Kampmann TOP EX Series, Assembly, Installation And Operating Instructions, Page: 29 / 36

Konformitätserklärung für die Ex-Baugruppe
im Sinne der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU
Betroffene Produkte:
Top Lufterhitzer Typ 44**37, 45**37, 46**37, 47**37
Wir, die Kampmann GmbH & Co. KG, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die oben
genannten Baugruppen der oben angegebenen Richtlinie entspricht und nur für die Verwendung
als Lufterhitzer, in einer explosionsgefährdeten Umgebung entsprechend der resultierenden
Kennzeichnungen aller verwendeter Baugruppen und nach deren bestimmungsgemäßer
Verwendung, bestimmt ist.
Im Sinne der EU-Richtlinie 2014/34/EU (ATEX-Richtlinie) handelt es sich um eine Kombination aus
mehreren bereits gekennzeichneten Geräten. Diese Kombination wird auch als ‚Baugruppe‘
(Begriff aus der ATEX-Leitlinie) bezeichnet. Diese Baugruppe ist für den Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen.
Durch die Zündgefahrenbewertung gemäß ISO 80079-36 kann bestätigt werden, dass es zu keiner
neuen potenziellen Zündquellen durch die Kombination der zertifizierten bzw. bewerteten Ex-
Geräte kommt.
Die Baugruppe besteht aus der folgenden Kombination:
Produkt Hersteller ATEX-Kennzeichnung Zertifikat/
Hinterlegungsnummer
Klemmenkasten Typ
07-5106-9065 Bartec Varnost II 2G Ex eb IIC T6 Gb PTB 08 ATEX 1064 X
Ventilatormotor
MK106 Ziehl-Abegg II 2G Ex eb IIC T4 Gb 2004 PTB 08 ATEX
3061
Axialventilator FB…
Ziehl-Abegg II 2G Ex h IIB T4 Gb 193/20 IBExU
Top Lufterhitzer Kampmann II 2G Ex h IIB T4...T3
Gb X EPS 23 ATEX 3 207
Es wird keine neue resultierende ATEX-Kennzeichnung vergeben; die vorhandenen EU-
Konformitätserklärungen, Typenschilder inkl. ATEX-Kennzeichnungen behalten ihre Gültigkeit.
Die Baugruppe würde die resultierende Kennzeichnung tragen:
II 2G IIB T4...T3 Gb X
Die besonderen Bedingungen für die sichere Verwendung im Ex- Bereich dieser Baugruppe sind in
der Betriebsanleitung und den mitgeltenden Dokumenten ausführlich beschrieben und unbedingt
einzuhalten.
Marcel Rakers
Product Compliance Manager
Kampmann GmbH & Co. KG
Lingen (Ems), September 2023