– 5
Уважаеми
клиенти
,
Преди
първото
използване
на
Вашия
уред
прочетете
това
оригинално
инструкцуя
упътване
за
ра
-
бота
,
действайте
според
него
и
го
запа
-
зете
за
по
-
късно
използване
или
за
следващия
притежател
.
Настоящият
уред
е
предназначен
за
употреба
като
прахосмукачка
за
сухо
и
мокро
почистване
съгласно
цитираните
в
настоящото
упътване
за
експлоатация
описания
и
изисквания
за
безопасност
.
Този
уред
е
разработен
за
частна
упо
-
треба
и
не
е
предвиден
за
натоварвани
-
ята
на
промишлената
употреба
.
–
Пазете
уреда
от
дъжд
.
Не
го
съхра
-
нявайте
на
открито
.
–
Внимание
:
Изсмукване
на
пепел
и
сажди
само
с
филтър
за
грубо
пре
-
чистване
(
№
за
поръчка
2.863-139).
Прахосмукачката
за
мокро
/
сухо
почист
-
ване
да
се
използва
само
с
:
–
Оригинална
филтърна
торбичка
.
–
Оригинални
резервни
части
,
принад
-
лежности
или
специални
принадлеж
-
ности
.
Производителят
не
поема
гаранция
за
евентуални
повреди
,
които
са
причине
-
ни
поради
използване
не
по
предназна
-
чението
или
неправилно
обслужване
.
Във
всяка
страна
са
валидни
издадени
-
те
условия
за
гаранция
от
страна
на
наше
оторизирано
дружество
за
раз
-
пространение
на
продуктите
ни
.
Евенту
-
ални
повреди
в
уреда
в
рамките
на
срока
на
гаранцията
се
отстраняват
без
-
платно
,
ако
причината
за
тях
е
в
матери
-
ала
или
при
производството
.
В
случай
на
използване
на
правото
на
гаранция
се
обръщайте
,
моля
,
към
Вашия
търго
-
вец
или
най
-
близкия
оторизиран
сервиз
,
като
представите
борудването
и
доку
-
мента
за
покупка
.
(
Адресите
ще
намерите
на
задната
стра
-
ница
)
При
въпроси
и
повреди
Вашият
дистри
-
бутор
на
KÄRCHER
ще
Ви
помогне
с
удоволствие
.
(
Адресите
ще
намерите
на
задната
стра
-
ница
)
Списък
на
най
-
често
необходимите
ре
-
зервни
части
ще
намерите
в
края
на
упътването
за
експлоатация
.
Резервни
части
и
принадлежности
це
получите
от
Вашия
търговец
или
във
филиала
на
KÄRCHER.
(
Адресите
ще
намерите
на
задната
стра
-
ница
)
Опаковъчните
материали
могат
да
се
рециклират
.
Моля
не
хвърляйте
опаковките
при
домашните
отпадъци
,
а
ги
предайте
на
вторични
суровини
с
цел
повторна
употреба
.
Старите
уреди
съдържат
ценни
ма
-
териали
,
подлежащи
на
рецикли
-
ране
,
които
могат
да
бъдат
употребени
повторно
.
Поради
това
моля
отстранявайте
старите
уреди
,
използ
-
вайки
подходящи
за
целта
системи
за
събиране
.
Съдържание
Общи
указания
. . . . . . . . .
BG . . .5
Указания
за
безопасност
.
BG . . .6
Описание
на
уреда
. . . . . .
BG . . .7
Обслужване
. . . . . . . . . . .
BG . . .8
Грижи
и
поддръжка
. . . . . .
BG . . .9
Помощ
при
неизправности
BG . . .9
Технически
данни
. . . . . . .
BG . . .9
Общи
указания
Употреба
по
предназначение
Гаранция
Служба
за
работа
с
клиенти
Поръчка
на
резервни
части
и
специални
принадлежности
Опазване
на
околната
среда
107
BG
Summary of Contents for WD 7.0 Series
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 55: ...5 2 863 139 K RCHER K RCHER EL 5 EL 6 EL 6 EL 7 EL 8 EL 9 EL 9 55 EL...
Page 56: ...6 REACH www kaercher com REACH 30 mA 56 EL...
Page 57: ...7 2 2 ON OFF 2 x 0 5 m 57 EL...
Page 58: ...8 I 0 58 EL...
Page 59: ...9 1 50 60 Hz 220 240 V P 1000 W P 1200 W 10 A 18 l 12 l 9 l EN 60704 2 1 73 dB A 8 3 kg 59 EL...
Page 64: ...5 2 863 139 K RCHER K RCHER RU 5 RU 6 RU 7 RU 8 RU 8 RU 9 RU 9 64 RU...
Page 65: ...6 REACH www kaercher com REACH 30 65 RU...
Page 66: ...7 2 2 2 0 5 66 RU...
Page 67: ...8 I 0 67 RU...
Page 68: ...9 B 1 50 60 Hz 220 240 V 1000 1200 10 A 18 12 9 EN 60704 2 1 73 8 3 68 RU...
Page 107: ...5 2 863 139 K RCHER K RCHER BG 5 BG 6 BG 7 BG 8 BG 9 BG 9 BG 9 107 BG...
Page 108: ...6 REACH www kaercher com REACH 30 mA 108 BG...
Page 109: ...7 2 2 2 0 5 109 BG...
Page 110: ...8 I 0 110 BG...
Page 111: ...9 A B 1 50 60 Hz 220 240 V 1000 W 1200 W 10 A 18 12 9 EN 60704 2 1 73 dB A 8 3 111 BG...
Page 126: ...5 2 863 139 K RCHER K RCHER UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 9 UK 9 UK 10 126 UK...
Page 127: ...6 REACH www kaercher com REACH 30 127 UK...
Page 128: ...7 2 2 2 x 0 5 128 UK...
Page 129: ...8 I 0 129 UK...
Page 130: ...9 B 130 UK...
Page 131: ...10 1 50 60 Hz 220 240 V P 1000 P 1200 10 A 18 12 9 EN 60704 2 1 73 8 3 131 UK...
Page 132: ...A B 1 50 60 Hz 220 240 V 1000 1200 10 A 18 12 9 EN 60704 2 1 73 8 3 132 AR...
Page 133: ...I 133 AR...
Page 134: ...2 0 5 134 AR...
Page 135: ...30 135 AR...
Page 136: ...2 863139 K RCHER K RCHER 136 AR...
Page 137: ......