Kärcher Easy-Foam Set Manual Download Page 92

Page: 92 / 140

– 5



Ustaаić dШzШаaЧie Чa zaаШrze dШzują-

Мвm İrШdek МzвszМząМв urządzeЧia.



Ustaаić dШzШаaЧie İrШdka МzвszМzą-

МegШ а iЧiektШrze.

A UstaаieЧie

B DШzШаaЧie İrШdka МzвszМząМegШ а %



Ustaаić dШzШаaЧie İrШdka МzвszМzą-

МegШ przв iЧiektШrze Чa „0”.



Przepłukać dвszę piaЧШаą bieżąМą

аШdą przez 2 miЧutв.

UWAGA

Niep

ukanie dyszy pianowej po u

yciu

e prowadzi

do jej zaklejenia albo

zwi

kszonego jej zu

ycia.

Nie tаШrzв się piaЧa, МСШć İrШdek Мzвsz-

МząМв jest zasвsaЧв.

Przyczyna:

Siatka ze stali szlaМСetЧej а

dвszв piaЧШаej jest zaklejШЧa albШ pШkrвta

kamieЧiem.

Usuwanie usterek

1 Dвsza piaЧШаa

2 Siatka ze stali szlaМСetЧej

3 Dвsza VeЧturiegШ

4 NШİЧik dвszв



OdkręМić dвszą piaЧШаą (SА 32) Шd

ЧШİЧika dвszв (SА 27).



Авjąć dвszę VeЧturiegШ.



Авjąć siatkę ze stali szlaМСetЧej.



Siatkę ze stali szlaМСetЧej МzвİМić przez

10 miЧut а gШtująМej się аШdzie albШ

pШzШstaаić Чa ЧШМ а kąpieli ultradźаię-

kШаej.

StШsШаać tвlkШ ШrвgiЧalЧe akМesШria i Мzę-

İМi zamieЧЧe, które gаaraЧtują ЧiezaаШd-

Чą i bezusterkШаą eksplШataМję przвrządu.

IЧfШrmaМje dШtвМząМe akМesШrióа i МzęİМi

zamieЧЧвМС mШżЧa zЧaleźć Чa strШЧie iЧ-

terЧetШаej ааа.kaerМСer.МШm.

Ustawianie dozowania środka

czyszczącego

W przypadku HD 10/25 SX, HD 13/18 SX

oraz urządzeń ogrzewanych

Na iniektorze (na zewnątrz)

Po każdym użyciu

Usterka

Wyposażenie dodatkowe i

części zamienne

Summary of Contents for Easy-Foam Set

Page 1: ...Italiano 18 Nederlands 23 Espa ol 28 Portugu s 33 Dansk 38 Norsk 43 Svenska 48 Suomi 53 58 T rk e 63 68 Magyar 73 e tina 78 Sloven ina 83 Polski 88 Rom ne te 93 Sloven ina 98 Hrvatski 103 Srpski 108...

Page 2: ...2...

Page 3: ...et Ei e Rei igu gsmittel Zud sieru g 5 ist ausrei e d Der asserdru k darf 25 MPa 250 bar i t bers reite Die assertemperatur darf im S aum betrieb 50 C i t bers reite Der asserdur fluss muss mi des te...

Page 4: ...tel Saugs lau mit Fil ter 3 I jekt r 4 H dru kausga g H dru ks lau m H dru k ausga g abs raube I jekt r am H dru kausga g des Ger tes a s raube u d ber urf mutter festzie e ma 10 Nm H dru ks lau am Au...

Page 5: ...Di ts raube ei dre e u d festzie e 10 Nm 1 Vers lusss raube 2 I jekt rge use Vers lusss raube erausdre e Neue Vers lusss raube ei dre e u d fest a zie e Ger te aube a bri ge S raube ei dre e u d fest...

Page 6: ...u gsmittel zur Rei igu g Fliese Ka el u d C tai er S aumrei iger sauer S aumrei igu gsmittel zur Rei igu g Fliese Edelsta l berfl e u d C tai er Desi fekti smittel Neutrales Desi fekti smittel bakteri...

Page 7: ...er i der S aumd se erklebt der erkalkt Behebung 1 S aumd se 2 Edelsta lgitter 3 Ve turid se 4 D se tr ger S aumd se S 32 m D se tr ger S 27 abs raube Ve turid se e t e me Edelsta lgitter erauszie e Ed...

Page 8: ...uti is suf fi ie t T e ater pressure must t e eed 25 MPa 250 bar T e ater temperature must t e eed 50 C duri g f am perati T e ater fl must be at least 500 l 8 3 l mi T e ig pressure se must t be l ge...

Page 9: ...t r 4 Hig pressure utlet U s re t e ig pressure se fr m t e ig pressure utlet S re t e i je t r t t e ig pressure utlet a d tig te t e u i j i t ma 10 Nm S re t e ig pressure se t t e i je t r utlet...

Page 10: ...stem is used f r eated applia es ersi is t e essar T e i je t r i sert fr m t e zzle set is t required U s re serial sta dard spra pipe fr m t e t e a dgu I stall t e re ersible spra pipe t e a dgu I...

Page 11: ...m set Cl se t e trigger gu a d set t e le er f t e re ersible spra la e t f am setti g Note I F am set Al a s set t e le er t e re ersible spra la e t t e e d p siti If u are usi g a Ser press gu set...

Page 12: ...le is gummed r al ified Remedy 1 F am zzle 2 Steel mes 3 Ve turi zzle 4 N zzle lder U s re f am zzle S 32 fr m t e zzle lder S 27 Rem e Ve turi zzle Pull ut t e steel mes Clea t e steel mes b b ili g...

Page 13: ...et t eur aute pressi U d sage de d terge t 5 est suf fisa t La pressi de l eau e d it pas e der 25 MPa 250 bar La temp rature de l eau e d it pas e der 50 C e m de m usse Le d bit de l eau d it tre d...

Page 14: ...pressi 2 Fle ible d aspirati du d terge t a e filtre 3 I je teur 4 S rtie aute pressi D isser le fle ible aute pressi de la s rtie aute pressi Visser l i je teur sur la s rtie aute pressi de l apparei...

Page 15: ...a is d ta it et la serrer 10 Nm 1 Vis de fermeture 2 B tier d i je teur D isser la is de fermeture Visser u e u elle is de fermeture et la serrer Mettre le ap t de l appareil e pla e Visser et serrer...

Page 16: ...ur le ett age de arrelages arreau et te eurs Nett eur m usse a ide D terge t m usse p ur le ett age de arrelages surfa es e a ier i dable et te eurs D si fe ta t D si fe ta t eutre ba t ri ide f gi i...

Page 17: ...use m usse u e tartr e Rem de 1 Buse m usse 2 Grille e a ier i dable 3 Buse e turi 4 P rte buse D isser la buse m usse taille 32 du p rte buse taille 27 Retirer la buse e turi S rtir la grille e a ier...

Page 18: ...pressi e dell a qua de e supe rare i 25 MPa 250 bar La temperatura dell a qua de e su perare i 50 C dura te il fu zi ame t a s iuma La p rtata dell a qua de e essere di al me 500 l 8 3 l mi Il tub fl...

Page 19: ...spirazi e deterge te filtr 3 I iett re 4 Us ita alta pressi e S itare il tub flessibile alta pressi e dall us ita di alta pressi e A itare l i iett re all us ita dell alta pressi e dell appare i e ser...

Page 20: ...da 12 2 A itare e serrare la ite di te uta 10 Nm 1 Tapp a ite 2 All ggiame t i iett re S itare il tapp di iusura A itare e serrare a f d il u tap p di iusura C ll are la al tta appare i A itare la it...

Page 21: ...li Deterge te s ium ge per la pulizia di piastrelle matt elle e tai er Deterge te s ium ge a id Deterge te s ium ge per la pulizia di piastrelle superfi i i a iai e tai er Disi fetta te Disi fetta te...

Page 22: ...e za di al are ell l ugell per s iumatu ra Rimedio 1 Ugell per s iumatura 2 Griglia i a iai 3 Ugell Ve turi 4 S steg ugell S itare l ugell per s iumatura S 32 dal s steg dell ugell S 27 Rimu ere la al...

Page 23: ...erdruk mag 25 MPa 250 bar iet ers rijde De atertemperatuur mag tijde s de erki g met s uim iet ger zij da 50 C Het aterdebiet m et mi imum 500 l 8 3 l mi bedrage De gedruksla g mag iet la ger zij da 2...

Page 24: ...met filter 3 I je t r 4 H gedruk uitga g H gedruksla g a de gedrukuit ga g s r e e I je t r asts r e e aa de ge drukuitga g a et apparaat e artel m er astdraaie ma 10 Nm H gedruksla g aa de uitga g a...

Page 25: ...t aa spa e Afdi ts r ef eri draaie e aa a le 10 Nm 1 Sluits r ef 2 I je t rbe uizi g Draai de sluits r ef eruit Nieu e sluits r ef eri draaie e ast aa ale De kap a et apparaat plaatse S r ef eri draai...

Page 26: ...rei igi g a tegels e tai ers S uimrei iger zuur S uimrei igi gsmiddel r de rei igi g a tegels r est rijstale pper lakke e tai ers O tsmetti gsmiddel Neutraal tsmetti gsmiddel ba teried de d s immel er...

Page 27: ...r astgeplakt f erkalkt Oplossing 1 S uimspr eier 2 R est rijstale r ster 3 Ve turispr eier 4 Spr eier uder S uimspr eier S 32 a de spr ei er uder S 27 s r e e Ve turispr eier eg eme R estr ijstale r s...

Page 28: ...rar l s 25 MPa 250 bar La temperatura del agua debe supe rar l s 50 C e el m d de espuma El audal de agua debe ser de al me s 500 l 8 3 l mi La ma guera de alta presi debe te er u a l gitud superi r a...

Page 29: ...r 4 Salida de alta presi Desat r ille la ma guera de alta pre si de la salida de alta presi At r illar el i e t r a la salida de alta presi del aparat apretar la tuer a de ra r m 10 Nm At r illar la m...

Page 30: ...tar el t r ill de ju ta 10 Nm 1 T r ill de bl que 2 Car asa del i e t r Dese r s ar el t r ill de ierre E r s ar apretar el ue t r ill de ierre C l que la ubierta del aparat Girar ajustar el t r ill E...

Page 31: ...e as Limpiad r de espuma l ali Deterge te e espuma para limpiar gres azulej s te ed res Limpiad r e espuma id Deterge te e espuma para limpiar gres azulej s te ed res age te desi fe ta te Desi fe ta t...

Page 32: ...da e la b quilla de espuma Modo de subsanarla 1 B quilla para espuma 2 Rejilla de a er 3 b quilla e turi 4 S p rte de b quilla Dese r s ar la b quilla de espuma e tre aras 27 E traer la b quilla e tu...

Page 33: ...press sufi ie te um d seame t de 5 de deterge te de limpeza A press da gua p de ultrapas sar s 25MPa 250bar A temperatura da gua p de ser superi r a 50 C dura te m d de lim peza m espuma O flu da gua...

Page 34: ...filtr 3 I je t r 4 Sa da de alta press Desapertar a ma gueira de alta pres s da sa da de alta press E r s ar i je t r a sa da de alta press d aparel e apertar a p r a de apa m 10 Nm E r s ar a ma gue...

Page 35: ...a e de parafus s ata 12 2 E r s ar e apertar parafus de esta queidade 10 Nm 1 Parafus de fe ame t 2 Cai a d s i je t res Dese r s ar parafus de fe E r s ar e apertar firmeme te para fus de fe C l ar...

Page 36: ...j s e te t res Deterge tes em espuma id s Deterge tes em espuma para a limpeza de pa ime t s superf ies de a i id el e te t res Deterge tes desi fe ta tes Deterge te desi fe ta te eutr ba teri da fu g...

Page 37: ...varia 1 B al de espuma 2 Grel a de a i id el 3 B al e turi 4 Sup rte de b al Dese r s ar b al de espuma S 32 d sup rte d b al S 27 Retirar b al e turi Retirar a grel a de a i id el Limpar a grel a de...

Page 38: ...rskride 50 C Ge emstr m i ge af a d skal mi dst re 500 l 8 3 l mi H jtr kssla ge b r ikke re l gere e d 20 m Bruge af kl ralkaliske re semidler f rer til e f r get slitage af apparatet F r tilpas i g...

Page 39: ...ge 2 Re g ri gsmiddelsugesla ge med fil ter 3 I jekt r 4 H jtr ksudga g Skru jtr kssla ge fra jtr ksi d ga ge Skru i jekt re fast p jtr kudga ge g sp d ml berm trikke maks 10 Nm Skru jtr ksla ge fast...

Page 40: ...t mstilbare str ler r 1 Skumd se 2 Ru dstr lemu dst kke 3 F rmdel 4 Str ler r mstilbart str ler r L g f rmdele i ru dstr led se r pm rks m p ret i ge S t d se med f rmdele i d i skum d se I F am Set S...

Page 41: ...e s arm Juster skum faldstr le ed at dreje d se uset I dstil d seri ge p maski e s re g ri gsmiddeld seri gs e til I dstille re semiddeld seri ge p i jekt re A I dstilli g B Re semiddeld seri g i S t...

Page 42: ...l 3 Ve turid se 4 D se lder Skru skumd se S 32 fra d se l dere S 27 Fjer e turid se Tr k gitteret af rustfrit st l ud Re s gitteret 10 mi utter i k ge de a d eller er at i et ultral dbad A e d ku rig...

Page 43: ...de 50 C Va gje mstr m i ge m re p mi st 500 l 8 3 l mi H tr kkssla ge m ikke re le ger e 20 m Bruk a kl ralkalisk re gj ri gsmiddel f rer til kt slitasje p apparatet F r tilpasse F am settet til tr kk...

Page 44: ...ri gsmiddel sugesla ge med filter 3 I jekt r 4 H tr kk utga g Skru tr kkssla ge a tr kkstil k bli ge I jekt re skrus p tr kksutga ge p apparatet trekk til festemuttere maks 10 Nm Skru fast tr kksla g...

Page 45: ...til det mk plbare str le r ret 1 Skumd se 2 Ru dstr led se 3 F rmdel 4 Str ler r mk bli gsbart str ler r Legg f rmdele i ru dstr led se pass p at de legges riktig i Sett d se med f rmdele i i skum d s...

Page 46: ...r de flate skrumstr le ed dreie p d se uset I still re gj ri gsmiddel d seri gs e tile f r re gj ri gsmiddelme gde Still i re gj ri gsmiddeld seri g p i jekt re A I stilli g B Re gj ri gsmiddeld seri...

Page 47: ...se 4 D seb rer Skumd se S 32 skrus a d seb rere S 27 Ta a e turid se Edelst lgitter trekkes a Re gj r edelst lgitteret 10 mi utter i k ke de a eller atte er i ultra l dbad Bruk bare rigi alt tilbe r g...

Page 48: ...l det m ste ara mi st 500 l 8 3 l mi H gtr kssla ge ska i te ara l gre 20 m A d i g a kl ralkaliska re g ri gsmedel leder till kat slitage p ag gregatet Ett e tra mu st kspaket be s f r a pass i g a F...

Page 49: ...ugsla g f r re g ri gsmedel med filter 3 I jekt r 4 H gtr ksutg g Skru a b rt gtr kssla ge fr g tr ksutg ge Skru a fast i jekt r p maski e s gtr ksutg g dra fast k pp li gsmutter ma 10 Nm Skru a fast...

Page 50: ...rmdel 4 Str lr r mk ppli gsbart str lr r L gg f rmdele i ru dstr lmu st ket bser era i rikt i ge S tt mu st ke med f rmdel i skum mu st ket I F am set Skru a p det f rm terade skummu st ket p det k rt...

Page 51: ...m att ri da p mu st kesk pa St ll i d seri ge p maski e s d se ri gs e til f r re g ri gsmedel St ll i re g ri gsmedelsd seri ge p i jekt r A I st ll i g B Re g ri gsmedelsd seri g i St ll re g ri gs...

Page 52: ...ste Skru a b rt skummu st ket S 32 fr mu st kesf stet S 27 Tag b rt Ve turimu st ket Drag ut det r stfria gallret Re g r det r stfria gallret i k ka de atte u der ti mi uter eller er at te i ultralju...

Page 53: ...de l mp tila ei aa t k t ss saa litt 50 C Vede kulutukse lta a i t 500 l 8 3 l mi K rkeapai eletku ei saa lla pitempi kui 20 m Kl rialkaalise pu distusai ee k t t mi e lis laittee kulumista F am Seti...

Page 54: ...tku ja su dati 3 I jekt ri 4 K rkeapai e ul stul Irr ta k rkeapai eletku k rkeapai e l d st Ruu aa i jekt ri laittee k rkeapai e l t ja kir st attumutteri maks 10 Nm Ruu aa k rkeapai eletku i jekt ri...

Page 55: ...tke pitk putkee 1 Vaa t suuti 2 P r sui kusuuti 3 Mu t kappale 4 Sui kuputki kaks isputke aa t putki Laita mu t sa p r sui kusuutti mee u mi i suu taus T p r suuti mu t kappalei ee aa t suuttimee I F...

Page 56: ...a t litte sui kua kiert m ll suuti k tel a S d a stus laittee pesuai ee a stus e ttiilist S d pudistusai e a stelu i jekt rista A S t B Pu distuai ee a stelu pr se ttei a Aseta pu distusai ee a stelu...

Page 57: ...ti Kierr aa t suuti a ai k k 32 mm irti suuttime ka attimesta a ai k k 27 mm P ista e turisuuti Ved jal ter sritil ul s Pu dista jal ter sritil pit m ll sit 10 mi uuttia kie u assa edess tai li ultra...

Page 58: ...1 REACH www kaercher de REACH F am 5 25 MPa 250 bar 50 C 500 l 8 3 l mi 20 m F am 2 111 022 0 HD 10 25 SX HD 13 18 SX 58 EL...

Page 59: ...2 1 2 3 O 12 2 mm 1 2 3 4 10 Nm 500 600 l 8 3 10 l mi 2 111 009 0 600 700 l 10 11 8 l mi 2 111 018 0 700 1000 l 11 8 16 6 l mi 2 111 019 0 1000 1300 l 16 6 21 6 l mi 2 111 020 0 59 EL...

Page 60: ...3 1 2 1 2 3 O 4 5 8 12 2 12 2 10Nm 1 2 HD 10 25 SX HD 13 18 SX Inno Foam 60 EL...

Page 61: ...4 1 2 3 4 I F am Eas F am S 27 1 2 3 I F am I F am RM 57 ASF RM 58 ASF RM 59 ASF RM 735 61 EL...

Page 62: ...5 A B 0 2 1 2 3 Ve turi 4 S 32 S 27 Ve turi 10 kaer er m HD 10 25 SX HD 13 18 SX 62 EL...

Page 63: ...0 C i a mamal d r Su debisi e az 500 l saat 8 3 l dakika lmal d r Y ksek bas rtumu 20 metrede uzu lmamal d r Kl r alkali temizlik maddeleri i kulla lmas i az a mas da art a e de lur F am seti i ksek b...

Page 64: ...li izle s k 1 Y ksek bas rtumu 2 Filtreli temizlik maddesi emme rtumu 3 E jekt r 4 Y ksek bas k Y ksek bas rtumu u ksek ba s k da s k E jekt r i az ksek bas k a idala e st s mu u s k maks 10 Nm Y ksek...

Page 65: ...sk rtme b rusu de i tiri i p s k rtme b rusu Kal p par as u arlak p sk rtme me mesi e erle tiri iza a dikkat edi Meme i kal p par as la birlikte k p k memesi e erle tiri I F am seti ede tak lm k p k m...

Page 66: ...aba as k lu u eki Meme g desi i d d rerek ass k p k p sk rtmesi i izala Ci az temizlik maddesi d zaj alf da d zaj miktar a arla Temizlik maddesi d zaj e jekt rde a arla A A arlama B i si de temizlik m...

Page 67: ...mesi i S 32 meme ta s da S 27 s k Ve turi meme i kart Pasla maz elik zgara d ar eki Pasla maz elik zgara 10 dakika b u a ka ar suda a da bir ge e b u a ultras ba su da temizle i Sade e riji al aksesua...

Page 68: ...1 REACH www kaercher de REACH 5 25 250 50 C 500 8 3 20 68 RU...

Page 69: ...2 2 111 022 0 1 2 3 12 2 1 2 3 4 10 HD 10 25 SX HD 13 18 SX 500 600 8 3 10 2 111 009 0 600 700 10 11 8 2 111 018 0 700 1000 11 8 16 6 2 111 019 0 1000 1300 16 6 21 6 2 111 020 0 69 RU...

Page 70: ...3 1 2 1 2 3 4 5 S 8 12 2 12 2 10 1 2 HD 10 25 SX HD 13 18 SX Inno Foam 70 RU...

Page 71: ...4 1 2 3 4 I F am Eas F am S 27 1 2 3 I F am I F am Ser press RM 57 ASF RM 58 ASF RM 59 ASF RM 735 71 RU...

Page 72: ...5 A B 0 2 1 2 3 4 S 32 S 27 10 kaer er m HD 10 25 SX HD 13 18 SX 72 RU...

Page 73: ...iszt t g p pel eg tt asz l a 5 tiszt t szer zz ad sa elege d A z m s ak a 25 MPa 250 bar r t ket em szabad meg alad ia A z m rs klet ek ab zem l az 50 C rt ket em szabad meg alad ia Az t raml zme is g...

Page 74: ...t szer sz s sz r el 3 I jekt r 4 Magas m s kime et Csa arja le a magas m s s et a magas m s kime etr l Az i jekt rt a k sz l k magas m s kime et re sa ar z i s a lla di a al meg z i ma 10 Nm A magas m...

Page 75: ...a meg 10Nm 1 Z r sa ar 2 I jekt r z Z r sa art ki sa ar i Csa arja be a mell kelt z r sa art s er se zza meg Hel ezze fel a k sz l k burk lat t Csa arja be s zza meg a sa art F t tt k sz l kek eset be...

Page 76: ...z tiszt t szer semp k j r lap k s k t erek tiszt t s z Habtiszt t szer sa as Habz tiszt t szer semp k r zsdame tes a lfel letek s k t erek tiszt t s z Fert tle t szer Semleges fert tle t szer bakt riu...

Page 77: ...Elh r t s 1 Habf ka 2 Nemesa l r s 3 Ve turi f ka 4 F ka tart Csa arjuk le a abf k t S 32 a f ka tart r l S 27 Veg e ki a e turi f k t H zza ki a emesa l r s t Tiszt tsuk meg a emesa l r s t 10 per i...

Page 78: ...t 50 C Pr t k d mus i it alesp 500 l 8 3 l mi V s k tlak adi e esm b t del e 20 m P u z sadit isti pr st edk a b zi l ru ede ke z e mu p t ebe za ze Pr p izp s be sad F am a s k tla k isti je p t eb s...

Page 79: ...dek s filtrem 3 Vst ik a 4 V s k tlak stup V s k tlak u adi i d r ubujte d s k tlak stupu P i r ubujte i jekt r a s k tlak stup p str je a ut te p e le u mati i ma 10 Nm P i r ubujte s k tlak u adi i...

Page 80: ...jte s ri u s k tlak u tr sku 1 P tr ska 2 Kulat r zpra a tr ska 3 T ar ka 4 P st ik a trubka p esta itel p st ik a trubka T ar ku l te d tr sk s kru m paprskem Dbejte a r Tr sku s t ar k u zasu te d p...

Page 81: ...ta te ma im l m st d Zat te za p ku a ru st ka pis t li Pl paprsek p se i te t e m t lesa tr sk D k asta te d k a m e ti lem isti pr st edku p str je D k isti pr st edku asta ujte a st ik a i A Nasta...

Page 82: ...tr sk Od r ubujte p u tr sku S 32 z dr ku tr sk S 27 Sejm te Ve turi tr sku V t te m ku z u le til eli M ku z u le til eli ist te a rem e d p d bu 10 mi ut eb ul traz uk u l z p es P u ejte p uze rig...

Page 83: ...d pe je jem e sme prese i 50 C Pret k de m ra z a ati ajma j 500 l 8 3 l mi Vis k tla a gibka e e sme biti dalj a d 20 m Up raba kl ralkal i istil p zr i p e a brab apra e Za amestite k mpleta za pe a...

Page 84: ...a gibka e za istil sredst s filtr m 3 I jekt r 4 Vis k tla i iz d Od ijte is k tla gibk e z is k tla ega iz da I jekt r pri ijte a is k tla i iz d a pra e i priteg ite slep mati ma 10 Nm Vis k tla gi...

Page 85: ...plji e brizgal e e i 1 ba za pe 2 ba za kr gli urek 3 Del kalupa 4 Brizgal a e prekl plji a brizgal a e Faz ski k s sta ite b za kr e i urek up te ajte usmerite b z del m kalupa sta ite b za pe I F a...

Page 86: ...i t le Pl ati urek pe e usmerite z bra a jem i ja be K li i d zira ja istil ega sredst a asta ite z d zir im e til m za istil sredst a apra i D zira je istila asta ite a i jekt rju A Nasta ite B D zir...

Page 87: ...4 N sile be b za pe S 32 d ijte z sil a be S 27 S emite Ve turi b Iz le ite mre i iz pleme itega jekla Mre i iz pleme itega jekla istite 10 mi ut reli di ali prek i ultraz i k peli Up rabljajte sam r...

Page 88: ...ie i m urz dze iem z sz z m star za d da ie 5 da ki r dka z sz z eg Ci ie ie d ie m e przekra za 25 MPa 250 bar Temperatura d tr bie pia m ie m e przekra za 50 C Przep d musi si aj m iej 500 l 8 3 l m...

Page 89: ...2 k d zas sa ia r dka z sz z eg z filtrem 3 I iekt r 4 j ie s kieg i ie ia Odkr i s k i ie i j ia s k i ie i eg Prz kr i i iekt r d j ia s k i ie i eg urz dze ia i d kr i akr tk k pak maks 10 Nm Prz k...

Page 90: ...d rub p aski 12 2 i d kr i rub usz zel iaj 10 Nm 1 ruba zam kaj a 2 Obud a i iekt ra kr i rub za lepiaj i d kr i rub za lepiaj Za p kr urz dze ia kr i i d i g rub prz padku urz dze grze a st s a jest...

Page 91: ...z sz z a d z sz ze ia p tek kafli i k te er O z sz za z pia k a Pia ka z sz z a d z sz ze ia p tek p ierz i ze stali szla et ej i k te e r r dki dez fekuj e Neutral r dek dez fekuj bakteri b j z grz...

Page 92: ...ie iem Usuwanie usterek 1 D sza pia a 2 Siatka ze stali szla et ej 3 D sza Ve turieg 4 N ik d sz Odkr i d sz pia S 32 d ika d sz S 27 j d sz Ve turieg j siatk ze stali szla et ej Siatk ze stali szla e...

Page 93: ...sub alt presiu e Este sufi ie t d zarea a 5 de s lu ie de ur at Presiu ea apei u trebuie s dep eas 25 MPa 250 bari Temperatura apei u trebuie s dep eas 50 C timpul regimului de u r are u spum Flu ul...

Page 94: ...u 3 I je t r 4 Ra rd de ie ire presiu e alt De uruba i furtu ul de alt presiu e de la ra rdul de ie ire uruba i i je t rul la ie irea sub presi u e a aparatului i str ge i piuli a ma 10 Nm uruba i fur...

Page 95: ...ubel i plat de 12 2 I tr du e i i str ge i urubul de eta are uplu de str gere 10 Nm 1 urub de idere 2 Car as i je t r De uruba i urubul de idere uruba i bi e ul urub de idere Pu e i ar asa aparatului...

Page 96: ...puma t pe tru ur a rea gresiei i faia ei suprafe el r de i i tai erel r Age t de dezi fe tare Age t de dezi fe tare eutru ba teri id fu gi id iru id Pu e i fu iu e aparatul de sp lat sub presiu e m d...

Page 97: ...ul di i di duza de spum este lipit sau al ifiat Remedierea 1 Duza de spum 2 Grilaj de i 3 Duz Ve turi 4 Sup rt duze De uruba i duza de spum S 32 de pe sup rtul de duze S 27 dep rta i duza Ve turi S at...

Page 98: ...tr j P sta uj e d k a ie primie a a istia e pr striedku je 5 Tlak d esmie prekr i d tu 25MPa 250bar Tepl ta d esmie prekr i pe i pre dzku 50 C Priet k d mus b ajme ej 500 l 8 3 l mi V s k tlak adi a e...

Page 99: ...k a 4 V s k tlak stup V s k tlak adi u dskrutkujte z s k tlak stupu Naskrutkujte strek a a s k tla k stup pr str ja a riad e utia ite pre le mati u ma 10 Nm V s k tlak adi u priskrutkujte a stup strek...

Page 100: ...pe e utia ite 10 Nm tes ia u skrutku 1 Uzat ra ia skrutka 2 Puzdr strek a a V skrutkujte uzat ra iu skrutku Zaskrutkujte a pe e utia ite uzat ra iu skrutku Nam tujte kr t zariade ia Zaskrutkujte skrut...

Page 101: ...a i pr stried k a iste ie b klada iek ka li iek a dr Pe istia i pr stried k k sl Pe istia i pr stried k a iste ie b klada iek p r z u a tilej ele a dr Dezi fek pr striedk Neutr l dezi fek pr stried k...

Page 102: ...d ze a pe u je zalepe aleb z pe a te Odstr nenie 1 Pe d za 2 Mrie ka z e rdza ej ej ele 3 Ve turi d za 4 N si d z Pe d zu 32 dskrutkujte z si a d z 27 Od berte Ve turi d zu V berte mrie ku z e rdza ej...

Page 103: ...t k de m ra iz siti ajma je 500 lit 8 3 lit mi Vis k tla rije e smije biti du e d 20 m Primje a kl r alkal i sredsta a za pra je d di d p e a g aba ja ure aja Za prilag a a je F am Seta a is k tla i...

Page 104: ...ra je s filtr m 3 Ubrizga a 4 Izlaz is k g tlaka Od ijte is k tla rije s izlaza i s k g tlaka Za ijte i jekt r a izlaz is k g tlaka ure aja pa priteg ite slijepu mati u maks 10 Nm Za ijte is k tla rij...

Page 105: ...2 Sap i a za kru i mlaz 3 Pr fil 4 Cije za prska je presp ji a ije za pr ska je P l ite pr fil u sap i u za kru i mlaz bratite p z r st a usmjere st Umet ite sap i u za kru i mlaz zajed s pr fil m u...

Page 106: ...u e prskali e Usmjerite pl s ati mlaz pje e zakreta jem ku i ta sap i e D zira je amjestite e til m za d zi ra je sredst a za pra je ure aja Namjestite d zira je sredst a za pra je a ubrizga a u A P s...

Page 107: ...e Od ijte sap i u za pje u S 32 s sa a S 27 Iz adite Ve turije u sap i u Iz u ite mre i u d pleme it g elika a Mre i u d pleme it g elika istite 10 mi uta u klju aju j di ili je prek i dr ite u ultra...

Page 108: ...sa is k pritis im ure ajima za i e je D lj je d dati 5 deterd e ta Pritisak de e sme da bude e i d 25 MPa 250 bara Pri radu sa pe m temperatura de e sme prek ra iti 50 C Pr t k de m ra da iz si ajma...

Page 109: ...ta sa filter m 3 I jekt r 4 Izlaz is k g pritiska Od ijte is k pritis re sa izlaza is k g pritiska Za ijte i jekt r a izlaz is k g pritiska ure aja i priteg ite slepu a rtku maks 10 Nm Za ijte is k pr...

Page 110: ...iteg uti zapti i za rta j 10 Nm 1 Bl kir i za rta j 2 Ku i te i jekt ra Od ijte bl kir i za rta j P sta iti i bl kir i za rta j i rst priteg uti P sta iti p kl pa ure aja Umet ite i zateg ite za rta j...

Page 111: ...kal i pe u a i deterd e t Pe u a sredst za i e je kerami ki i kame i pl i a i k tej era Kiseli pe u a i deterd e t Pe u a sredst za i e je kerami ki pl i a p r i a d pleme it g elika i k tej era Dezi...

Page 112: ...j j atal i kame a Otklanjanje 1 Mlaz i a za pe u 2 Mre i a d pleme it g elika 3 Ve turije a mlaz i a 4 N sa mlaz i e Od ijte mlaz i u za pe u S 32 sa sa a S 27 Iz adite Ve turije u mlaz i u Iz u ite m...

Page 113: ...1 REACH www kaercher de REACH 5 25 MPa 250 bar 50 C 500 8 3 20 F am 2 111 022 0 HD 10 25 SX HD 13 18 SX 113 BG...

Page 114: ...2 1 2 3 12 2 1 2 3 4 10 Nm 500 600 l 8 3 10 l mi 2 111 009 0 600 700 l 10 11 8 l mi 2 111 018 0 700 1000 l 11 8 16 6 l mi 2 111 019 0 1000 1300 l 16 6 21 6 l mi 2 111 020 0 114 BG...

Page 115: ...3 1 2 1 2 3 4 5 S 8 12 2 12 2 10 Nm 1 2 HD 10 25 SX HD 13 18 SX Inno Foam 115 BG...

Page 116: ...4 1 2 3 4 I F am Eas F am S 27 1 2 3 I F am I F am RM 57 ASF RM 58 ASF RM 59 ASF RM 735 116 BG...

Page 117: ...5 A B 0 2 1 2 3 4 S 32 S 27 kaer er m HD 10 25 SX HD 13 18 SX 117 BG...

Page 118: ...i a ure iimil t tades leltada 50 C Vee l bi l peab lema emalt 500 l 8 3 l mi K rgsur e lik ei t i lla pikem kui 20 m Kl r leeliseliste pu astus a e dite kasutami e p justab masi a kiiremat kulumist F...

Page 119: ...mis lik 3 Pi usti 4 K rgsur e lja l Kru ige k rgsur e lik k rgsur e l ju di k ljest ma a Kru ige pi usti seadme k rgsur e l ju dile ja keerake umbmutriga ki i ma 10 Nm Kru ige k rgsur e lik pi usti lj...

Page 120: ...rule 1 Va u tsik 2 mard s 3 V rmidetail 4 J at ru mberl litata j at ru Asetage rmidetail mard si j rgige suu atust Paigaldage rmidetailiga tsak a u tsakusse I F am Set Kru ige eel e alt m teeritud a u...

Page 121: ...d sik rpust keerates lja Seadistage seadme d seerimist pu astus a e di d seerimis e tiilil Reguleerige i jekt ril pu astusai e d seerimist A Seadistus B Pu astusai e d seerimi e Seadke pu astusai e d...

Page 122: ...ku alus Kru ige a u tsik S 32 tsikualuselt S 27 ma a V tke e turi tsik lja T mmake r ste abast terasest re lja Pu astage r ste abast terassest ret 10 mi utit kee as ees i tsa ultra elia umas Kasutage...

Page 123: ...e s spiedie s edr kst p rs iegt 250 MPa 250 bar de s temperat ra t r t ar put m e dr kst p rs iegt 50 C de s aurpl dei j b t ismaz 500 l 8 3 l mi Augstspiedie a te e edr kst b t ga r ka par 20 m S rma...

Page 124: ...te e ar filtru 3 I ekt rs 4 Augstspiedie a izeja N skr jiet augstspiedie a te i augstspiedie a izejas Pieskr jiet i ekt ru pie apar ta augstspiedie a izejas u pie el iet uzma uzgriez i maks 10 Nm Pies...

Page 125: ...e el iet erm tisk skr i 10 Nm 1 N sl gskr e 2 I ekt ra k rpuss Izskr jiet sl gskr i Ieskr jiet u pie el iet jau sl gskr i Uzlie iet iek rtas p rsegu Ieskr jiet u pie el iet skr i Iek rt s ar apsildi t...

Page 126: ...s rmai s Putu t r a as l dzeklis fl u kr s s p di u u k tei eru t r a ai Putu t r t js sk bs Putu t r a as l dzeklis fl u t rauda irs mu u k tei eru t r a ai Dezi fek ijas l dzeklis Neitr ls dezi fek...

Page 127: ...sprausl ir aiz ipis ai apka jies Trauc juma nov r ana 1 Putu sprausla 2 T rauda re is 3 Ve turi sprausla 4 Sprauslas tur t js N skr jiet putu sprauslu S 32 sprauslas tur t ja S 27 N emt Ve turi sprau...

Page 128: ...priem i d z s Va de s sl gis turi b ti e auk tes is ei 25 MPa 250 bar Vala t put mis a de s temperat ra egali ir ti 50 C Va de s pratakumas turi b ti e ma es is ei 500 l 8 3 l mi Auk t sl gi ar a ega...

Page 129: ...s priem s siurbim ar a su filtru 3 Purk tu as 4 Auk t sl gi i adas Atsukite auk t sl gi ar u auk t sl gi i ad Pri er kite i ekt ri prie re gi i auk t sl gi i ad ir t irtai u sukite gaubteli er l maks...

Page 130: ...2 sukite sa dari im ar t ir j pri er ki te 10 Nm 1 U sukamasis da gtelis 2 Purk tu k rpusas I sukite akl sukite auj u dar m ar t ir j pri er kite U d kite prietais gaubt sukite ir t irtai pri er kite...

Page 131: ...tei eriams R g ti s al m si s put s Put ja i s al m si s priem s pl te l ms k kliams auk t s k k b s plie pa ir iams ir k tei eriams Dezi feku jam si s priem s Neutrali s dezi feku jam si s priem s a...

Page 132: ...stu as 2 Auk t s k k b s plie gr tel s 3 Ve turi a tgalis 4 A tgali laikiklis Put p stu 32 mm atsukite u a t gali laikikli 27 mm Nuimkite Ve turi a tgal I traukite auk t s k k b s plie gr te les Auk...

Page 133: ...1 REACH www kaercher de REACH F am 5 25 250 50 C 500 8 3 20 2 111 022 0 HD 10 25 SX HD 13 18 SX 133 UK...

Page 134: ...2 1 2 3 12 2 1 2 3 4 10 500 600 8 3 10 2 111 009 0 600 700 10 11 8 2 111 018 0 700 1000 11 8 16 6 2 111 019 0 1000 1300 16 6 21 6 2 111 020 0 134 UK...

Page 135: ...3 1 2 1 2 3 4 5 S 8 12 2 12 2 10 1 2 HD 10 25 SX HD 13 18 SX Inno Foam 135 UK...

Page 136: ...4 1 C 2 3 4 I F am Eas F am S 27 1 2 3 I F am I F am Ser press RM 57 ASF RM 58 ASF RM 59 ASF RM 735 136 UK...

Page 137: ...5 A B 0 2 1 C 2 3 4 S 32 S 27 10 kaer er m HD 10 25 SX HD 13 18 SX 137 UK...

Page 138: ......

Page 139: ......

Page 140: ...http www kaercher com dealersearch...

Search results

Summary of Contents for Easy-Foam Set

Reviews:

Related manuals for Easy-Foam Set

Brands by name

Popular brands

Kärcher Easy-Foam Set, Manual

Search results

Summary of Contents for Easy-Foam Set

Reviews:

Related manuals for Easy-Foam Set

Brands by name

Popular brands