![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hdc-20-8/hdc-20-8_manual_4193479269.webp)
-
1
Pred prvým použitím vášho za-
riadenia si prečítajte tento pô-
vodný návod na použitie, konajte podľa
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
tie alebo pre ďalšieho majiteľa zariadenia.
– Pred prvým uvedením do prevádzky si
bezpodmienečne musíte prečítat' bez-
pečnostné pokyny č. 5.956-309.0!
– V prípade poškodenia pri preprave ih-
neď o tom informujte predajcu.
Pokyny k zloženiu (REACH)
Aktuálne informácie o zložení nájdete na:
www.kaercher.com/REACH
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Upozornenie na bezprostredne hroziace
nebezpe
č
enstvo, ktoré môže spôsobi
ť
váž-
ne zranenia alebo smr
ť
.
몇
VÝSTRAHA
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies
ť
k vážnemu zra-
neniu alebo smrti.
몇
UPOZORNENIE
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies
ť
k
ľ
ahkým zrane-
niam.
POZOR
Pozornenie na možnú nebezpe
č
nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies
ť
k vecným ško-
dám.
– Dodržte príslušné národné predpisy zá-
konodarcu platné pre trysky na kvapali-
nu.
– Dodržte príslušné národné bezpečnost-
né predpisy zákonodarcu. Trysky na
kvapalinu je nutné pravidelne skúšať a
výsledok skúšky písomne zaznamenať.
– Dodržte bezpečnostné pokyny, ktoré sú
priložené k používaným čistiacim pros-
triedkom (napr. na etikete obalu).
Pracovisko sa nachádza pri ovládacom pa-
neli. Ďalšie pracoviská sú podľa inštalácie
zariadenia pri prístrojoch príslušenstva
(striekacie zariadenia), ktoré sú pripojené k
odbernému miestu.
–
Na ochranu pred odstrekujúcou vodou
alebo ne
č
istotami noste vhodný
ochranný odev a ochranné okuliare.
– Toto zariadenie dopravuje vodu pod vy-
sokým tlakom do najbližších pripoje-
ných zariadení vysokotlakového čiste-
nia. Pevne sa inštaluje do suchého prie-
storu. Tam musí byť k dispozícii vodo-
vodná a elektrická prípojka podľa
technických údajov. Na mieste inštalá-
cie nesmú byť vyššie teploty ako 40 °C.
Rozvod vysokotlakovej vody prebieha
cez pevne nainštalovanú sieť potrubí.
– Ako vysokotlakové médium sa smie po-
užívať len čistá voda. Nečistoty spôso-
bujú predčasné opotrebovanie alebo
vznik usadenín v zariadení.
– Nad 9 °dH môžu byť potrebné opatre-
nia na zníženie tvrdosti.
– Použitie recyklačnej vody musí byť
predtým odsúhlasené spoločnosťou
Kärcher.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo poranenia! Pri použití na
č
erpacích staniciach alebo v iných nebez-
pe
č
ných oblastiach dodržujte príslušné
bezpe
č
nostné predpisy.
Obsah
Ochrana životného prostredia . SK
1
Stupne nebezpečenstva . . . . . SK
1
Symboly na prístroji . . . . . . . . . SK
1
Bezpečnostné pokyny . . . . . . . SK
1
Používanie výrobku v súlade s
jeho určením . . . . . . . . . . . . . . SK
1
Funkcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
2
Bezpečnostné prvky . . . . . . . . SK
3
Prvky prístroja . . . . . . . . . . . . . SK
4
Uvedenie do prevádzky . . . . . . SK
5
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
5
Odstavenie . . . . . . . . . . . . . . . SK
5
Technické údaje . . . . . . . . . . . SK
6
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
8
Uskladnenie. . . . . . . . . . . . . . . SK
8
Starostlivosť a údržba . . . . . . . SK
8
Pomoc pri poruchách. . . . . . . . SK
9
Príslušenstvo . . . . . . . . . . . . . . SK
11
Inštalácia zariadenia . . . . . . . . SK
12
EÚ Vyhlásenie o zhode . . . . . . SK
13
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
13
Servisná služba . . . . . . . . . . . . SK
14
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú recyklova-
teľné. Obalové materiály láska-
vo nevyhadzujte do komunálne-
ho odpadu, ale odovzdajte ich
do zberne druhotných surovín.
Vyradené prístroje obsahujú
hodnotné recyklovateľné látky,
ktoré by sa mali opät' zužitkovat'.
Do životného prostredia sa ne-
smú dostat' batérie, olej a iné
podobné látky. Staré zariadenia
preto láskavo odovzdajte do
vhodnej zberne odpadových su-
rovín.
Motorový olej, vykurovací olej, nafta a ben-
zín sa nesmú dostat' do okolia a zat'ažit' ži-
votné prostredie. Prosíme, aby ste chránili
pôdu a starý olej likvidovali ekologicky.
Čistiace prostriedky Kärcher sú vhodne
odlučiteľné (ASF). To znamená, že nie je
bránené funkcii odlučovača oleja. Zoznam
odporúčaných čistiacich prostriedkov je
uvedený v kapitole "Príslušenstvo".
Stupne nebezpečenstva
Symboly na prístroji
Nebezpe
č
enstvo popále-
nia! Varovanie pred horú-
cimi konštruk
č
nými skupi-
nami.
Bezpečnostné pokyny
Pracoviská
Osobné ochranné pomôcky
Pri čistení dielov, ktoré vy-
tvárajú veľký hluk, je nutné
nosit' ochranu sluchu, aby
nedošlo k poškodeniu slu-
chu.
Používanie výrobku v súlade
s jeho určením
Odpadovú vodu s obsahom minerálneho
oleja nevypúšt'ajte do pôdy, vodných tokov
alebo kanalizácie. Motor a spodok auta
preto umývajte na vhodných miestach, vy-
bavených odlučovačmi oleja.
269
SK