Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
3
TKG TO 1020 - 130124
Assembly page 3/36
Fax +32 2 359 95 50
F
1.
Manette d'enclenchement
2.
Bouton de réglage d'intensité
3.
Bouton de décongélation (
)
4.
Bouton de réchauffage (
)
5.
Bouton d'arrêt (
STOP
)
6.
Tiroir ramasse-miettes
7.
Support petits pains
A.
Support petits pains replié
B.
Support petit pain déplié
NL
1.
Schuifknop
2.
Regelknop bruiningsgraad
3.
Ontdooifunctie (
)
4.
Verlengtoets (
)
5.
Onderbrekingstoets (
STOP
)
6.
Kruimellade
7.
Broodjesrek
A.
Dichtgeklapt broodjesrek
B.
Opengeklapt broodjesrek
SP
1.
Palanca de sujeción
2.
Regulación electrónica
3.
Función descongelación (
)
4.
Botón de recalentamiento (
)
5.
Botón de parada (
STOP
)
6.
Bandeja recogemigas
7.
Soporte calienta-pan
A.
Soporte por pan plegado
B.
Soporte por pan desplegado
P
1.
Pega de fecho
2.
Regulação electrónica
3.
Botão para descongelar (
)
4.
Botão para aumentar o tempo de
cozedura (
)
5.
Botão para desligar (
STOP
)
6.
Gaveta para recolher as migalhas
7.
Suporte para aquecer o pão
A.
Suporte para aquecer o pão com os
pés recolhidos
B.
Suporte para aquecer o pão com os
pés abertos para a utilização do
suporte
I
1.
Interruttore
2.
Regolazione intensità del calore
3.
Funzione scongelamento (
)
4.
Pulsante per riscaldamento (
)
5.
Pulsante di arresto (
STOP
)
6.
Vassoio raccogli-briciole
7.
Supporto porta-briosches panini
A.
Supporto per Panini o brioches piegato
B.
Supporto per Panini o brioches aperto
PL
1.
Uchwyt opuszczający
2.
Regulacja pieczenia
3.
Rozmrażanie (
)
4.
Podgrzewanie (
)
5.
Przycisk resetowania (
STOP
)
6.
Taca na okruchy
7.
Regulacja pieczenia
A.
Kratka do podgrzewania pieczywa -
złożona
B.
Kratka do podgrzewania pieczywa -
rozłożona
RO
1.
Buton pentru imersia feliilor de paine
2.
Selector mod prajire
3.
Buton dezghetare (
)
4.
Buton reincalzire (
)
5.
Buton anulare (
STOP
)
6.
Sertar firimituri
7.
Suportul croissant
A.
Rack pentru incalzit strans
B.
Rack pentru incalzit desfacut
SK
1.
Tlačidlo na spustenie chlebíka
2.
Regulácia opekania
3.
Funkcia rozmrazovania (
)
4.
Tlačidlo ohrevu (
)
5.
Stop tlačidlo (STOP)
6.
Zásuvka na omrvinky
7.
Nástavec na rožky
A.
Nástavec na rožky sklopený
B.
Nástavec na rožky vyklopený
