- Einbeinstativ
- Tragetasche mit Schultergurt
- Inbusschlüssel SW2,5 (2,5 mm)
- Monopod
- Carrying case with shoulder strap
- Hex-wrench SW2.5 (2.5 mm)
- Sac de transport avec bandoulière et poignée
- Clé Allen SW3 (3 mm) et SW4 (4 mm)
- Treppiedi
- Borsa di trasporto con spallaccio e maniglia
- Chiavi a brugola SW3 (3mm) e SW4 (4mm)
1. Lieferumfang / Scope of supply
/
Contenu / Corredo
2. Höhe einstellen / Setting height
Zum Öffnen der Drehverschlüsse ist eine viertel
Umdrehung ausreichend.
Tipp: Die Drehverschlusse des Einbeinstativs
lassen sich gleichzeitig mit einer Hand öffnen
und beim Abbau nach Zusammenschieben auch
wieder mit einer Hand gemeinsam schließen.
A quarter turn is sufficient to open the twist
locks.
Tip: The twist locks of the monopod can be
opened simultaneously with one hand and
equally locked with one hand after leg is pushed
back.
Veuillez noter : Placer la colonne centrale en po-
sition haute avant de replier les jambes pour le
transport.
Si nécessaire, vous pouvez ajuster la friction du
mouvement des jambes en utilisant la clé Allen
SW4.
Note: Spostare la colonna centrale verso l’alto
prima di piegare le gambe per impostarne la
lunghezza.
Se necessario, è possibile regolare la durezza
del movimento delle gambe utilizzando la chia-
1.
3.
2.
6060_Bedien4s_0616.indd 2
30.05.16 15:53
