Românete
– 1
Înainte de prima utilizare a apa-
ratului dvs. citi
ţ
i acest instruc
ţ
iu-
nil original, respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile
cuprinse în acesta
ş
i p
ă
stra
ţ
i-l pentru între-
buin
ţ
area ulterioar
ă
sau pentru urm
ă
torii
posesori.
Înainte de prima utilizare, citi
ţ
i neap
ă
rat
m
ă
surile de siguran
ţă
nr. 5.956-251!
Pericol
Pericol iminet, care duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corpo-
rale grave sau moarte.
몇
Avertisment
Posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar putea
duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau moar-
te.
Aten
ţ
ie
Posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar putea
duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale u
ş
oare sau pa-
gube materiale.
Observa
ţ
ii referitoare la materialele con-
ţ
inute (REACH)
Informa
ţ
ii actuale referitoare la materialele
con
ţ
inute pute
ţ
i g
ă
si la adresa:
www.kaercher.com/REACH
Cu ajutorul periei disc rotitoare de pe par-
tea inferioar
ă
a ma
ş
inii de lustruit, pute
ţ
i
lustrui, cur
ăţ
a profund, cur
ăţ
a, cristaliza
ş
i
aplica
ş
ampon pe suprafe
ţ
ele dure.
Utiliza
ţ
i acest aparat exclusiv în conformita-
te cu datele din aceste instruc
ţ
iuni de utili-
zare.
–
Aparatul este destinat cur
ăţă
rii suprafe-
ţ
elor dure
ş
i a covoarelor.
–
Utilizarea în orice alt mod decât cel de-
scris mai sus este considerat
ă
impro-
prie. Produc
ă
torul nu-
ş
i asum
ă
responsabilitatea pentru pagube produ-
se ca urmare a utiliz
ă
rii improprii, riscu-
rile revenindu-i în întregime
utilizatorului.
–
Aparatul poate fi dotat numai cu acce-
sorii
ş
i piese de schimb originale.
–
Aparatul nu este prev
ă
zut pentru utiliza-
rea în mediile cu pericol de explozii.
Cuprins
Cuprins. . . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .1
M
ă
suri de siguran
ţă
. . . . . .
RO . . .1
Protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor RO . . .1
Func
ţ
ionarea . . . . . . . . . . .
RO . . .1
Utilizarea corect
ă
. . . . . . . .
RO . . .1
Detergent . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .2
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .2
Scoaterea din func
ţ
iune . . .
RO . . .4
Transportul . . . . . . . . . . . . .
RO . . .4
Depozitarea . . . . . . . . . . . .
RO . . .4
Remedierea defec
ţ
iunilor . .
RO . . .5
Accesorii. . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .5
Date tehnice . . . . . . . . . . . .
RO . . .6
Declara
ţ
ie de conformitate CE RO . . .7
Garan
ţ
ie . . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .7
Piese de schimb. . . . . . . . .
RO . . .7
M
ă
suri de siguran
ţă
Simboluri din manualul de utilizare
Protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor
Materialele de ambalare sunt
reciclabile. Ambalajele nu tre-
buie aruncate în gunoiul mena-
jer, ci trebuie duse la un centru
de colectare
ş
i revalorificare a
de
ş
eurilor.
Aparatele vechi con
ţ
in materia-
le reciclabile valoroase, care
pot fi supuse unui proces de re-
valorificare. Bateriile, uleiul
ş
i
substan
ţ
ele asem
ă
n
ă
toare nu
trebuie s
ă
ajung
ă
în mediul în-
conjur
ă
tor. Din acest motiv, v
ă
rug
ă
m s
ă
apela
ţ
i la centrele de
colectare abilitate pentru elimi-
narea aparatelor vechi.
Func
ţ
ionarea
Utilizarea corect
ă
122
RO
Summary of Contents for BD 17/5 C
Page 2: ...2...
Page 76: ...2 Karcher 76 EL...
Page 77: ...3 T 1 0 1 2 1 77 EL...
Page 78: ...4 350 470 RM 69 ASF 350 470 RM 752 470 RM 748 470 RM 749 350 B RM 768 78 EL...
Page 89: ...2 K rcher 89 RU...
Page 90: ...3 1 0 1 2 1 90 RU...
Page 91: ...4 350 470 RM 69 ASF 350 470 RM 752 470 RM 748 470 RM 749 350 RM 768 91 RU...
Page 151: ...2 151 BG...
Page 152: ...3 1 0 1 2 1 152 BG...
Page 153: ...4 350 470 RM 69 ASF 350 470 RM 752 470 RM 748 470 RM 749 350 RM 768 Cleanern 153 BG...
Page 157: ......
Page 158: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 159: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...