background image

5

102692_RevF 

Liste des pièces de rechange

Service Parts List

KONTOUR™

 BF1412-BF1285-BF1286

Instruction Part list_Lavatory Faucets

Kontour BF1285-BF1286 *

Assemblage /

Assembly

Sous-Assemblage /

Sub-assembly

#

Numéro de pièce /

Part Number

Description

Qté / Qty

-

-

1

103070-XXX *

Manette / Handle

1

-

-

2

103071

Vis de pression / Set screw

1

-

-

3

103072-XXX *

Capuchon de finition de la manette / Decorative handle cap

1

-

-

4

103073-XXX *

Anneau de finition / Decorative cover

1

-

-

5

103074

Écrou de retenue / Retainer nut

1

-

-

6

102800

Cartouche / Cartridge

1

-

-

7

103076

Joint torique / O-ring

1

-

-

8a

103077

Base de la cartouche / Cartridge base

1

-

-

8b

103090

Base de la cartouche / Cartridge base

1

-

-

9a

103078-XXX *

Bec du robinet / Faucet spout

1

-

-

9b

103091-XXX *

Bec du robinet / Faucet spout

1

-

-

10

103079

Joint de caoutchouc / Rubber gasket

1

-

-

11

105806

Aérateur / Aerator

1

-

-

12

103081-XXX *

Anneau d'aérateur / Aerator ring

1

-

-

13

103082-XXX *

Assise / Flange

1

-

-

14

103083

Joint de caoutchouc / Rubber gasket

1

-

-

15

103084

Tige de fixation / Mounting rod

1

-

-

16

103085

Joint d'étanchéité en C / C-type rubber gaket

1

-

-

17

103086

Plaque de métal en C / C-type metal plate

1

-

-

18

103087

Boulon de fixation / Mounting nut

1

-

-

19

102808

Tuyau d'alimentation chaud / Hot supply hose

1

-

-

20

102809

Tuyau d'alimentation froid / Cold supply hose

1

1

1

21

102810-XXX *

Bouchon / Stopper

1

22

102811

Joint torique du bouchon / Stopper seal

1

23

102812

Mécanisme de pression / Push mechanism

1

1

24

102813-XXX *

Base du drain / Drain base

1

25

102814

Joint de caoutchouc / Rubber gasket

1

26

102815

Joint de caoutchouc biseauté / Beveled rubber gasket

1

27

102816

Joint torique D24xD2.5 / O-ring D24xD2.5

1

28

102817

Écrou / Nut

1

29

102818-XXX*

About / Tailpiece

1

-

-

30

103330

Aérateur Calgreen / Calgreen Aerator

1

* XXX signifie que la couleur du fini doit être spécifiée. / XXX means that the finish color must be specified.

AC1327-XXX *

Ensemble bouchon et drain à pression avec trop-plein  / Stopper and drain with overflow assembly

102775-XXX *

Ensemble pour bouchon de drain à pression / Stopper assembly for push drain

102774-XXX *

Ensemble drain à pression avec trop-pein / Push drain assembly with overflow

[ S:\1.KALIA\1._R&D\5.Guides_d'installation\_Instruction part list\Instruction Part list_Lavatory Faucets ]

Summary of Contents for KONTOUR BF1285

Page 1: ...e finished the installation it contains useful information regarding service and warranty Num ro de s rie Serial number 102692_RevF 01 22 Histoires d eau MC Once upon a time water TM BF1412 KONTOUR Ro...

Page 2: ...oisi un produit Kalia Merci d avoir choisi Kalia Thank you for choosing a Kalia product and for placing your trust in our company Kalia has a business philosophy based on solid core values that are fo...

Page 3: ...vis Utiliser le manuel d installation fourni dans l emballage Kalia n est pas responsable des probl mes caus s par une installation non conforme aux directives nonc es dans le pr sent guide Bonne inst...

Page 4: ...10 11 12 9a 13 14 15 16 17 18 21 22 23 24 25 26 27 28 29 BF1285 seulement BF1285 only 30 ou or Sch ma des pi ces de rechange Service Parts Diagram KONTOUR BF1412 BF1285 BF1286 19 20 1 3 2 4 5 6 7 8 10...

Page 5: ...3085 Joint d tanch it en C C type rubber gaket 1 17 103086 Plaque de m tal en C C type metal plate 1 18 103087 Boulon de fixation Mounting nut 1 19 102808 Tuyau d alimentation chaud Hot supply hose 1...

Page 6: ...u avant de d buter D visser et enlever l crou de montage la plaque de m tal en C et le joint d tanch it en C Ins rer les tuyaux d alimentation et le tube filet dans le trou pr vu cette fin D poser et...

Page 7: ...ment Raccorder l about du drain au tuyau d vacuation fig 3 FROID COLD CHAUD HOT Bande bleue Blue band Bande rouge Red band 3 76 mm Step 2 Push Drain Installation If you have BF1412 BF1286 faucet go to...

Page 8: ...iliser un d tergent liquide doux tel que le liquide vaisselle et de l eau chaude Ne pas utiliser de nettoyant abrasif et acide Lire attentivement l tiquette du produit de nettoyage afin de v rifier qu...

Page 9: ...it ou la diffusion du jet qui s en coule n est pas uniforme Solution D visser l a rateur l aide d une cl molette et rincer l a rateur fig 5 Water leaks under the handle or on counter Solutions Clean t...

Page 10: ...ue responsable de tout montant exc dant le prix d achat du produit qui a t d bours par le propri taire utilisateur l entrepreneur ou le constructeur RESTRICTIONS COMMERCIALES En plus des conditions et...

Page 11: ...dition to the previously mentioned conditions and limitations the warranty period for products installed for commercial applications or used in commercial ventures shall cover a period of one 1 year f...

Page 12: ...Imprim en Chine Printed in China 102692_RevF...

Reviews: