Diddy
Fan heater
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Heizlüfter
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Radiateur soufflant
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Calefactor con ventilador
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Termoventilador
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Termoventilatore
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ventilatorkachel
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Varmeventilator
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fläktvärmaren
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Vifteovnen
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lämpöpuhallin
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
В
оздушный обогреватель
Инструкция по эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . 42
Termowentylator
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Termowentylator
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ventilátorový ohřívač
Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fűtőventilátor
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
KampaDiddy_OPM_4445103324_EMEA16_20xx_xx_xx.book Seite 1 Sonntag, 14. März 2021 6:12 18