background image

User Manual

Manuel de l’utilisateur

Manual del usuario

LDX640

Supporting your digital lifestyle™

Supportant votre mode de vie digital™

Apoyando su estilo de vida digital™

FULL MOTION TV MOUNT

SUPPORT ARTICULANT POUR TÉLÉVISEUR

MONTAJE ARTICULADO PARA TELEVISOR

100 lb

(45 kg)

400

 

x

 

400

100

 

x

 

100

-

VESA

COMPLIANT

32” - 65”

81 - 165 cm

Summary of Contents for LDX640

Page 1: ...Supporting your digital lifestyle Supportant votre mode de vie digital Apoyando su estilo de vida digital FULL MOTION TV MOUNT SUPPORT ARTICULANT POUR T L VISEUR MONTAJE ARTICULADO PARA TELEVISOR 100...

Page 2: ...tement par une des m thodes ci dessous ATTENTION Le poids de chargement maximale est de 100 lb 45 kg Ce syst me de fixation est destin tre utilis uniquement avec les poids maximaux indiqu s Utilisatio...

Page 3: ...teur de montant Detector de vigas Socket Set Jeu de douilles Juego de carraca Pencil Crayon L piz Level Niveau Nivel Drill Perceuse Taladro Masonry Bit Forets de ma onnerie Broca para mamposter a Hamm...

Page 4: ...elevisor 2 Select Spacers for Irregular TVs Choisissez les entretoises pour t l viseurs irreguli res Seleccione los espaciadores para televisores irregulares 3 Remove H Frame from Wall Plate Assembly...

Page 5: ...ses en plastique sont aussi fournies en 3 paisseurs diff rents pour permettre l utilisation de ce support avec des t l viseurs incurve et des t l viseurs qui poss dent des trous de montage enfonc s de...

Page 6: ...s espaciadores se pueden usar para dejar espacio libre alrededor de las protuberancias en la parte posterior de su televisor o para acomodar un televisor curvo Es posible que necesite usar tornillos m...

Page 7: ...ptionnel Opcional Use any combination of holes and slots for smaller VESA patterns Utilisez n importe quelle combinaison de trous et de fentes pour des motifs VESA plus petits Use cualquier combinaci...

Page 8: ...rface porteuse supporte la limite de poids mentionn e dans les acertissements de pr caution en bas de la page deux Serrez les vis tire fond P jusqu ce quela plaque murale soit bien fix e contre le mur...

Page 9: ...oivent tre utilis s La densit du b ton doit tre au moins 2000 psi Aseg rese de que el hormig n o la pared de ladrillo sea de al menos 4 de espesor Aseg rese de que el ancla est asentado completamente...

Page 10: ...10 5 mm 13mm 6 1 6 2 6 4 6 3 Q 6 Hang and Secure TV Attachez et s curisez le t l viseur Cuelgue y asegure el televisor...

Page 11: ...11 13mm 7 1 7 2 7 3 Q 7 Level TV Nivellez le t l viseur Nivelar el televisor...

Page 12: ...12 8 2 8 1 Q R 8 Finalize Adjustments Finalisez les ajustements Finalice los ajustes Adjust Arm Tension Optional R glez la tension des bras Optionnel Ajuste la tensi n de los brazos Opcional...

Page 13: ...13 9 Manage Cables G rez les c bles Organice los cables...

Page 14: ...14...

Page 15: ...ces de estanter a y escritorio Available in a stunning array of colors Disponible dans un choix renversant de couleurs Disponible en una impresionante variedad de colores To learn more about all our a...

Page 16: ...riel est couvert en vertu de la garantie nonc e pr c demment Kanto s engage fournir des pi ces de remplacement ou substituer le mat riel et assumer les frais d envoi vers le client Veillez conserver...

Reviews: