Sizzle
Gas barbecue
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gasgrill
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Barbecue à gaz
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Barbacoa de gas
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Grelhador a gás
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Barbecue a gas
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gasbarbecue
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Gasgrill
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Gasgrill
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Gassgrill
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Kaasugrilli
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Газовая барбекюшница
Инструкция по эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . 65
Grill gazowy
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Plynový barbecue gril
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Plynový gril
Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Gázgrill
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
KampaSizzleBBQ_OPM_4445103367_EMEA16_20xx-xx-xx.book Page 1 Tuesday, April 6, 2021 4:24 PM
