Deutsch
3
Уважаемый
покупатель
!
Перед
первым
применением
вашего
прибора
прочитайте
эту
оригинальную
инструкцию
по
эксплуатации
,
после
этого
действуйте
соответственно
и
сохраните
ее
для
дальнейшего
пользования
или
для
следующего
владельца
.
Данный
прибор
разработан
для
личного
использования
и
не
расчитан
на
требования
для
профессионального
применения
.
Прибор
позволяет
проводить
полировку
деревянных
,
ламинированных
,
каменных
полов
,
линолеума
и
полов
из
поливинилхлорида
.
Прибор
приспособлен
только
для
всасывания
полировочной
пыли
.
Прибор
не
является
пылесосом
!
Не
применять
для
всоса
сухой
грязи
!
Не
использовать
средства
по
уходу
,
содержащие
растворители
.
Не
разрешается
использование
прибора
на
ковровых
и
т
.
п
.
покрытиях
.
Не
утяжелять
дополнительно
прибор
.
Запрещается
использовать
или
оставлять
прибор
под
открытым
небом
или
в
условиях
влаги
.
Прибор
разрешается
использовать
только
вместе
с
оригинальными
запасными
частями
,
принадлежностями
и
особым
оснащением
.
Постоянно
передвигать
работающий
прибор
.
Не
останавливаться
надолго
на
одном
месте
,
иначе
можно
повредить
напольное
покрытие
.
Всегда
выполнять
указания
изготовителя
напольного
покрытия
и
средства
по
уходу
!
Изготовитель
не
несет
ответственности
за
повреждения
,
полученные
в
результате
использования
не
по
назначению
или
неправильного
обращения
с
прибором
.
Упаковочные
материалы
пригодны
для
вторичной
обработки
.
Поэтому
не
выбрасывайте
упаковку
вместе
с
домашними
отходами
,
а
сдайте
ее
в
один
из
пунктов
приема
вторичного
сырья
.
Старые
приборы
содержат
ценные
перерабатываемые
материалы
,
подлежащие
передаче
в
пункты
приемки
вторичного
сырья
.
Поэтому
утилизируйте
старые
приборы
через
соответствующие
системы
приемки
отходов
.
Инструкции
по
применению
компонентов
(REACH)
Актуальные
сведения
о
компонентах
приведены
на
веб
-
узле
по
следующему
адресу
:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Подключение
к
источнику
тока
–
При
подсоединении
к
электросети
и
включении
пылесоса
учитывайте
данные
заводской
таблички
.
–
Никогда
не
прикасаться
к
штепсельной
вилке
влажными
руками
.
–
При
отсоединении
прибора
от
сети
питания
необходимо
тянуть
за
штепсельную
вилку
,
а
не
за
кабель
.
–
Сетевой
шнур
и
удлинительный
кабель
не
повреждать
путем
переезда
через
них
,
сдавливания
,
растяжения
и
т
.
п
.
Кабель
защищать
от
воздействия
жары
,
масел
,
а
также
от
острых
краев
.
–
Прибор
следует
защищать
от
сильных
погодных
влияний
,
влажности
и
источников
тепла
.
Использование
–
Во
время
продолжительных
перерывов
в
эксплуатации
следует
выключить
прибор
с
помощью
главного
выключателя
/
выключателя
прибора
или
отсоединить
его
от
электросети
.
–
Это
устройство
не
предназначено
для
использования
людьми
(
в
том
числе
и
детей
)
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
способностями
или
лицами
с
отсутствием
опыта
и
/
или
знаний
,
за
исключением
случаев
,
если
за
обеспечением
безопасности
их
работы
наблюдают
специально
подготовленные
лица
или
они
получают
от
них
указания
,
касающиеся
использования
устройства
.
Необходимо
следит
за
детьми
,
не
разрешать
им
играть
с
устройством
.
–
Обслуживающее
лицо
обязано
использовать
прибор
в
соответствии
с
назначением
.
Обслуживающее
лицо
должнл
учитывать
местные
особенности
и
при
работе
с
прибором
следить
за
третьими
лицами
,
находящимися
поблизости
,
особенно
детьми
.
–
Обслуживающее
лицо
должно
следить
за
тем
,
чтобы
в
рабочей
зоне
не
находились
предметы
,
которые
могут
быть
затянуты
и
с
силой
отброшены
вращающимися
дисками
.
Транспортировка
–
При
транспортировке
прибора
мотор
необходимо
остановить
и
надежно
закрепить
прибор
.
Использование
по
назначению
Охрана
окружающей
среды
Указания
по
технике
безопасности
70
Русский
Summary of Contents for FP 306
Page 2: ...2...
Page 59: ...Deutsch 3 PVC REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 59...
Page 60: ...4 Deutsch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4x 16 60...
Page 61: ...Deutsch 5 2 3 12 61...
Page 62: ...6 Deutsch 60 C __U2028 62...
Page 63: ...Deutsch 7 KARCHER KARCHER 230 V 1 50 60 Hz II 600 W 1000 U min 7 kg 385 x 340 x 1155 mm 4 l 63...
Page 70: ...Deutsch 3 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 70...
Page 71: ...4 Deutsch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 16 71...
Page 72: ...Deutsch 5 2 3 12 72...
Page 73: ...6 Deutsch 60 C KARCHER KARCHER 230 V 1 50 60 Hz II 600 1000 7 385 x 340 x 1155 4 73...
Page 116: ...Deutsch 3 V REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 116...
Page 117: ...4 Deutsch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4x 16 117...
Page 118: ...Deutsch 5 2 3 12 118...
Page 119: ...6 Deutsch 60 C 119...
Page 120: ...Deutsch 7 KARCHER KARCHER 230 V 1 50 60 Hz II 600 W 1000 U min 7 385 x 340 x 1155 4 120...
Page 137: ...Deutsch 3 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 137...
Page 138: ...4 Deutsch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 16 138...
Page 139: ...Deutsch 5 2 3 12 139...
Page 140: ...6 Deutsch 60 C 140...
Page 141: ...Deutsch 7 KARCHER KARCHER 230 V 1 50 60 Hz II 600 1000 7 385 x 340 x 1155 4 l 141...
Page 143: ......