Kanto TTS100 User Manual Download Page 7

Page: 7 / 16

WARNING / AVERTISSEMENT / PRECAUCIÓN

Do not lay the TV face down on its front. Use a wall or TV stand.

Ne posez pas la téléviseur sur son front. Utilisez un mur ou un support de téléviseur.

No deje el televisor posado sobre la pantalla. Utilice una pared o un soporte de televisor.

Optional

Optionnel

Opcional

A–G

H-J

†

Only applicable if using M5 / M6 screw

Applicable uniquement avec vis M5 / M6

Aplicable sólo con tornillos M5 / M6

3. Attach TV Brackets

Attachez les équerres de téléviseur

Fije los soportes de televisor

Summary of Contents for TTS100

Page 1: ...g Supporting your digital lifestyle Supportant votre mode de vie digital Apoyando su estilo de vida digital User Manual Manuel de l utilisateur Manual del usuario TTS100 TABLETOP TV STAND STAND TABLE...

Page 2: ...ctement par une des m thodes ci dessous ATTENTION Le poids de chargement maximale est de 88 lb 40 kg Ce syst me de fixation est destin tre utilis uniquement avec les poids maximaux indiqu s Utilisatio...

Page 3: ...M M6 x 8 mm x4 P M5 M6 Q Tether x1 x1 O M6 x 50 mm Wood Bit Forets bois Broca para madera Stud Finder D tecteur de montant Detector de vigas Socket Set Jeu de douilles Juego de carraca Pencil Crayon...

Page 4: ...en bref Descripci n del proyecto 1 Select TV Screws and Spacers Choisissez les crous et entretoises de t l viseur Seleccione tornillos y espaciadores para el televisor 2 Select Spacers for Irregular T...

Page 5: ...ses en plastique sont aussi fournies en 3 paisseurs diff rents pour permettre l utilisation de ce support avec des t l viseurs incurve et des t l viseurs qui poss dent des trous de montage enfonc s de...

Page 6: ...ir un t l viseur incurv Vous devriez peut tre utiliser des vis plus longues Los espaciadores se pueden usar para dejar espacio libre alrededor de las protu berancias en la parte posterior de su televi...

Page 7: ...ou un support de t l viseur No deje el televisor posado sobre la pantalla Utilice una pared o un soporte de televisor Optional Optionnel Opcional A G H J K Only applicable if using M5 M6 screw Applic...

Page 8: ...8 4 Assemble Stand Base Assemblez la base du support Ensamble la base del soporte N L...

Page 9: ...9 M 5 Attach TV Plate Attachez la plaque de t l viseur Fije la placa de televisor N...

Page 10: ...ht depends on TV size viewing position and personal preference La hauteur du support varie selon la taille du t l viseur la position de visualisation et de pr f rence personnelle La altura a la que se...

Page 11: ...11 x2 7 1 7 2 N 7 Hang TV Attachez le t l viseur Cuelgue el televisor 7 3 7 5 7 4...

Page 12: ...12 8 Secure TV S curisez le t l vieur Asegure el televisor 8 1 8 2 N...

Page 13: ...13 9 4 9 Manage Cables G rez les c bles Organice los cables 9 1 9 2 9 3 N...

Page 14: ...z vous que la surface de soutien peut soutenir les limites de charge indiqu es dans la mise en garde la page 2 Serrez le tire fond O jusqu ce que l attache soit bien serr e contre le mur Ne serrez pas...

Page 15: ...15 0 5 11 Finalize Adjustments Finalisez les ajustements Finalice los ajustes N...

Page 16: ...r du produit un entrep t de Kanto ou un centre agr Si le mat riel est couvert en vertu de la garantie nonc e pr c demment Kanto s engage fournir des pi ces de remplacement ou substituer le mat riel et...