Kallista P72025 Installation Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Installation Guide

Undercounter Lavatories

P72025, P72026, P72027,
P72028, P72029, P72033,

P72040

Français, page “Français-1”

Español, página “Español-1”

116108-2-B

1
2
3
...
»

Summary of Contents for P72025

Page 1: ...Installation Guide Undercounter Lavatories P72025 P72026 P72027 P72028 P72029 P72033 P72040 Français page Français 1 Español página Español 1 116108 2 B ...

Page 2: ... install this lavatory to countertop materials other than wood or wood composites Observe all local plumbing and building codes Prior to installation unpack the new lavatory and inspect it for damage Return the lavatory to its protective carton until you are ready to install it Inspect the existing drain and supply tubing Replace if necessary Use the template supplied with the lavatory For replace...

Page 3: ...on Install the water supplies and drain piping according to the roughing in information Cut along the inside of the cutting line of the template where indicated for the countertop opening Position the template on the countertop to ensure clearance between the lavatory faucet and backsplash Verify cabinet clearance beneath the countertop Trace around the template on the countertop with a pencil Mar...

Page 4: ...od Countertops Mark and pre drill the wood screw holes at the locations shown on the template Waterproof any exposed areas of wood For Marble Stone Countertops Position the countertop upside down on foam padding to protect the surface Mark and drill 3 8 holes 5 8 1 6 cm deep at the locations shown on the template Use a setting tool and hammer to secure the anchors For All Installations If the coun...

Page 5: ...efer to the countertop manufacturer s instructions for recommended fasteners IMPORTANT Risk of product damage Overtightening the nuts may cause irreparable damage to the lavatory Position the lavatory squarely under the cutout before tightening the clamps Draw the lavatory rim up against the countertop until it is snug Do not overtighten Immediately wipe away any excess sealant and fill any voids ...

Page 6: ...roduit Manipuler avec précaution Le produit peut se casser se fendre ou blesser quelqu un si il est manipulé sans précaution Demander de l aide pour soulever le lavabo REMARQUE Des outils plus spécialisés peuvent être nécessaires pour installer le lavabo sur des matériaux de comptoirs autres que ceux en bois ou en bois composites Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux Avant so...

Page 7: ...us du comptoir soit possible Ceci évitera d endommager le comptoir Kallista se réserve le droit d apporter des modifications sur le design des produits sans avis préalables comme spécifié dans le catalogue des prix 1 Préparation Installer les alimentations d eau et tuyauterie du drain selon l information du plan de raccordement Découper le long de la ligne intérieure de découpe du gabarit à l indi...

Page 8: ...ercer les trous pilotes des vis à bois aux emplacements illustrés sur le gabarit Imperméabiliser toutes surfaces exposées du bois Pour les comptoirs en marbre pierre Positionner le comptoir à l envers sur une surface coussinée pour en protéger la surface Marquer et percer orifices de 3 8 de 5 8 1 6 cm de profondeur aux emplacements indiqués dans le gabarit Utiliser un outil pour la pose et martele...

Page 9: ...bricant du comptoir pour les fixations recommandées IMPORTANT Risque d endommagement du produit Le serrage excessif des écrous peut endommager de manière irréparable le lavabo Positionner le lavabo de manière nivelée sous l ouverture avant de serrer les attaches Rapprocher le rebord de lavabo contre le comptoir jusqu à l ajustage Ne pas trop serrer Essuyer immédiatement tout excès de matériau d ét...

Page 10: ...e despostillarse o causar lesiones si no se maneja con cuidado Pida ayuda para levantar el lavabo NOTA Es posible que requiera herramientas diferentes o más especializadas para instalar el lavabo en materiales de cubierta distintos a la madera o compuestos de madera Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción Antes de la instalación desembale el lavabo nuevo y revíselo para ase...

Page 11: ...l derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso tal como se especifica en la lista de precios 1 Preparación Instale las tuberías de suministro de agua y de desagüe conforme a la información del diagrama de instalación Corte por el interior de línea de corte de la plantilla donde se indica para la abertura de la cubierta Coloque la plantilla sobre la cubierta para asegurarse de q...

Page 12: ...tornillos para madera en los sitios designados en la plantilla Impermeabilice todas las áreas expuestas de la madera Para cubiertas de mármol piedra Coloque la cubierta boca abajo sobre material protector de espuma para proteger la superficie Marque y taladre orificios de 3 8 con una profundidad de 5 8 1 6 cm en los sitios designados en la plantilla Utilice una herramienta de fijación y un martill...

Page 13: ...otro material Consulte las instrucciones del fabricante de la cubierta para los herrajes recomendados IMPORTANTE Riesgo de daños al producto Si se aprietan demasiado las tuercas se pueden causar daños irreparables en el lavabo Coloque el lavabo bien encuadrado debajo de la abertura antes de fijar las grapas Empuje el borde del lavabo hacia arriba contra la cubierta hasta que quede bien ajustado No...

Page 14: ...116108 2 B ...

Page 15: ...116108 2 B ...

Page 16: ...USA Canada 1 888 4 KALLISTA Fax 1 888 272 3094 kallista com 2008 KALLISTA 116108 2 B ...

Reviews:

No comments

Related manuals for P72025

Brand: Jafar Pages: 12

Brand: BOCCHI Pages: 4

vito bertoni alder tapware

Brand: Watermark Pages: 2

Brand: Omnires Pages: 5

Talis E2 31635000

Brand: Hans Grohe Pages: 8

ShowerTablet Select 400 24340 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 40

Brand: eurostream Pages: 8

Brand: Helvex Pages: 4

Brand: Kohler Pages: 2

Brand: HOUZER Pages: 2

Brand: IB RUBINETTERIE Pages: 2

Brand: Soojee Pages: 14

Provincetown 948542

Brand: Signature Hardware Pages: 7

Brand: Hans Grohe Pages: 2

Metropol 32536 9 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 12

Flowstar 52105 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 6

Brand: Wansview Pages: 12

Brand: Isenberg Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands