![Kärcher 1.246-022 Manual Download Page 105](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/1-246-022/1-246-022_manual_653554105.webp)
Ελληνικά
105
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Täten vakuutamme, että jäljempänä kuvattu kone vas-
taa suunnittelultaan ja rakenteeltaan sekä meidän
markkinoille tuomanamme mallina EU-direktiivien olen-
naisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksia. Jos konetta
muutetaan ilman meidän hyväksyntäämme, tämän va-
kuutuksen voimassaolo raukeaa.
Tuote: Lattianpuhdistuslaite päältäajettava malli
Tyyppi: 1.246-xxx
Sovellettavat EU-direktiivit
2006/42/EY (+2009/127/EY)
2014/30/EU
2014/53/EU (TCU)
Sovelletut yhdenmukaistetut standardit
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Sovelletut kansalliset standardit
-
Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johtokunnan puolesta
ja sen valtakirjalla.
Dokumentointivastaava:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Puh.: +49 7195 14-0
Faksi: +49 7195 14-2212
Winnenden, 1.3.2021
Περιεχόμενα
Γενικές
υποδείξεις
Πριν
από
την
πρώτη
χρήση
της
συσκευής
,
διαβάστε
αυτές
τις
γνήσιες
οδηγίες
χρήσης
καθώς
και
τις
συνοδευτικές
υποδείξεις
ασφαλείας
.
Εφαρμόζετε
αυτές
τις
οδηγίες
.
Φυλάξτε
τα
δύο
βιβλιαράκια
για
μεταγενέστερη
χρήση
ή
για
τον
επόμενο
ιδιοκτήτη
.
Λειτουργία
Αυτή
η
ηλεκτρική
σκούπα
στίλβωσης
και
αναρρόφησης
χρησιμοποιείται
για
τον
υγρό
καθαρισμό
ή
το
γυάλισμα
επίπεδων
δαπέδων
.
Με
τη
ρύθμιση
της
ποσότητας
νερού
,
της
πίεσης
βούρτσας
,
του
απορρυπαντικού
και
της
ταχύτητας
κίνησης
,
η
συσκευή
μπορεί
να
προσαρμοστεί
στην
εκάστοτε
εργασία
καθαρισμού
.
Το
απορρυπαντικό
δοσολογείται
προσθέτοντάς
το
στη
δεξαμενή
καθαρού
νερού
ή
μια
προαιρετική
συσκευή
δοσολογίας
(DOSE).
Υπόδειξη
Ανάλογα
με
την
εκάστοτε
εργασία
καθαρισμού
,
η
συσκευή
μπορεί
να
εξοπλιστεί
με
διάφορα
εξαρτήματα
.
Ζητήστε
τον
κατάλογό
μας
ή
επισκεφτείτε
μας
στο
διαδίκτυο
στη
διεύθυνση
www.kaercher.com.
Προβλεπόμενη
χρήση
Η
συσκευή
αυτή
προορίζεται
για
επαγγελματική
και
βιομηχανική
χρήση
,
π
.
χ
.
σε
ξενοδοχεία
,
σχολεία
,
νοσοκομεία
,
εργοστάσια
,
καταστήματα
,
γραφεία
και
εταιρείες
ενοικιάσεων
.
Χρησιμοποιείτε
αυτή
τη
συσκευή
αποκλειστικά
και
μόνο
σύμφωνα
με
τα
στοιχεία
στις
παρούσες
οδηγίες
χρήσης
.
● Η
συσκευή
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιείται
μόνο
για
τον
καθαρισμό
λείων
δαπέδων
που
δεν
είναι
ευαίσθητα
στην
υγρασία
ή
στο
γυάλισμα
.
● Αυτή
η
συσκευή
προορίζεται
για
χρήση
σε
εσωτερικούς
χώρους
.
● Το
εύρος
θερμοκρασίας
λειτουργίας
κυμαίνεται
μεταξύ
+5°C
και
+40°C.
● Η
συσκευή
δεν
είναι
κατάλληλη
για
τον
καθαρισμό
παγωμένων
δαπέδων
(
π
.
χ
.
ψυγείων
).
● Η
συσκευή
είναι
κατάλληλη
για
μέγιστο
ύψος
νερού
1
cm.
Μην
τη
χρησιμοποιείτε
σε
μια
περιοχή
εάν
υπάρχει
κίνδυνος
υπέρβασης
της
μέγιστης
στάθμης
νερού
.
● Κατά
τη
χρήση
φορτιστών
ή
μπαταριών
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούνται
μόνο
τα
εγκεκριμένα
εξαρτήματα
που
παρατίθενται
στο
εγχειρίδιο
λειτουργίας
.
Κάποιος
διαφορετικός
συνδυασμός
θα
πρέπει
να
επιβεβαιωθεί
από
τον
προμηθευτή
του
τροφοδοτικού
ή
της
μπαταρίας
.
● Η
συσκευή
δεν
προορίζεται
για
τον
καθαρισμό
δρόμων
δημόσιας
κυκλοφορίας
.
● Η
συσκευή
δεν
πρέπει
να
χρησιμοποιείται
σε
δάπεδα
ευαίσθητα
στην
πίεση
.
Λάβετε
υπόψη
το
επιτρεπόμενο
επιφανειακό
φορτίο
του
δαπέδου
.
Το
επιφανειακό
φορτίο
που
προκαλείται
από
τη
συσκευή
καθορίζεται
στα
τεχνικά
δεδομένα
.
● Η
συσκευή
δεν
είναι
κατάλληλη
για
χρήση
σε
χώρους
όπου
υφίσταται
κίνδυνος
έκρηξης
.
● Η
συσκευή
έχει
εγκριθεί
για
λειτουργία
σε
επιφάνειες
με
τη
μέγιστη
ανωφέρεια
(
βλ
.
Κεφάλαιο
«
Τεχνικά
Δεδομένα
»).
Προστασία
του
περιβάλλοντος
Τα
υλικά
συσκευασίας
είναι
ανακυκλώσιμα
.
Απορρίπτετε
τις
συσκευασίες
με
περιβαλλοντικά
ορθό
τρόπο
.
Οι
ηλεκτρικές
και
ηλεκτρονικές
συσκευές
περιέχουν
πολύτιμα
ανακυκλώσιμα
υλικά
και
,
συχνά
,
εξαρτήματα
όπως
μπαταρίες
απλές
,
επαναφορτιζόμενες
ή
λάδια
,
τα
οποία
σε
περίπτωση
λανθασμένης
χρήσης
ή
απόρριψης
μπορούν
να
θέσουν
σε
κίνδυνο
την
ανθρώπινη
υγεία
και
το
περιβάλλον
.
Ωστόσο
,
αυτά
τα
συστατικά
είναι
απαραίτητα
για
τη
σωστή
λειτουργία
της
συσκευής
.
Οι
συσκευές
που
φέρουν
αυτό
το
σύμβολο
δεν
επιτρέπεται
να
απορρίπτονται
μαζί
με
τα
οικιακά
απορρίμματα
.
Υποδείξεις
σχετικά
με
συστατικά
(REACH)
Ενημερωμένες
πληροφορίες
σχετικά
με
τα
συστατικά
είναι
διαθέσιμες
στη
διεύθυνση
:
www.kaercher.com/
REACH
Παρελκόμενα
και
ανταλλακτικά
Χρησιμοποιείτε
μόνο
γνήσια
παρελκόμενα
και
γνήσια
ανταλλακτικά
,
καθώς
αυτά
εγγυώνται
την
ασφαλή
και
απρόσκοπτη
λειτουργία
της
συσκευής
.
Πληροφορίες
σχετικά
με
τα
παρελκόμενα
και
τα
ανταλλακτικά
θα
βρείτε
στη
διεύθυνση
www.kaercher.com
.
Παραδοτέος
εξοπλισμός
Κατά
την
αφαίρεση
από
τη
συσκευασία
ελέγξτε
την
πληρότητα
των
περιεχομένων
.
Σε
περίπτωση
που
λείπουν
παρελκόμενα
ή
έχουν
προκληθεί
ζημιές
κατά
τη
μεταφορά
,
ενημερώστε
τον
προμηθευτή
σας
.
Υποδείξεις
ασφαλείας
Πριν
την
πρώτη
χρήση
της
συσκευής
,
διαβάστε
και
λάβετε
υπόψη
τις
παρούσες
οδηγίες
χρήσης
και
το
συνοδευτικό
έντυπο
υποδείξεων
ασφαλείας
για
συσκευές
καθαρισμού
με
βούρτσες
,
αριθ
. 5.956-251.0
και
ενεργήστε
ανάλογα
.
Η
συσκευή
έχει
εγκριθεί
για
λειτουργία
σε
επιφάνειες
με
περιορισμένη
ανωφέρεια
(
βλ
.
Κεφάλαιο
«
Τεχνικά
Δεδομένα
»).
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Η
συσκευή
μπορεί
να
ανατραπεί
Κίνδυνος
τραυματισμού
Χρησιμοποιήστε
τη
συσκευή
μόνο
σε
επιφάνειες
που
δεν
υπερβαίνουν
την
επιτρεπόμενη
κλίση
(
βλέπε
κεφάλαιο
«
Τεχνικά
Δεδομένα
»).
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος
ατυχήματος
λόγω
εσφαλμένης
λειτουργίας
Ενδεχόμενος
τραυματισμός
ατόμων
.
Οι
χειριστές
πρέπει
να
εκπαιδευτούν
κατάλληλα
στη
χρήση
αυτής
της
συσκευής
.
Η
συσκευή
επιτρέπεται
να
λειτουργεί
μόνο
όταν
είναι
κλειστά
όλα
τα
καπάκια
και
τα
καλύμματα
.
Διατάξεις
ασφαλείας
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ελλιπή
ή
τροποποιημένα
συστήματα
ασφαλείας
Τα
συστήματα
ασφαλείας
χρησιμεύουν
για
την
προστασία
σας
.
Ποτέ
μην
τροποποιείτε
και
μη
παρακάμπτετε
τα
συστήματα
ασφαλείας
.
Διακόπτης
ασφαλείας
Για
άμεση
διακοπή
όλων
των
λειτουργιών
:
Ρυθμίστε
το
διακόπτη
ασφαλείας
στο
«0».
● Η
συσκευή
φρενάρει
απότομα
,
όταν
ο
διακόπτης
ασφαλείας
είναι
απενεργοποιημένος
.
● Ο
διακόπτης
ασφαλείας
λειτουργεί
απευθείας
σε
όλες
τις
λειτουργίες
της
συσκευής
Διακόπτης
καθίσματος
Εάν
ο
χειριστής
εγκαταλείψει
το
κάθισμα
κατά
τη
διάρκεια
της
εργασίας
ή
κατά
την
οδήγηση
,
ο
διακόπτης
καθίσματος
απενεργοποιεί
τον
κινητήρα
μετά
από
μικρή
καθυστέρηση
.
Σύμβολα
επάνω
στη
συσκευή
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος
σύνθλιψης
Τα
χέρια
μπορούν
να
παγιδευτούν
όταν
περιστρέφονται
κάτω
από
τη
δεξαμενή
ακάθαρτου
νερού
.
Μην
κρατάτε
κανένα
μέρος
του
σώματός
σας
μεταξύ
της
δεξαμενής
και
της
συσκευής
όταν
περιστρέφετε
προς
τα
κάτω
τη
δεξαμενή
ακάθαρτου
νερού
.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος
ατυχήματος
Σε
κλίσεις
,
υπάρχει
αυξημένος
κίνδυνος
ανατροπής
σε
υψηλές
ταχύτητες
.
Οδηγήστε
αργά
προς
τα
κάτω
.
Μην
την
ενεργοποιήσετε
προς
την
πλαγιά
.
Όταν
οδηγείτε
γρήγορα
,
αποφεύγετε
στροφές
με
μεγάλη
γωνία
διεύθυνσης
.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος
από
ηλεκτροπληξία
Εάν
αγγίξετε
τους
πόλους
της
μπαταρίας
κατά
τη
διάρκεια
της
διαδικασίας
φόρτισης
,
υπάρχει
κίνδυνος
τραυματισμού
από
υψηλή
ηλεκτρική
τάση
.
Μην
αφαιρείτε
τα
καλύμματα
προστασίας
των
πόλων
στους
πόλους
της
μπαταρίας
.
Δώστε
προσοχή
στη
σωστή
συναρμολόγηση
των
καλυμμάτων
προστασίας
πόλων
.
Επιπρόσθετα
σε
συσκευές
με
προστατευτική
σκεπή
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος
ατυχήματος
Η
προστατευτική
σκεπή
είναι
βαριά
και
τραβά
τη
δεξαμενή
ακάθαρτου
νερού
προς
τα
πίσω
όταν
περιστρέφεται
.
Η
συσκευή
μπορεί
να
αναποδογυρίσει
και
να
τραυματίσει
άτομα
.
Περιστρέψτε
αργά
τη
δεξαμενή
ακάθαρτου
νερού
κρατώντας
τη
σφιχτά
για
να
ελέγξετε
την
ταχύτητα
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος
σύνθλιψης
Οι
υψηλές
δυνάμεις
δρουν
όταν
η
δεξαμενή
ακάθαρτου
νερού
περιστρέφεται
προς
τα
εμπρός
.
Όταν
περιστρέφετε
προς
τα
εμπρός
,
βεβαιωθείτε
ότι
δεν
υπάρχουν
μέρη
σώματος
μεταξύ
της
δεξαμενής
ακάθαρτου
νερού
και
της
συσκευής
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος
ανατροπής
Η
προστατευτική
σκεπή
αυξάνει
τον
κίνδυνο
ανατροπής
.
Οδηγήστε
αργά
σε
πλαγιές
και
κλίσεις
και
κατευθυνθείτε
προσεκτικά
.
Σύμβολα
προειδοποιήσεων
Κατά
τη
χρήση
μπαταριών
τηρείτε
τις
ακόλουθες
προειδοποιητικές
υποδείξεις
:
...............................................
...........................................................
.........................................
............................
...........................
.....................................
.........................................
..........................................
..................................................
...........................................................
.....................................
..........................................
...........................................................
........................................................
.....................................
.........................................
..............................................................
.......................................
.................................
Τηρείτε
τις
υποδείξεις
που
υπάρχουν
στο
εγχειρίδιο
χρήσης
της
μπαταρίας
,
πάνω
στην
μπαταρία
καθώς
και
σε
αυτό
εδώ
το
εγχειρίδιο
.
Να
φοράτε
προστατευτικά
γυαλιά
.
Summary of Contents for 1.246-022
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 4: ...A ...
Page 5: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ...
Page 6: ...T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK ...
Page 7: ...AL AM AN AO AP ...
Page 258: ......
Page 259: ......