Kärcher B 50 W, Manual

Page: 233 / 296

Български 233
Зберігається право на внесення технічних змін .
Гарантія
У кожній країні діють відповідні гарантійні умови ,
встановлені уповноваженою організацією збуту
нашої продукції в цій країні . Можливі несправності
пристрою протягом гарантійного строку ми усуваємо
безкоштовно , якщо причина несправності полягає в
дефектах матеріалів або виробничому браку . У разі
виникнення претензій протягом гарантійного строку
прохання звертатися , маючи при собі чек про
покупку , до торговельної організації , що продала
продукт , або до найближчої уповноваженої служби
сервісного обслуговування .
( Адреси див . на звороті )
Декларація про відповідність
стандартам ЄС
Цим ми повідомляємо , що нижче зазначена машина
на основі своєї конструкції та конструктивного
виконання , а також у випущеної у продаж моделі ,
відповідає спеціальним основним вимогам щодо
безпеки та захисту здоров ' я представлених нижче
директив ЄС . У разі внесення неузгоджених із нами
змін до машини ця заява втрачає свою чинність .
Виріб : Очищувач для підлоги
Тип : 1.533-xxx
Відповідні директиви ЄС
2006/42/EG (+2009/127/EG)
2014/30/
ЄС
2014/53/ ЄС (TCU)
Застосовувані гармонізовані стандарти
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62311: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011
EN IEC 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Застосовувані національні стандарти
-
Особи , що нижче підписалися , діють від імені та за
довіреністю керівництва .
Особа , відповідальна за ведення документації :
Ш . Райзер (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Тел .: +49 7195 14-0
Факс : +49 7195 14-2212
м . Вінненден , 01.08.2021
Съдържание
Общи указания
Преди първото използване на уреда
прочетете това оригинално
ръководство за експлоатация и
приложените указания за безопасност .
Процедирайте съответно .
Запазете двете книжки за последващо използване
или за следващия собственик .
Функция
Тази търкаща изсмукваща машина се използва за
мокро почистване на равни подове .
Чрез настройка на количеството на водата , на
почистващия препарат и на скоростта на движение
уредът може за бъде адаптиран към съответната
задача за почистване .
Чрез избор на подходяща програма за почистване
уредът може да бъде адаптиран към съответната
задача за почистване .
Работната ширина и вместимостта на резервоара за
чиста и мръсна вода ( вж . глава Технически данни )
позволяват ефективно почистване при дълъг
експлоатационен живот .
Уредът е самоходен .
Акумулаторите могат да се зареждат с помощта на
вградено зарядно устройство . Зарядното устройство
може да работи с напрежение от 100-240 V.
Указание
В съответствие със задачата на почистване уредът
може да бъде оборудван с различни принадлежности .
Попитайте за нашия каталог или ни посетете в
интернет на страница www.kaercher.com.
Употреба по предназначение
Този уред е подходящ за професионална и
индустриална употреба , напр . в хотели , училища ,
болници , фабрики , магазини , офиси и отдавани под
наем обекти . Използвайте този уред само в
съответствие с указанията , дадени в настоящото
ръководство за експлоатация .
● Уредът трябва да се използва само за
почистване на нечувствителни на влага и на
полиране гладки подове .
● Уредът не е подходящ за почистване на
замръзнали подове ( напр . в хладилни
помещения ).
● Уредът е разработен за почистване на подове във
вътрешни помещения , респ . на закрити площи .
● Уредът е подходящ за използване в
температурния диапазон 5-40 °C.
● Уредът трябва да се съхранява на защитено от
замръзване място .
● Уредът не е подходящ за използване във
взривоопасни среди .
● С уреда не трябва да се поемат запалими газове ,
неразредени киселини или разтворители . Към тях
спадат бензин , разтворители за бои или течно
гориво , които при увличане със засмуквания въздух
могат за образуват експлозивни смеси . Освен това
не използвайте ацетон , неразредени киселини и
разтворители , тъй като те атакуват използваните в
уреда материали .
● Реактивните метални прахове ( напр . алуминий ,
магнезий , цинк ) в комбинация със силно алкални
или киселинни почистващи препарати образуват
експлозивни газове .
● Уредът не е предназначен за почистване на
обществени пътища за движение .
● Съблюдавайте допустимото натоварване на
единица площ на основата ( вж . глава Технически
данни ).
● Уредът трябва да се оборудва само с
оригинални принадлежности и резервни части .
● При използване на зарядни устройства или
батерии , трябва да се използват само
допустимите компоненти , посочени в
ръководството за експлоатация . При различна
комбинация трябва да има потвърждение от
отговорния производител на зарядното
устройство и / или акумулатора .
Защита на околната среда
Опаковъчните материали подлежат на
рециклиране . Моля , изхвърляйте опаковките
по съобразен с околната среда начин .
Електрическите и електронните уреди
съдържат ценни материали , подлежащи на
рециклиране , а често и съставни части , напр .
батерии , акумулаторни батерии или масло ,
които при неправилно боравене или изхвърляне
могат да представляват потенциална опасност за
човешкото здраве и за околната среда . За
правилното функциониране на уреда все пак тези
съставни части са необходими . Обозначените с този
символ уреди не трябва да бъдат изхвърляни
заедно с битовите отпадъци .
Миючі щітки
Діаметр щітки mm 510 600 96
Довжина щітки mm - - 550
Число обертів щітки 1/min 140 150 965
Внутрішній зарядний пристрій
Номінальна напруга V 100...240 100...240 100...240
Частота Hz 50-60 50-60 50-60
Споживання струму A max 5 max 5 max 5
Умови навколишнього середовища
Допустимий температурний діапазон °C 5...40 5...40 5...40
Температура води макс . °C 50 50 50
Тиск води в системі заповнення MPa (bar) 1(10) 1(10) 1(10)
Тиск води в промивній системі бака для брудної води MPa (bar) 1 (10) 1 (10) 1 (10)
Відносна вологість повітря % 20...90 20...90 20...90
Ухил
Ухил робочої зони макс . % 2 2 2
Розраховані значення згідно з EN 60335-2-72
Значення вібрації на руці / кисті m/s
2
0,2 0,2 0,2
Похибка К m/s
2
0,2 0,2 0,2
Рівень звукового тиску L
pA
, нормальний режим dB(A) 65 65 65
Похибка К
pA
dB(A) 2 2 2
Рівень звукової потужності L
WA
+ похибка К
WA
, нормальний режим dB(A) 81 81 81
D 51 D 60 R 55
Общи указания .................................................. 233
Функция .............................................................. 233
Употреба по предназначение ........................... 233
Защита на околната среда ............................... 233
Аксесоари и резервни части ............................. 234
Комплект на доставката .................................... 234
Указания за безопасност .................................. 234
Описание на уреда ............................................ 234
Intelligent Key ..................................................... 235
Монтаж ............................................................... 235
Пускане в експлоатация ................................... 236
Включване на уреда .......................................... 236
Сдвояване на смартфон ................................... 236
Подкани за поддръжка ...................................... 236
Експлоатация ..................................................... 236
Транспортиране ................................................. 238
Съхранение ....................................................... 238
Грижа и поддръжка ............................................ 238
Помощ при повреди .......................................... 239
Принадлежности ............................................... 241
Технически данни .............................................. 241
Гаранция ............................................................ 242
Декларация за съответствие на ЕС ................. 242