Kärcher AD 2, Original Instructions Manual

Page: 44 / 172

44 Dansk
Transporte
몇 CUIDADO
Não observância do peso
Perigo de ferimentos e danos
Tenha em atenção o peso do aparelho durante o trans-
porte e armazenamento.
1. Ao transportar o aparelho em veículos, protegê-lo
contra deslizes e quedas, de acordo com as directi-
vas aplicáveis.
Transporte manual
1. Levantar no aparelho pela pega de transporte e
transportá-lo.
Transporte em veículos
1. Proteger o aparelho de forma a que o mesmo não
se mova ou tombe.
Conservação e manutenção
Limpar o filtro de pregas
Aviso
O filtro de pregas encontra-se no cesto filtro.
1. Remover a parte superior do aparelho.
Figura L
2. Remover a armação e o filtro.
Figura M
3. Bater o filtro e, se necessário, limpar sob água cor-
rente. Não esfregar nem escovar.
Figura N
4. Deixar secar completamente o filtro antes da mon-
tagem.
Figura O
5. Em seguida, inserir novamente, primeiro o filtro e
depois a armação.
6. Colocar e bloquear a parte superior do aparelho.
Figura P
Ajuda com avarias
As avarias têm, geralmente, causas simples que po-
dem ser corrigidas por si com a ajuda do seguinte resu-
mo. Em caso de dúvida ou no caso de se tratar de uma
avaria não mencionada aqui, contacte o serviço de as-
sistência técnica autorizado.
Avarias
O aparelho não funciona
O conjunto da bateria não assenta correctamente no
suporte do conjunto da bateria.
1. Introduzir o conjunto da bateria no suporte do mes-
mo até engatar.
Aviso
Se necessário, voltar a retirar o conjunto de bateria e
voltar a inseri-lo, até encaixar.
Estado de carga do conjunto de bateria (ver display) de-
masiado fraco.
1. Carregar conjunto da bateria.
Conjunto da bateria ou carregador com defeito.
1. Substituir o conjunto da bateria ou o carregador.
A potência de aspiração diminui
Aviso
A quantidade que pode ser aspirada pode variar depen-
dendo do material de aspiração.
Os acessórios (por ex., mangueira de aspiração) estão
obstruídos.
1. Remover a obstrução com meios auxiliares adequa-
dos.
O filtro de pregas está sujo.
1. Efectuar a limpeza do filtro.
2. Bater o filtro de pregas e limpar sob água corrente.
Se necessário, substituir o filtro de pregas.
Dados técnicos
Reservados os direitos a alterações técnicas.
Indhold
Sikkerhedsanvisninger
Læs dette sikkerheds-
kapitel og den originale
brugsanvising, inden maskinen
tages i brug første gang. Betjen
maskinen i henhold til disse. Op-
bevar den originale brugsanvi-
sing til senere brug eller til
efterfølgende ejere.
 Ud over henvisningerne i drift-
svejledningen skal lovens ge-
nerelle sikkerheds- og
Ligação eléctrica
Tensão das baterias V 18
Potência nominal W 230
Características do aparelho
Tempo de serviço com carrega-
mento das baterias completo na
operação normal (18 V, 2,5 Ah) min 13
Tempo de serviço com carrega-
mento das baterias completo na
operação normal (18 V, 5 Ah) min 25
Medidas e pesos
Peso (sem acessórios) kg 3,9
Comprimento mm 328
Largura mm 343
Altura mm 431
Sikkerhedsanvisninger ........................................ 44
Bestemmelsesmæssig anvendelse..................... 47
Miljøbeskyttelse................................................... 47
Kundeservice ...................................................... 47
Tilbehør og reservedele ...................................... 47
Garanti ................................................................ 47
Leveringsomfang................................................. 47
Symboler på apparatet........................................ 47
Beskrivelse af apparat......................................... 48
Ibrugtagning ........................................................ 48
Betjening ............................................................. 48
Transport............................................................. 49
Pleje og vedligeholdelse ..................................... 49
Hjælp ved fejl ...................................................... 49
Tekniske data ...................................................... 49