3. Beinlänge einstellen / Setting leg exten-
sion length
4. Anstellwinkel verändern / Adjusting leg
angle
Zum Öffnen der Drehverschlüsse ist eine viertel
Umdrehung ausreichend.
Tipp: Die drei Drehverschlüsse eines Beins las-
sen sich gleichzeitig mit einer Hand öffnen und
beim Abbau nach Zusammenschieben auch
wieder mit einer Hand gemeinsam schließen.
A quarter turn is suffi cient to open the twist
locks.
Hint: The three twist locks of one leg can be
opened simultaneously with one hand and
equally locked with one hand when legs are
pushed back.
Zum Bewegen eines Stativbeines nach außen,
dieses zuerst etwas nach innen drücken und
dann mit nach unten geschobener Entriege-
lungstaste (a) nach außen drehen.
When moving a tripod leg away from the center
column, fi rst push the leg slightly in direction of
the center column, then move the release but-
ton (a) downwards with your thumb and now
pull the leg outward to the desired angle.
20°
50°
80°
a
1.
2.
3.
