура
навколишнього
середовища
.
Необхідно
носити
теплі
рукавички
для
захисту
.
–
Сильне
стискання
заважає
кровооббігу
.
–
Безперервна
робота
пристрою
-
це
гурше
,
ніж
робота
з
паузами
.
При
регулярному
довгому
використанні
пристроя
та
при
повторному
прояві
відповідних
симптомів
(
наприклад
,
зуд
в
пальцях
,
холодні
пальці
)
ми
радимо
пройти
обстеження
у
лікаря
.
Малюнок
Відкрити
замок
кришки
за
допомогою
викрутки
,
відкинути
кришку
пристрою
вперед
і
потім
від
'
єднати
.
Малюнок
Надіти
кришку
пристрою
(
по
напряму
стрілки
),
відкинути
наверх
та
замкнути
замок
кришки
.
Малюнок
1
Режим
роботи
з
холодною
водою
2
Режим
роботи
з
гарячою
водою
Установіть
вимикач
апарату
на
потрібний
режим
роботи
.
Прилад
вмикається
на
короткий
час
і
вимикається
,
як
тільки
досягається
робочий
тиск
.
Зніміть
ручний
пістолет
-
розпилювач
із
запобіжника
.
При
вмиканні
ручного
пістолета
-
розпилювача
прилад
знову
вмикається
.
Вказівка
:
Якщо
з
форсунки
високого
тиску
не
виходить
вода
,
видаліть
із
насосу
повітря
.
Видаліть
повітря
з
насоса
:
Експлуатація
Правила
безпеки
Відчинити
/
зачинити
кришку
пристрою
Режими
0/OFF =
Вимикання
Ввімкнення
пристрою
285
UK
Summary of Contents for HDS 11 UX
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...8 10 4 1 3 21 5 18 31 28 30 29 27 26 15 9 12 11 13 17 16 24 25 20 6 7 2 22 14 13 23 2 1 19 4...
Page 5: ...2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 5...
Page 124: ...3 EN 14214 6 C 124 EL...
Page 125: ...4 Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 1 2 0 5 m IEC 60364 1 0 OFF 125 EL...
Page 126: ...5 1 2 0 OFF Off 126 EL...
Page 127: ...6 o CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 CHEM 25 127 EL...
Page 128: ...7 0 OFF 0 C 1 2 128 EL...
Page 129: ...8 0 OFF 5 0 OFF 129 EL...
Page 130: ...9 0 OFF 0 OFF 130 EL...
Page 131: ...10 3 CHEM 30 C www kaercher com 131 EL...
Page 146: ...3 EN 14214 6 C 146 RU...
Page 147: ...4 K rcher K rcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 147 RU...
Page 148: ...5 1 2 0 OFF 148 RU...
Page 149: ...6 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 CHEM 25 149 RU...
Page 150: ...7 0 OFF 5 0 OFF 0 C 1 150 RU...
Page 151: ...8 2 0 OFF 5 0 OFF 151 RU...
Page 152: ...9 0 OFF 0 OFF 152 RU...
Page 153: ...10 3 Hochdruck CHEM 30 C www kaercher com Service 153 RU...
Page 242: ...3 EN 14214 6 C 242 BG...
Page 243: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 243 BG...
Page 244: ...5 1 2 0 OFF 244 BG...
Page 245: ...6 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 CHEM 25 245 BG...
Page 246: ...7 0 C 1 2 T o 246 BG...
Page 247: ...8 0 OFF 5 0 OFF 0 OFF 247 BG...
Page 248: ...9 0 OFF 3 CHEM 30 C 248 BG...
Page 283: ...3 EN 14214 6 C 283 UK...
Page 284: ...4 Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 284 UK...
Page 285: ...5 1 2 0 OFF 285 UK...
Page 286: ...6 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 CHEM 25 286 UK...
Page 287: ...7 0 OFF 5 0 OFF 0 C 1 287 UK...
Page 288: ...8 2 0 OFF 5 0 OFF 288 UK...
Page 289: ...9 0 OFF 0 OFF 3 289 UK...
Page 290: ...10 Hochdruck CHEM 30 C www kaercher com 290 UK...
Page 293: ...HDS 5 xx U 293...
Page 294: ...HDS 5 xx UX 294...
Page 295: ......