Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
3
TKG WSP 1001 - 140418
Assembly page 3/72
Fax +32 2 359 95 50
FR
1.
Support lingette avec lingette
Microfibres
2.
Bouteille vaporisateur
3.
Filtre de protection moteur
4.
Suceur poussière
5.
Suceur d’eau
6.
Raclette
7.
Compartiment à poussière/Réservoir
8.
Fentes d’aération
9.
Bouton d’éjection
10.
Interrupteur marche-arrêt
11.
Poignée
12.
Tube télescopique
NL
1.
Doekhouder met microvezeldoek
2.
Sproeifles
3.
Motorbeschermingsfilter
4.
Zuigstuk voor stof
5.
Zuigstuk voor water
6.
Rubberen veger
7.
Stofbakje/Waterreservoir
8.
Ventilatiegleufjes
9.
Ontgrendelingsknop
10.
Aan/uit-schakelaar
11.
Handgreep
12.
Telescopische buis
SP
1.
Apoyo de limpieza con
trapo de
microfibra
2.
Botella de spray
3.
Filtro de protección del motor
4.
Boquilla de polvo
5.
Boquilla de agua
6.
Rasqueta
7.
Compartimiento del polvo/Deposito
de agua
8.
Ranuras de ventilación
9.
Botón de desbloqueo
10.
Interruptor encendido/apagado
11.
Asa
12.
Tubo telescópico
P
1.
Suporte do pano com pano de
microfibra
2.
Frasco pulverizador
3.
Filtro de protecção para o motor
4.
Poeira bico
5.
Bico de água
6.
Rodo
7.
Depósito das poeiras/Depósito de
água
8.
Ranhuras de ventilação
9.
Botão de abertura
10.
Interruptor ligado/desligado
11.
Pega
12.
Tubo telescópica
PL
1.
Moduł mocowania nakładek z
nakładką z mikrofibry
2.
Butelka/rozpylacz
3.
Filtr ochronny silnika
4.
Dysza do zbierania kurzu
5.
Dysza do zbierania wody
6.
Wycieraczka gumowa
7.
Zbiornik na kurz/Zbiornik na wodę
8.
Otwory wentylacyjne
9.
Przycisk zwalniający
10.
Przełącznik ON/OFF
11.
Uchwyt
12.
Teleskopowa rura
SK
1.
Držiak na utierky s handričkou z mikro
vláken
2.
Sprejová nádoba
3.
Ochranný motorový filter
4.
Nástavec na prach
5.
Nástavec na vodu
6.
Gumový nástavec
7.
Nádoba na prach/Nádrž na vodu
8.
Ventilačné otvory
9.
Uvoľňovacie tlač. pre nád. na prach
10.
Spínač Zap./Vyp.
11.
Uchopenie
12.
Teleskopická trubica
