background image

  

 

 

17                  

USK BL 13533 - BL 17949 - 070808 

 
 
 

 
 
 
 
 
 

14.

 

Il est indispensable de garder cet appareil propre étant donné 
qu’il est en contact direct avec la nourriture. 

15.

 

The pouring jar should be assembled correctly on the motor base 
before you plug it into the mains. Cet appareil est muni d’un 
dispositif de sécurité empêchant le démarrage du moteur tant 
que le bol verseur n’est pas correctement placé. De plus, le bol 
doit être verrouillé pour que l'appareil se mette en marche. 

16.

 

L’appareil est conçu pour la préparation de petites quantités de 
nourriture dont la consommation ne doit pas être trop tardive. 
L’appareil n’est pas conçu pour la préparation de grandes 
quantités à la fois.  

17.

 

Gardez vos mains hors du bol verseur lorsque votre appareil est 
sous tension ou en fonctionnement, ceci afin d’éviter de graves 
blessures et ou d'éviter d'endommager l'appareil. Vous pouvez 
utiliser une spatule en caoutchouc uniquement lorsque l'appareil 
est hors tension. 

18.

 

N'utilisez pas la verseuse si elle est abîmée, cassée ou fêlée. 

19.

 

Afin d'éviter tout risque de blessure, ne placez jamais l'ensemble 
de lames sur la base sans l'avoir attaché fermement à la verseuse 
au préalable. Les lames sont coupantes, manipulez-les avec 
prudence. 

20.

 

Placez toujours le couvercle correctement avant d'utiliser 
l'appareil. 

21.

 

Fermez bien le couvercle avant de mixer. Lorsque vous mixez des 
liquides chauds, ne remplissez jamais plus de 2/3 du bol et soyez 
prudents afin d'éviter les éclaboussures car celles-ci pourraient 
vous brûler. N'oubliez pas de mettre le capuchon afin de couvrir 
l'orifice de remplissage du couvercle.  

22.

 

Serrez fermement l'ensemble des lames. Si les lames ne sont pas 
fixées correctement, cela peut entraîner de graves blessures. 

23.

 

Ne laissez pas le blender sans surveillance lorsqu'il est en 
fonctionnement. 

24.

 

Pour déconnecter l'appareil, appuyez sur le bouton "0" et 
débranchez l'appareil. 

 

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

 

 

Summary of Contents for USK BL 6

Page 1: ...Blender Blender Batidora de Vaso USK BL 13533 BL 6 USK BL 17949 BL 1 120V 60Hz 500W www KALORIK com...

Page 2: ...ny manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 7 The use of accessory attachments including the pouring jar not recommended by the appliance...

Page 3: ...ury never place the cutting unit blades on base without jar properly attached Blades are sharp handle with care 20 Always operate the blender with cover in place 21 Always close the jar with the lid b...

Page 4: ...xtension cords may be used if care is exercised in their use The electrical rating of the extension cord should be at least that of the appliance If the electrical rating of the extension cord is too...

Page 5: ...pouring jar with the chosen ingredients Close the lid and make sure the cap is closed as well To lock the cap turn it after having inserted it in the lid Plug in the appliance and press the ON OFF key...

Page 6: ...ions you can use clear water and switch on your appliance for a few seconds In this case do not use any detergent For a full cleaning of the pouring jar you can put the jar directly into the dishwashe...

Page 7: ...is sent it will carry the remaining warranty of the original product This warranty does not apply to any defect arising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALO...

Page 8: ...ed KALORIK Service Center please visit our website at www KALORIK com or call our Customer Service Department for the address of the nearest authorized KALORIK Service Center If you send the product p...

Page 9: ...el cable o el enchufe est n quemados o da ados o despu s de que el aparato ha funcionado inadecuadamente se ha ca do o ha sido da ado en cualquier manera El aparato debe ser reemplazado por el fabrica...

Page 10: ...para reducir el riesgo de lesiones personales severas y o da os a el aparato Se puede usar una esp tula de goma pero nicamente cuando el aparato no est funcionando 18 No use el vaso si ste est roto a...

Page 11: ...enchufe en la toma de corriente INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimentaci n del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de accidentes ca das al tropezar con l etc Puede utilizar un...

Page 12: ...talado correctamente Rellene el vaso graduado con los ingredientes deseados Cierra la tapadera y el tap n de la tapadera Para fijar el tap n g ralo Enchufe el aparato y pulse el bot n On Off El testig...

Page 13: ...unos instantes pero sin utilizar detergente Para la limpieza de la jarra de vidrio puede meterla directamente en el lavavajillas con la base hacia arriba El lavavajillas es perfectamente seguro siemp...

Page 14: ...i se env a un producto de reemplazamiento se aplicar la garant a que queda del producto original Esta garant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o d...

Page 15: ...icado por nuestro Servicio al Consumidor al servicio post venta KALORIK lo m s pr ximo Visite nuestra web www KALORIK com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la direcci n del Servicio post...

Page 16: ...un dysfonctionnement ou est endommag Retournez l appareil au centre de service autoris pour le faire v rifier ou r parer 7 L utilisation d accessoires y compris de la verseuse non recommand s par le f...

Page 17: ...us pouvez utiliser une spatule en caoutchouc uniquement lorsque l appareil est hors tension 18 N utilisez pas la verseuse si elle est ab m e cass e ou f l e 19 Afin d viter tout risque de blessure ne...

Page 18: ...la fiche murale CONSIGNES CONCERNANT LE CORDON Le cordon d alimentation de l appareil est un cordon de type court et ce afin de diminuer les risques d accidents chute si vous marchez sur le cordon Vou...

Page 19: ...pr s vente Assemblez le bol verseur sur le bloc moteur et assurez vous que le bol est bien positionn si non l appareil ne se mettra pas en fonctionnement Remplissez le bol verseur avec les ingr dients...

Page 20: ...oujours d brancher votre appareil avant de le nettoyer Pour un rin age rapide du bol verseur entre deux pr parations par exemple vous pouvez utiliser de l eau claire et faire fonctionner l appareil qu...

Page 21: ...c est la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de l utilisateur une n glige...

Page 22: ...proche visitez notre site internet www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr le plus proche Si vous envoyez le produit ve...

Page 23: ...23 USK BL 13533 BL 17949 070808...

Page 24: ...Back cover page last page Assembly page 24 24 K090520 www KALORIK com...

Reviews: