2.Conoscilatuatelecamera
Altoparlante
VanoSchedamicroSD
TastoReset
Batteria
IndicatoreLED
Lente
Microfono
Sensoredimovimento(PIR)
Basedellatelecamera
Indicatore
luminoso
fotosensibile
Sensoredi
movimento
(PIR)
59
60
Pulsanteoperativo
Page 1: ...29 IC 20436 YWS1029 W102EU V2 2 Website www kamihome com Support 1 888 878 1584 E mail support kamihome com https kamihome com legal fcc 80 80mm PANTONE 541 U l PANTONE Cool Gray 11 C K l 100g W10A609...
Page 2: ...1 English 2 Fran ais 3 Deutsch 4 Espa ol 5 Italiano Table of Contents 1 15 29 43 57...
Page 3: ...de Wire Free Outdoor Camera 2 1 What s in the box Camera x 1 Wall Mount Base x 1 Camera Base x 1 18650 Batteries x 4 Manual x 1 Installation Hardware x 1 Reset Pin x 1 Camera Stand x 1 Extra Weather R...
Page 4: ...w your camera Lens Photosensitive Indicator Light LED Indicator Light Speaker MicroSD Card Slot Reset Port Battery LED Indicator Light Lens Microphone Motion Sensor PIR Camera Base Motion Sensor PIR O...
Page 5: ...the front facing part of the camera while holding the back cover stationary 3 Getting started 5 6 Step 2 Please insert the battery according to the illustration Pay attention to the positive and negat...
Page 6: ...pp tap the sign and select Kami Wire Free Outdoor Camera Step 3 Once all four batteries are installed replace the back cover and rotate to secure Step 1 Download the Kami Home App Register a Kami acco...
Page 7: ...is successful shortly Your Kami Wire Free Outdoor Camera is now ready to use Step 1 Use the provided anchors and screws to mount the wall mount base If the wall is wooden you can screw the mount dire...
Page 8: ...plants or objects that may obstruct the view 3 We suggest you mount the camera within a 33 foot 10 meter range of your Wi Fi router The shorter the distance between your Wi Fi router and your camera t...
Page 9: ...ity WEP WPA WPA2 Weather Resistant IP65 6 Notice 1 Please charge the batteries with a 18650 battery charger before installation 2 Make sure to load all four fully charged batteries before use Do not o...
Page 10: ...e securit d exterieur sans l 1 Contenu de la bo te Support x 1 Joint d chanch it suppl mentaire x 1 Cam ra x 1 Cam ra x 1 Station de base x 1 Base de montage mural x 1 Batteries 18650 x 4 sac vis x 1...
Page 11: ...oduit Haut parle Carte microSD Bouton de R initialisation Batterie LED Voyant lumineux Objectif Microphone Capteur humain PIR Base de montage mural LED Voyant lumineux Voyant photosensible Objectif Ca...
Page 12: ...et retirez la partie avant de l appareil photo tout en maintenant le capot arri re immobile 3 Premiers pas Ins rez la pile conform ment l illustration Faites attention aux extr mit s positive et n gat...
Page 13: ...connect votre application Kami Home appuyez sur le bouton pour s lectionner appareil photo d ext rieur sans l Kami tape 3 tape1 T l chargez l application Kami Home Enregistrez un compte Kami et connec...
Page 14: ...ois vous pouvez visser le support directement 5 Instructions de montage Assurez vous que le c t droit de la base du support mural fait face au mur Fixez votre cam ra la base puis tournez dans le sens...
Page 15: ...e de la cam ra 1 vitez d installer l appareil photo avec l objectif de l appareil photo face la lumi re directe du soleil 2 Attention aux plantes ou objets qui pourraient obstruer la vue 3 Nous vous s...
Page 16: ...ion de jour la nuit IRCUT automatic swi tchover 6 Avis 1 Veuillez charger les batt ries avant utilisation avec le chargeur de batterie 18650 fourni 2 Assurez vous de charger les quatre piles compl tem...
Page 17: ...Installationsanleitung Kabellose Sicherheitskamera f r Au enbereiche Ablage x 1 Zus tzlicher Dichtungsring x1 Resetnadel x 1 Basisstation x 1 Grundplatte x 1 18650 Batterien x 4 T te mit Schrauben x 1...
Page 18: ...autsprecher MicroSD Kartenslot Resetknopf Batterie LED Anzeigeleuchte Mikrofon Passiv Infrarot Sensor Halterung Personenerkennung LED Anzeigeleuchte LED Indikator Kameralinse Passiv Infrarot Sensor Ei...
Page 19: ...hritt 1 Drehen und entfernen Sie den vorderen Teil der Kamera w hrend Sie den hinteren Geh useteil festhalten 3 Erste Schritte Schritt 2 Setzen Sie die Akkus gem der Abbildung ein Achten Sie auf die P...
Page 20: ...mi Outdoor Kamera auszuw hlen Schritt 3 Sobald alle vier Akkus eingesetzt sind setzen Sie den hinteren Geh useteil wieder zur ck und drehen Sie ihn fest Schritt 1 Laden Sie die Kami Home App herunter...
Page 21: ...opplung war erfolgreich Ihre kabellose Kami Outdoor Kamera ist jetzt betriebsbereit Schritt 1 Verwenden Sie die mitgelieferten D bel und Schrauben zur Befestigung der Wandhalterung An eine Holzwand k...
Page 22: ...Kamerafu zusammenstecken 1 Vermeiden Sie die Kamera so zu installieren dass das Objektiv direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist 2 Achten Sie auf P anzen oder Gegenst nde die die Sicht behindern k...
Page 23: ...Betreiben Sie die Kamera nicht ohne die vier Akkus 3 Extreme Wetterbedingungen k nnen die Akkuleistung beeintr chtigen berpr fen Sie die Umgebungstemperatur Wir empfehlen die Kamera nur zwischen 10 u...
Page 24: ...C mara de seguridad exterior inal mbrica C mara x 1 Base de la c marax 1 Base de montaje en pared x 1 Bater as 18650 x 4 Bolsa de tornillos x 1 Pin de restablecimiento x 1 Manual x 1 Soporte de c mar...
Page 25: ...Altavoz Ranura para tarjeta microSD Puerto Reset Bater a Luz LED indicadora Lente Micr fono Sensor humano PIR Base de montaje en pared Luz LED indicadora Luz indicadora fotosensible Lente Sensor human...
Page 26: ...retire la parte frontal de la c mara mientras sostiene ja la cubierta posterior 3 Primeros pasos Paso 2 Inserte las bater as como se muestra en la imagen Preste atenci n a los polos positivo y negati...
Page 27: ...xterior Kami Paso 3 Una vez que las cuatro bater as est n instaladas vuelva a colocar la cubierta posterior y g rela para asegurarla Paso 1 Descargue la aplicaci n Kami Home Registre una cuenta Kami e...
Page 28: ...al mbrica exterior Kami est lista para usar Paso 1 Use los anclajes y tornillos provistos para montar la base del soporte de pared Si la pared es de madera podr atornillar el soporte directamente 5 In...
Page 29: ...y la base de la c mara 1 Evite instalar la c mara de manera que la lente quede orientada hacia la luz solar directa 2 Tenga cuidado que plantas u objetos no obstruyan la visi n 3 Le sugerimos que mont...
Page 30: ...iso 1 Cargue las bater as con el cargador de bater a 18650 incluido 2 Aseg rese de cargar las cuatro bater as completamente antes de usar No utilice la c mara sin las cuatro bater as 3 Las condiciones...
Page 31: ...mi Telecamera da Esterno Wireless 57 58 Base telecamera x1 Batterie 18650 x 4 Manuale x 1 Supporto per fotocamera x 1 Anello extra resistente alle intemperie x1 Telecamera di sicurezza x 1 Base di mon...
Page 32: ...parlante Vano Scheda microSD Tasto Reset Batteria Indicatore LED Lente Microfono Sensore di movimento PIR Base della telecamera Indicatore LED Indicatore luminoso fotosensibile Lente Sensore di movime...
Page 33: ...re e rimuovere la parte anteriore della telecamera tenendo ferma la base 3 Guida introduttiva Passaggio 2 Inserire le batterie come da illustrazione Prestare attenzione ai poli positivi e negativi del...
Page 34: ...sterno Kami Wire Free Passaggio 3 Quando tutte e quattro le batterie sono state installate ricollocare la copertura posteriore e ruotarla per ssarla Passaggio 1 Scarica l app Kami Home Registra un acc...
Page 35: ...mera da esterno Kami Wire Free ora pronta per l uso Passaggio 1 Usare i tasselli e le viti in dotazione per montare la base di ssaggio a muro Se la parete in legno possibile avvitare il supporto diret...
Page 36: ...lecamera 1 Evitare di installare la telecamera con l obbiettivo orientato direttamente verso la luce solare 2 Tenere in considerazione eventuali piante o oggetti che potrebbero ostacolare la visione 3...
Page 37: ...Risoluzione Massima 1920 x 1080 Lente Grandangolo Audio Microfono speaker integrati Compressione video H 264 Alto Pro lo Modalit allarme rilevamento movimento avanzata Consumo di energia 5W Max Vision...
Page 38: ...equipment o and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equ...
