Kärcher BRC 30/15 C *JP User Manual Download

Page: 1 / 40

background image

BRC 30/15 C

59657420

08/15

English

3

Français

13

Español

25

1
2
3
...
»

Summary of Contents for BRC 30/15 C *JP

Page 1: ...BRC 30 15 C 59657420 08 15 English 3 Fran ais 13 Espa ol 25...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Turn off all controls before unplug ging Use extra care when cleaning on stairs Do not use to pick up flammable or combus...

Page 4: ...mation should be empha sized and understood If the operator is not fluent in English the manufacturer s instructions and warnings shall be read to and dis cussed with the operator in the opera tor s n...

Page 5: ...ordance with the man ufacturer s design criteria Therefore maintenance facilities on or off prem ises trained personnel and detailed procedures shall be provided Maintenance and inspection of the unit...

Page 6: ...death CAUTION Possible hazardous situation that could lead to mild injury to persons or damage to property This appliance is intended for commer cial use as a wet cleaning appliance for carpets as dep...

Page 7: ...the waste water tank and put it aside Fill the fresh water tank with hot wa ter max 60 C capacity 15 liters Pour in detergent If you require further information please request the product information...

Page 8: ...lease observe the local provisions re garding the wastewater treatment Note If the waste water tank is full dirty wa ter will flow back onto the carpet as soon as the appliance is switched off Only us...

Page 9: ...the fresh water tank with approx 2 liters of hot water max 60 C and flush the spray system by pressing the detergent solution key Disconnect the mains plug from the socket Pull the drain hose for the...

Page 10: ...ing handle Unscrew and remove the left and right screws on the cleaning head Remove the cleaning head 1 Nozzle 2 Fastening clip 3 Hose clip Pull the fastener clip off to the side Pull the nozzle backw...

Page 11: ...Contact an authorised customer ser vice person in case of problems not mentioned in this chapter or if you are in doubt or when you have been explic itly asked to do so Plug in the mains plug Check f...

Page 12: ...lease contact your dealer or the nearest au thorized Customer Service centre Please submit the proof of purchase Carpet gets too wet Technical specifications Power Nominal voltage V A Hz 115 15 60 Typ...

Page 13: ...l cart des surfaces chaudes Ne pas tirer sur le cordon lectrique pour d brancher l appareil Tirer au niveau de la fiche pour d connecter l appareil du secteur Ne pas manipuler l appareil ou la fiche l...

Page 14: ...se appropri e par un lectricien qualifi N utiliser aucun type d adaptateur avec ce produit Cet appareil a t con u pour fonction ner une tension nominale de 120 volts sa fiche de mise la terre est si m...

Page 15: ...l appareil en toute s curit Ne jamais adopter de conduite dange reuse cascades acrobaties etc Ralentir sur les sols mouill s et glis sants Avant de d placer l appareil sur un pont de chargement ou un...

Page 16: ...ts de nettoyage inflam mables pour nettoyer les composants de l autolaveuse motoris e Tout appareil dont le fonctionnement repr sente un risque doit tre mis hors service Les r parations ne doivent pas...

Page 17: ...ou la mort PR CAUTION Pour une situation potentiellement dangereuse qui peut avoir pour cons quence des blessures l g res ou des dommages mat riels Cet appareil est destin une utilisa tion profession...

Page 18: ...est hors circuit C Fonctionnement avec buse ma nuelle Basculer le verrouillage du d me vers l avant Soulever le r servoir d eau sale et le basculer sur le c t Remplir le r servoir d eau sale l eau ch...

Page 19: ...de net toyage sur l trier de pouss e pour vaporiser la solution de nettoyage Parcourir la surface nettoyer en bandes qui se chevauchent Tirer ce faisant l appareil vers l arri re ne pas pousser Si le...

Page 20: ...e en tat humide par ex avec un ba lai brosse ou un balai tapis Ne parcourir ou disposer des meubles sur la surface nettoy e qu apr s le s chage pour emp cher les points d appui ou les t ches de rouill...

Page 21: ...n c ble ou une aiguille mais la rincer l eau chaude cf aide au d faut Contr ler l endommagement des flexibles et des joints Faire rempla cer les pi ces d fectueuses par le service apr s vente Contr le...

Page 22: ...d lectrocution Avant d effectuer tout type de travaux sur l appareil le mettre hors service et d brancher la fiche lectrique Seul le service apr s vente autoris est habilit contr ler et r parer les c...

Page 23: ...9 Puissance de mo teur de brosses W 145 Brosses de nettoyage Largeur de travail in mm 10 2 260 Diam tre des brosses in mm 2 6 65 Vitesse des brosses t min 1160 Pression pompe de nettoyage PSI MPa 26 1...

Page 24: ...es de rechange dans le menu Service du site www kaer cher com Dans chaque pays les conditions de garantie en vigueur sont celles pu bli es par notre soci t de distribution responsable Les ventuelles p...

Page 25: ...bloqueados mantener sin polvo pelusa pelo y cualquier otra cosa que pueda reducir el flujo de aire Mantener el cabello la ropa floja los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas de los orificios y...

Page 26: ...l aspecto de la figura A Aseg rese de que el dispositivo est conec tado a una toma de corriente que ten ga la misma configuraci n que la clavi ja No se debe usar un adaptador con este equipo CONECTAR...

Page 27: ...muelle o puente y no ex ceda nunca la capacidad indicada Al sortear curvas reduzca la velocidad a un nivel seguro de acuerdo con el ambiente de funcionamiento Sortear las curvas con cuidado Si el equi...

Page 28: ...usado Visibilidad de la placa identificado ra Las denominaciones de tipo de equipo se indican en la placa identifi cadora y no se deben cubrir las mar cas de tipo con pintura para que no se vea la in...

Page 29: ...llos y disposi tivos pulverizadores El aparato pulveriza una soluci n de tergente desde el dep sito de agua limpia sobre la alfombra que se debe limpiar trata la soluci n de limpieza con un cepillo ro...

Page 30: ...de agua sucia Desplazar el bloqueo del mandril hacia atr s Antes de la limpieza aspirar la su ciedad suelta con una aspiradora Oscilar hacia afuera el dispositivo de bloqueo del estribo de empuje ajus...

Page 31: ...ato con la manguera de detergente del ac cesorio Ajustar el interruptor para el funcio namiento con boquilla manual la turbina de absorci n comenzar a funcionar Para aplicar la soluci n de deter gente...

Page 32: ...gua limpia y el dep sito de agua sucia Guarde el aparato en un lugar pro tegido de las heladas PRECAUCI N Peligro de lesiones y da os Respetar el peso del aparato para el transporte Desplazar el apara...

Page 33: ...la orientaci n de la boquilla correcta Vac e el dep sito de agua limpia y el dep sito de agua sucia Inclinar hacia atr s el aparato y co locar sobre el estribo de empuje Desenroscar los tornillos a l...

Page 34: ...mangue ra de aspiraci n en el mandril Comprobar si la manguera de ab sorci n presenta da os Colocar el interruptor principal en servicio normal Llenar el dep sito de agua limpia con agua caliente m xi...

Page 35: ...zado m s pr ximo a su domicilio Datos t cnicos Potencia Tensi n nominal V A Hz 115 15 60 Categoria de pro tecci n IPX4 Consumomediode potencia W 1245 Potencia del motor de aspiraci n W 1119 Potencia d...

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...http www kaercher com dealersearch...

Reviews:

No comments

Related manuals for BRC 30/15 C *JP

Brand: WARRIOR Pages: 45

Brand: R.P.S. Corporation Pages: 48

Brand: Advance acoustic Pages: 64

Brand: Baroness Pages: 163

Brand: Bartell Pages: 30

Brand: R.P.S. Corporation Pages: 23

Brand: Ice Pages: 33

Brand: Kärcher Pages: 312

Brand: Kärcher Pages: 4

Brand: Kärcher Pages: 11

Brand: Kärcher Pages: 16

Brand: Kärcher Pages: 16

KM 130/300 R Bp

Brand: Kärcher Pages: 27

BRC 30/15 C *JP

Brand: Kärcher Pages: 48

KM 130/300 R Bp

Brand: Kärcher Pages: 372

Brand: Kärcher Pages: 56

Brand: Kärcher Pages: 30

Brand: Kärcher Pages: 21

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands