background image

 

6

 

 

 

www.KALORIK.com 

TO 46083 

 200312 

 

The electrical rating of the extension cord should be at least that of 
the appliance. If the electrical rating of the extension cord is too 
low, it could overheat and burn. 

 

The resulting extended cord should be arranged so that it will not 
drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by 
children or tripped over. 

PARTS DESCRIPTION 

See page 2-3.  

BEFORE THE FIRST USE 

In order to eliminate any manufacturing residues, operate the toaster a 
couple of times without bread with the browning control selector on a 
medium browning level. Some smoke might escape, which is perfectly 
normal. This burns off any dust and prevents unpleasant smells. 

 

OPERATING INSTRUCTIONS 

 

Before using your appliance for the first time, check if it is clean (see 

m

aintenance and cleaning”) as it comes into direct contact with 

bread. Check if any object has fallen into the slots. 

 

Unwind the power cable to the required length and plug it in.  

 

Place the bread slices in the slots (for the French bread, cut a loaf 
shorter than the slots, then cut it in two pieces along its length.). 
Your appliance is provided to receive French bread, but also 
pieces of toast or other bread slices if their thickness and their 
length are shorter than the slots. The maximum thickness allowed for 
bread is 30 

mm / 1 ¼”.

 

 

Use the browning control knob to set the required toasting level 
between 1 and 6. For a medium, golden brown select level 3. 

 

Press the push-down lever down until it engages, the grid inside the 
slots will tighten around the bread in order to keep it away from the 
heating wires. (If the handle comes up immediately, check if the 
appliance is plugged in, as the bread carriage cannot be locked if 
the toaster is not plugged in.)  

Summary of Contents for RETRO Series

Page 1: ...1 www KALORIK com TO 46083 200312 RETRO LINE 2 SLICE TOASTER TOSTADORA RETRO DE 2 REBANADAS GRILLE PAIN RETRO EN 4 ES 11 FR 18 TO 46083 120V 60Hz 1000W 8 33A...

Page 2: ...2 www KALORIK com TO 46083 200312 PARTS DESCRIPTION 1 7 3 6 2 4 5...

Page 3: ...utton with LED EPSA OL 1 Palanca de arranque 2 Bandeja de migas 3 Boton de cancelar con LED 4 Ranura para tostadas 5 Botones de ajuste de intensidad 6 Boton de bagel con LED 7 Boton de descongelamient...

Page 4: ...operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repa...

Page 5: ...rt unbuttered slices of bread of which the thickness does not risk preventing the bread from coming up Be extremely strict about this as toasters are the cause of many fires when these elementary safe...

Page 6: ...if it is clean see maintenance and cleaning as it comes into direct contact with bread Check if any object has fallen into the slots Unwind the power cable to the required length and plug it in Place...

Page 7: ...toasting level to desired setting and press the lever down Select the Bagel button and the Bagel LED indicator light will light up Once toasting is complete the bagel will automatically rise DEFROST...

Page 8: ...aution It is very important to empty the crumb tray regularly Crumbs that have accumulated in the toaster might burn and the appliance may catch fire To clean the exterior surface housing simply wipe...

Page 9: ...ing from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK instructions noted in the user s manual use on current or voltage other than that stamped on the product wear an...

Page 10: ...omer Service Department for the address of our authorized KALORIK Service Center When sending the product please include a letter explaining the nature of the claimed defect If you have additional que...

Page 11: ...producto siempre es necesaria una precauci n extrema 6 Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando la unidad no se encuentre en uso y antes de limpiarla Deje enfriar el aparato antes de inser...

Page 12: ...entras sta est enchufada 21 IMPORTANTE Si la palanca de sujeci n est bloqueada durante el uso por ejemplo porque las rajas de pan son demasiado gruesas y el pan se quema desenchufe el aparato inmediat...

Page 13: ...o de sobrecalentarse y de estropearse Para evitar riesgos colocar de forma tal que los ni os no puedan jalarlo o tropezar con l Que no arrastre nunca por el suelo PARTES Vea la p gina 2 3 ANTES DE USA...

Page 14: ...ear si la tostadora no est enchufada El LED del bot n de cancelaci n se iluminar lo que significa que el proceso de calentamiento ha comenzado Durante el funcionamiento si cree que el pan est tostado...

Page 15: ...ble alrededor de los ganchos LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Desenchufe el aparato y d jalo enfriar antes de limpiarlo Para una mejor utilizaci n quitar con frecuencia las migas de pan del tostador Retire la...

Page 16: ...rant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o del usuario o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK o una utilizaci n en un c...

Page 17: ...al Consumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta KALORIK exclusivo m s pr ximo Si env a el producto le rogamos a adan una carta explicando la naturaleza del defecto Si tiene preguntas a...

Page 18: ...cet appareil 6 Ne faites pas fonctionner l appareil si son cordon ou sa fiche est endommag ou si l appareil a pr sent un dysfonctionnement ou est endommag Retournez l appareil au centre de service au...

Page 19: ...T Au cas o la manette d enclenchement reste bloqu e pendant le fonctionnement tranches de pains trop grosse par exemple et que le pain commence carboniser d branchez imm diatement votre appareil et la...

Page 20: ...pe court et ce afin de diminuer les risques d accidents chute si vous marchez sur le cordon Vous pouvez toutefois utiliser une rallonge si n cessaire mais Assurez vous que l amp rage de la rallonge so...

Page 21: ...me temps la grille l int rieur des fentes se resserrera autours du pain afin de le maintenir loign des fils chauffants Une fois ceci r alis rel chez la pression et elle restera en position basse signi...

Page 22: ...tour de ces crochets NETTOYAGE ET ENTRETIEN D branchez l appareil et laissez le refroidir Deux tiroirs plac s au fond de l appareil sont pr vus pour r cup rer les miettes de pains lors de l usage afin...

Page 23: ...e remplacement est envoy c est la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de...

Page 24: ...ternet www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr Si vous envoyez le produit veuillez y joindre une lettre expliquant la n...

Page 25: ...25 www KALORIK com TO 46083 200312 NOTES...

Page 26: ...26 www KALORIK com TO 46083 200312...

Page 27: ...27 www KALORIK com TO 46083 200312...

Page 28: ...t Team International Group of America Inc 16175 NW 49th Avenue Miami Gardens FL 33014 USA Toll Free 1 888 521 TEAM 1 888 KALORIK www KALORIK com Models TO 46083 User manual content and recipes courtes...

Reviews: