background image

Imprimé en Chine / Printed in China 

104354_T-P_TD2-TG2-TD3-TG3_RevG TP valve

Summary of Contents for AQUATONIK 103996

Page 1: ...la garantie Keep these instructions after you have finished the installation it contains useful information regarding service and warranty Num ro de s rie Serial number 103996 2 voies 2 way 104265 Gre...

Page 2: ...is d avoir choisi un produit Kalia Merci d avoir choisi Kalia Thank you for choosing a Kalia product and for placing your trust in our company The Kalia business philosophy is based on a solid core of...

Page 3: ...age Kalia n est pas responsable des probl mes caus s par une installation non conforme aux directives nonc es dans le pr sent guide Bonne installation Important Information IMPORTANT Read this guide b...

Page 4: ...T P 1 2 avec valve s lecteur 2 voies 1 2 T P shower system with 2 way diverter valve Sch ma de plomberie Plumbing Diagram Froid Cold Ne pas retirer ce bouchon Do not remove this cap Chaud Hot 2 1 CHA...

Page 5: ...lve s lecteur 2 voies CalGreen 1 2 T P shower system with CalGreen 2 way diverter valve Sch ma de plomberie Plumbing Diagram Ne pas retirer ce bouchon Do not remove this cap Chaud Hot Froid Cold 2 1 C...

Page 6: ...me de douche T P 1 2 avec valve s lecteur 3 voies 1 2 T P shower system with 3 way diverter valve Sch ma de plomberie Plumbing Diagram Chaud Hot Froid Cold 2 3 1 CHAUD HOT FROID COLD EXIT SORTIE 2 1...

Page 7: ...D HOT FROID COLD EXIT SORTIE 2 1 3 EXIT SORTIE EXIT SORTIE FERM OFF FERM OFF 3 2 FERM OFF 1 CalGreen CalGreen TG3 Syst me de douche T P 1 2 avec valve s lecteur 3 voies CalGreen 1 2 T P shower system...

Page 8: ...de douche T P 1 2 avec valve s lecteur 1 2 T P shower system with diverter valve Sch ma de plomberie Plumbing Diagram Eau mitig e pour alimenter les composantes Mixed water to feed coponents Chaud Ho...

Page 9: ...104388 Pignon dent Stem adaptor 1 1 1 1 19 104389 Vis m canique M4 0 7mm x 80mm Machine Screw M4 0 7mm x 80mm 1 1 1 1 16A 104241 Cartouche r guli re 2 voies 2 way regular cartridge 1 16B 104242 Carto...

Page 10: ...Cl molette Electric drill Flat and Phillips screwdriver Pencil Measuring tape Thread sealant tape Adjustable wrench tape 1 D terminer l emplacement Step 1 Determine Location 76 mm 3 38mm 1 1 2 57mm 2...

Page 11: ...11 104354_T P_TD2 TG2 TD3 TG3_RevGTPvalve Gabarit de d coupe Cutting guide...

Page 12: ...104354_T P_TD2 TG2 TD3 TG3_RevGTPvalve CHAUD HOT FROID COLD EXIT SORTIE 2 3 EXIT SORTIE EXIT SORTIE 1 OUVERT OPEN FERM CLOSED Step 3 Connexion tape 3 Connection tape 2 Fixer la valve Step 2 Fix the Va...

Page 13: ...D HOT 1 2 Retirer les carto avant de sou Remove both ca before the we ATTENTION W FROID COLD CHAUD HOT 1 2 Retirer les cartouches avant de souder Remove both cartridges before the welding ATTENTION WA...

Page 14: ...HOT 1 3 2 Retirer les carto avant de sou Remove both ca before the we ATTENTION W 3 FROID COLD CHAUD HOT 1 2 Retirer les cartouches avant de souder Remove both cartridges before the welding ATTENTION...

Page 15: ...V rification tape 5 Installer la cartouche FROID COLD CHAUD HOT 1 3 2 Ouvert Open Entr e d eau principale Main water valve FERM CLOSED FROID COLD CHAUD HOT 1 3 2 Ouvrir l eau 30 secondes Open water 3...

Page 16: ...TD3 TG3_RevGTPvalve Step 6 Fix the cartridge Step 7 Put back the protection tape 6 Fixer la cartouche tape 7 Remettre la protection C B A Serrer de 1 4 de tour Tightening by 1 4 turn 3 FROID COLD CHAU...

Page 17: ...rmales d utilisation et d entretien tant et aussi longtemps que l acheteur propri taire poss de sa r sidence Pour information sur la garantie compl te visitez le www KaliaStyle com LIFETIME LIMITED WA...

Page 18: ...18 104354_T P_TD2 TG2 TD3 TG3_RevGTPvalve Notes...

Page 19: ...19 104354_T P_TD2 TG2 TD3 TG3_RevGTPvalve Notes...

Page 20: ...Imprim en Chine Printed in China 104354_T P_TD2 TG2 TD3 TG3_RevG TP valve...

Reviews: