background image

 

19

 

 

 

BR CM 46525 MT 

 200605 

 

www.KALORIK.com 

tienda donde le compró: a menudo, nuestro Servicio al Consumidor 
puede ayudar a resolver el problema sin que el producto tenga que ser 
reparado. Si hace falta una reparación, uno de nuestros representantes 
puede confirmar si el producto está bajo garantía y dirigirle al servicio post-
venta más próximo. 

Si fuera el caso, traiga el producto (o envíelo, correctamente franqueado) 
con la

 prueba de compra

 que mencione 

el número de autorización de 

devolución

 indicado por nuestro Servicio al Consumidor, al servicio post-

venta KALORIK más próximo. (Visite nuestra web  

www.KALORIK.com

 

llame al Servicio al Consumidor para obtener la dirección del Servicio post-
venta KALORIK exclusivo más próximo). 

Si envía el producto, le rogamos añadan una carta explicando la 
naturaleza del defecto. 

Si tiene preguntas adicionales, por favor llame al Servicio al Consumidor 
(véase abajo para los datos completos), de lunes a jueves, de las 9:00 a las 
17:00 (EST), y el viernes de las 9:00 a las 16:00 (EST). Note que las horas 
pueden ser modificadas. 

Si quiere escribirnos, puede hacerlo a la dirección siguiente: 

KALORIK Servicio al Consumidor 

Team International Group of America Inc.

 

16175 NW 49th Avenue  
Miami Gardens, FL 33014 USA 
 
O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK 

Las cartas se aceptan solo en la dirección anteriormente mencionada. Los 
envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución 
serán rechazado 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for BRITTO CM 46525 MT

Page 1: ...1 www KALORIK com BR CM 46525 MT 200605 BRITTO COFFEE MAKER BRITTO CAFETERA 120V 60Hz 1000W 8 33A BR CM 46525 MT MT EN 4 ES 12...

Page 2: ...2 www KALORIK com BR CM 46525 MT 200605 PARTS DESCRIPTION PARTE DESCRIPCI N 1 2 3 4 5...

Page 3: ...6525 MT 200605 PARTS DESCRIPTION PARTE DESCRIPCI N ENGLISH 1 Lid 2 Water tank 3 Glass carafe 4 On Off button 5 Carafe handle ESPA OL 1 Tapa 2 Tanque de agua 3 Jarra de cristal 4 Bot n de encendido apa...

Page 4: ...r Contact Consumer Support at the number listed in this manual 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or injury to persons 9...

Page 5: ...o ensure that they do not play with the appliance 23 If the SUPPLY CORD is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 2...

Page 6: ...f the extension cord should be at least that of the appliance If the electrical rating of the extension cord is too low it could overheat and burn The resulting extended cord should be arranged so tha...

Page 7: ...y overflow if carafe lid is not properly aligned Plug cord into an outlet Press ON OFF button to begin brewing The Keep Hot carafe plate will keep the coffee warm for two hours or until the ON Off but...

Page 8: ...ng with vinegar is recommended once a month Pour white vinegar into water reservoir up to the halfway point on the water window Add cold water up to the MAX line Put a paper filter in brew basket and...

Page 9: ...ure lid is correctly placed and tightened on carafe Carafe may not be correctly placed on the carafe plate Make sure carafe is placed securely onto the carafe plate The brew basket overflows Excessive...

Page 10: ...arising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK instructions noted in the user s manual use on current or voltage other than that stamped on the product we...

Page 11: ...ustomer Service Department for the address of our authorized KALORIK Service Center When sending the product please include a letter explaining the nature of the claimed defect If you have additional...

Page 12: ...o autorizado m s cercano para que lo examinen reparen o le hagan los ajustes necesarios 8 El uso de accesorios no recomendados por el fabricante para ser utilizados con este aparato puede ocasionar in...

Page 13: ...pervisados para asegurar que no jueguen con el aparato 23 Si el cable de alimentaci n est da ado deber sustituirlo por el fabricante su agente de servicio o personas cualificadas de forma similar para...

Page 14: ...e largo Los cables de extensi n pueden usarse si se tiene cuidado en su uso La clasificaci n el ctrica del cable de extensi n debe ser al menos igual a la del aparato Si la clasificaci n el ctrica del...

Page 15: ...o se sugiere una cuchara sopera por taza Coloque el cesto del filtro en su lugar Cierre la tapa Coloque la jarra sobre la placa de calentamiento Nota El caf puede derramarse si la tapa de colado no es...

Page 16: ...ores abrasivos o esponjas para fregar Jam s sumerja la cafetera en agua Para limpiar por dentro de la tapa brala y mant ngala en esta posici n Limpie las superficies con un pa o h medo DESCALCIFICACI...

Page 17: ...ua no se haya llenado m s all del nivel de llenado m ximo MAX Puede ser que la tapa no est colocada correctamente en la jarra Aseg rese de que la tapa est bien colocada y asegurada en la jarra Puede s...

Page 18: ...garant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o del usuario o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK o una utilizaci n en u...

Page 19: ...vicio al Consumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta KALORIK exclusivo m s pr ximo Si env a el producto le rogamos a adan una carta explicando la naturaleza del defecto Si tiene pregu...

Page 20: ...NW 49th Avenue Miami Gardens FL 33014 USA Toll Free Llamada gratuita 1 888 521 TEAM 1 888 KALORIK www KALORIK com User manual content and recipes courtesy of Team International Group Do not reproduce...

Reviews: