176
Türkçe
몇
Uyarı
Yerel at
ı
k su i
ş
leme talimatlar
ı
na uyun.
Î
Tahliye hortumunu tutucudan al
ı
n ve
uygun bir toplama tertibat
ı
kullanarak
indirin.
Î
Dozaj tertibat
ı
n
ı
içeri do
ğ
ru bast
ı
r
ı
n ya
da bükün.
Î
Dozaj tertibat
ı
n
ı
n kapa
ğ
ı
n
ı
aç
ı
n.
Î
Pis suyu bo
ş
alt
ı
n - basarak ya da
bükerek su miktar
ı
n
ı
ayarlay
ı
n.
Î
Pis su deposunu temiz suyla y
ı
kay
ı
n.
Î
Temiz suyu bo
ş
altmak için kapa
ğ
ı
gev
ş
etin - tümüyle ç
ı
kartmay
ı
n. Suyu
bo
ş
alt
ı
n.
Î
Temiz su deposunu y
ı
kamak için,
contayla birlikte kapa
ğ
ı
tümüyle
ç
ı
kart
ı
n.
Tehlike
Yaralanma tehlikesi! Cihazdaki tüm
çal
ı
ş
malardan önce program seçme
anahtar
ı
n
ı
“OFF” konumuna getirin ve
elektrik fi
ş
ini çekin.
Î
Pis su ve kalan temiz suyu bo
ş
alt
ı
n ve
imha edin.
몇
Uyarı
Hasar görme tehlikesi. Cihaza su
püskürtmeyin ve agresif temizlik maddeleri
kullanmay
ı
n.
Î
Pis suyu bo
ş
alt
ı
n.
Î
Pis su deposunu temiz suyla y
ı
kay
ı
n.
Î
Cihaz
ı
n d
ı
ş
ı
n
ı
, hafif y
ı
kama çözeltisine
bat
ı
r
ı
lm
ı
ş
nemli bir bezle temizleyin.
Î
Toz süzgecini kontrol edin, ihtiyaç
an
ı
nda temizleyin.
Î
Emme dudaklar
ı
ve s
ı
y
ı
r
ı
c
ı
dudaklar
ı
n
ı
temizleyin, a
ş
ı
nma kontrolü yap
ı
n ve
ihtiyaç an
ı
nda de
ğ
i
ş
tirin.
Î
F
ı
rçalara a
ş
ı
nma kontrolü yap
ı
n, ihtiyaç
an
ı
nda f
ı
rçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin
Î
El frenine (opsiyon) çal
ı
ş
ma kontrolü
yap
ı
n.
Î
Pis su deposu ve kapak aras
ı
ndaki
contalar
ı
temizleyin ve contalara
s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k kontrolü yap
ı
n, gerekirse
contalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Î
F
ı
rça tünelini temizleyin (sadece BR
varyant
ı
).
Î
Mü
ş
teri hizmetlerinin öngörülen kontrol
çal
ı
ş
malar
ı
n
ı
yapmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
Î
Emme kolunu ç
ı
kart
ı
n.
Î
Y
ı
ld
ı
z tutamaklar
ı
sökün.
Pis suyun bo
ş
alt
ı
lmas
ı
Temiz suyun bo
ş
alt
ı
lmas
ı
Koruma ve Bak
ı
m
Bak
ı
m plan
ı
Her kullan
ı
mdan sonra
Her ay
Her y
ı
l
Bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
Emme dudaklar
ı
n
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi ya da
çevrilmesi