background image

10

 Español

1. Retire el contenido del kit y el manual 

de instrucciones del paquete. El lim-
piador de superficies viene completa-
mente ensamblado y listo para el 
uso.

2. Fije el conector de entrada del limpi-

ador de superficies al extremo de la 
vara de la lavadora a presión.

1. Conecte la manguera a la lavadora a 

presión y hágala funcionar como se 
describe en el manual de la lavadora.

2. Camine despacio detrás de la plata-

forma de limpieza, limpiando a 
medida que avanza.

NOTE: Si se forman franjas o 
remolinos, vaya más despacio. Si se 
siguen formando franjas o remolinos, 
las cerdas del faldón del limpiador de 
superficies pueden estar desgastadas y 
necesitar su reemplazo.

Cuando limpie superficies verticales, 
mantenga siempre la pistola con 
ambas manos. No toque el borde del 
limpiador de superficies cuando éste 
esté funcionando.

El choque con cualquier obstáculo 
elevado mientras se utiliza el limpi-
ador de superficies causará daños a 
la unidad. Si se produce este contacto 
y causa vibración al funcionar, deje de 
usar la unidad inmediatamente. El 
hecho de seguir operando el limpiador 
de superficies podría provocar graves 
lesiones.

NOTE: Apriete siempre el gatillo de la 
pistola para liberar cualquier presión 
residual inmediatamente luego del uso. 
Enganche la traba del gatillo cuando no 
está en uso.

Ensamblado

Funcionamiento

Limpieza de superficies 

verticales

Summary of Contents for 8.641-035.0

Page 1: ...English 4 Espa ol 8 Fran ais 12 8 641 532 0 03 16 15 Hard Surface Cleaner...

Page 2: ...15 Hard Surface Cleaner...

Page 3: ...1 2...

Page 4: ...n imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or injury Indicates...

Page 5: ...Cleaner is not suited for scouring or scrubbing Do not run over freestanding corners For the optimum setting test the Surface Cleaner in an inconspicuous area Never operate in the same area for more t...

Page 6: ...the Surface Cleaner skirt bristles may be worn and in need of replacement When cleaning vertical surfaces always hold the Trigger Gun with both hands Do not reach under the edge of the Surface Cleane...

Page 7: ...her 3 Using an appropriate sized wrench not included remove the nozzle from the spray bar 4 Using a straightened paper clip free any foreign material clogging the nozzle 5 Use a garden hose to flush d...

Page 8: ...ituaci n inminentemente peligrosa que de no evitarse causar la muerte o una lesi n grave Indica una situaci n potencialmente peligrosa que de no evitarse podr a causar la muerte o una lesi n Indica un...

Page 9: ...as autoestables Para un ajuste ptimo pruebe el limpiador de superficies en una zona no visible Nunca lo haga funcionar en la misma zona durante m s de 2 segundos ya que ello podr a ocasionar da os Alt...

Page 10: ...del fald n del limpiador de superficies pueden estar desgastadas y necesitar su reemplazo Cuando limpie superficies verticales mantenga siempre la pistola con ambas manos No toque el borde del limpia...

Page 11: ...a o adec uado no incluida retire la boquilla de la barra de pulverizaci n 4 Utilizando un clip de papeles enderezado libere cualquier mate rial extra o que obstruya la boquilla 5 Utilice una manguera...

Page 12: ...t dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait provoquer la mort ou de graves blessures Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait provoquer la mort ou de...

Page 13: ...des coins d tach s Pour un r glage optimal testez le Nettoyage de surfaces dans un endroit peu apparent N utilisez jamais le Nettoyeur de sur faces un m me endroit pendant plus de 2 secondes car ceci...

Page 14: ...ace soient us s et doivent tre remplac s Lors du nettoyage des surfaces verti cales tenez toujours le pistolet de la laveuse pression deux mains N entrez pas en contact avec le rebord du Nettoyeur de...

Page 15: ...utilisant une cl de taille appro pri e non incluse retirez l embout de la barre de vaporisation 4 Utilisez un trombone d pli et lib rez les d bris obstruant l embout 5 Utilisez un boyau d arrosage pou...

Reviews: