background image

  

 

Copies  of  the  I/B.  Please  reproduce  them  without  any 
changes  except  under  special  instruction  from  Team 
International USA. The pages must be reproduced and folded 
in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm 
height).  When  folding,  make  sure  you  keep  the  good 
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change 
the  page  numbering.  Keep  the  language  integrity. 

Print  only 

what is inside the frame

 

JK 39380 - 131101

 

 
 

Assembly page 7/24 

 

 

 

 

 

 

Fax +1 305 430 9692 

 

WARRANTY 

 

We suggest that you complete and return the enclosed Product 
Registration Card promptly to facilitate verification of the date of 
original purchase. However, return of the Product Registration Card is 
not a condition of these warranties. You can also fill out this warranty 
card online, at the following address:

 www.KALORIK.com 

 
This KALORIK product is warranted in the U.S.A. for 1 year from the 
date of purchase against defects in material and workmanship. This 
warranty is not transferable. Keep the original sales receipt. Proof of 
purchase is required to obtain warranty performance. 
 
During this period, if the KALORIK product, upon inspection by 
KALORIK, is proven defective, it will be repaired or replaced, at 
Kalorik’s option, without charge to the customer.  If a replacement 
product is sent, it will carry the remaining warranty of the original 
product.  
 
This warranty does not apply to any defect arising from a buyer's or 
user's misuse of the product, negligence, failure to follow KALORIK 
instructions noted in the user’s manual, use on current or voltage 
other than that stamped on the product, wear and tear, alteration 
or repair not authorized by KALORIK, or use for commercial purposes. 
There is no warranty for glass parts, glass containers, filter basket, 
blades and agitators, and accessories in general. There is also no 
warranty for parts lost by the user.  
 
ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS WITH RESPECT TO 
THIS PRODUCT IS ALSO LIMITED TO THE ONE YEAR LIMITED WARRANTY 
PERIOD. 
 
Some states do not allow limitation on how long an implied warranty 
lasts or do not allow the exclusion of incidental or consequential 
damages, so the above limitations may not apply to you. This 
warranty gives you specific legal rights, and you may also have other 
rights which vary from state to state.  
 

Summary of Contents for JK 39380

Page 1: ...mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Print only what is inside the...

Page 2: ...ug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts 7 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or...

Page 3: ...kettle on the base after ensuring that the kettle is switched off 21 Use the kettle only with the power base supplied and vice versa 22 Use on a hard flat level surface only 23 If the kettle is overfi...

Page 4: ...first reverse it If it still does not fit contact a competent qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power supply cord is provided to reduc...

Page 5: ...on the glass housing of the kettle 7 Close the lid by pressing it down until it you hear a click Make sure it closes correctly Make sure the spout filter is well in position as else the auto shut off...

Page 6: ...osition and wait about 10 minutes for the element to cool Then pour in sufficient cold water to cover the element This will reset the safety device The kettle may then be used as normal CLEANING AND M...

Page 7: ...btain warranty performance During this period if the KALORIK product upon inspection by KALORIK is proven defective it will be repaired or replaced at Kalorik s option without charge to the customer I...

Page 8: ...r all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package given by our...

Page 9: ...aparato no debe ser usado por ni os 6 Desenchufe el aparato siempre que no lo use o antes de limpiarlo Es imprescindible desenchufar el aparato para montar o desmontar las partes del aparato 7 No ope...

Page 10: ...probando que el interruptor del aparato esta en posici n de apagado 21 Utilice el hervidor s lo con la base original y viceversa 22 Coloque el hervidor s lo en una superficie dura llana y estable 23 S...

Page 11: ...talmente en el tomacorriente gire el enchufe Si aun as no calza consulte a un servicio t cnico cualificado No intente anular esta caracter stica de seguridad INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimen...

Page 12: ...de cristal del hervidor 7 Cierre correctamente la tapa presion ndola hasta o r un clic Coloque el hervidor sobre la base 1 y enchufe la clavija Ponga el hervidor en marcha accionando el interruptor 2...

Page 13: ...con el interruptor y desench felo Espere 10 minutos antes de ponerlo de nuevo en marcha Ello basta para desbloquear el sistema de protecci n El hervidor puede utilizarse otra vez de forma normal LIMP...

Page 14: ...plicaci n de la garant a Durante este per odo si el producto KALORIK despu s de una inspecci n por parte de KALORIK se manifiesta defectuoso ser reparado o remplazado seg n lo que decida KALORIK sin g...

Page 15: ...l servicio post venta m s pr ximo Si fuera el caso traiga el producto o env elo correctamente franqueado con la prueba de compra que mencione el n mero de autorizaci n de devoluci n indicado por nuest...

Page 16: ...lis par ou en pr sence d enfants 6 D branchez l appareil lorsqu il n est pas utilis et avant de le nettoyer Laissez l appareil refroidir avant de monter ou d monter des parties de l appareil 7 Ne fait...

Page 17: ...t sous tension 20 Retirez la bouilloire de la base avant de la remplir ou de verser l eau Si la base est mouill e d branchez de la prise murale et teignez la bouilloire Quand la base est s che reposez...

Page 18: ...eil est quip d une prise polaris e une des deux tiges m talliques est plus large que l autre Pour r duire le risque de choc lectrique cette prise ne peut tre introduite que d une seule fa on dans la f...

Page 19: ...rincer votre bouilloire avant sa premi re utilisation Pour cela remplissez la au pr alable avec de l eau froide et mettez la en fonctionnement Une fois l eau arriv e bullition videz la bouilloire lais...

Page 20: ...nt lors de la premi re utilisation il faut tout d abord que l eau soit suffisamment refroidie pour autoriser la mise en fonctionnement Une fois l eau refroidie il suffit de placer de nouveau l interru...

Page 21: ...d p ts de calcaire sur les parois int rieures Ne jamais utiliser de produits abrasifs poudres ou tampons r curer Ne jamais plonger la bouilloire ou son socle dans l eau ou dans tout autre liquide Pou...

Page 22: ...riginelle Une preuve d achat est exig e pour obtenir l application de la garantie Durant cette p riode le produit KALORIK qui apr s inspection par KALORIK s av re d fectueux sera r par ou remplac au c...

Page 23: ...rs notre centre de r paration Le cas ch ant ramenez le produit ou envoyez le d ment affranchi ainsi qu une preuve d achat en mentionnant le num ro d autorisation de retour indiqu par notre service cli...

Page 24: ...ed and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep...

Reviews: