Game Recorder HD
User Guide
User Guide - Manuel D’utilisation - Manuale d’istruzione - Manual de Usuario
Page 1: ...Game Recorder HD User Guide User Guide Manuel D utilisation Manuale d istruzione Manual de Usuario ...
Page 2: ...Languages English 3 German Deutsch 25 French Français 47 Italian Italiano 69 Spanish Español 91 ...
Page 3: ...ogue video output devices 14 HDD formats recording capacities 16 Recording Capture How to 16 LED Status chart 17 Saving files File saving 18 Resolution 18 Recording time 18 Auto file naming and using PC Connect Port 18 Supported resolutions 19 Audio commentary recording 20 Product specifications 21 Frequently asked questions 22 Contact Kaiser Baas 24 ...
Page 4: ...ay cause the unit to malfunction The Game Recorder HD may become warm during use This does not indicate malfunction Do not place heavy objects on the Game Recorder HD as this may cause the unit to overheat and malfunction If the exterior of the Game Recorder HD requires cleaning wipe it with a soft dry cloth Do not dispose of the unit via conventional domestic waste WHAT S IN THE BOX Please make s...
Page 5: ...o an XBOX360 Playstation3 HDMI In HDMI Out PC connect Resolution select 720p or 1080p 720p 1080p status indicator LED Analogue HDMI selector Analogue HDMI status indicator LED Record button Audio Mic input USB 2 0 port compatible with USB 3 0 1 4 7 10 11 12 13 2 5 8 3 6 9 PRODUCT DIAGRAM PRODUCT DIAGRAM 1 4 8 11 12 13 2 5 6 9 3 7 10 ...
Page 6: ... sure you select the Audio Input Connector SCART AV MULTI 2 Connect the PS3 Component Video cable cable not included into the AV Multi Out of your PS3 3 Connect the other end of the component cable into the Game Recorder HD via Breakout Mini 8 cable 4 Connect Game Recorder HD to TV via HDMI cable 5 Make sure gameplay is visible on TV screen 6 Connect HDD or USB stick to USB port on the Game Record...
Page 7: ...HD from HDMI out to TV via an HDMI cable 2 Connect XBOX 360 to HDMI in on the Game Recorder HD via an HDMI or composite RCA cable if available 3 Make sure gameplay is visible on TV screen 4 Connect HDD or USB stick to USB port on the Game Recorder HD HDMI cable not included maximum recording quality with composite RCA is 576p ...
Page 8: ...ntendo Wii CONNECTION GUIDES 1 Connect Game Recorder HD from HDMI out to TV via an HDMI cable 2 Connect Wii to Game Recorder HD via composite video audio L R 3 Make sure game is visible on TV screen 4 Connect HDD or USB stick to USB port on the Game Recorder HD HDMI cable not included ...
Page 9: ...TION GUIDES Your Game Recorder HD can capture any video from any video source device all you need is the right ports connections 1 Connect Game Recorder HD to TV via HDMI cable 2 Connect VHS or any other device with composite audio L R output to Game Recorder HD 3 Connect HDD or USB stick to USB port on the Game Recorder HD HDMI cable not included ...
Page 10: ... if flashing for extended amount of time or Cable not connected properly or USB storage device is full GREEN constant Ready for plugging in USB storage device or Game Recorder HD and setup is ready for recording RED constant Game Recorder HD is recording RED flashing New recorded file is saving wait until the LED turns GREEN before proceeding to next function Note DO NOT remove storage device whil...
Page 11: ...files 2Gb each each file will have a unique name based on the time and date the file was created The file will not have the current date and time unless you use the PC Connect port to update it Please visit www kaiserbaas com HD Game Recorder and follow the instructions on how to update the HD Game Recorder s internal clock An example of file name is 201307151741_45 mp4 Input output 1920 x 1080 50...
Page 12: ...4 Video format input NTSC PAL PAL 60 Audio format AAC File recording format support FAT FAT32 NTFS Interface USB 2 0 compatible with USB 3 0 Input signals HDMI for unencrypted HDMI Mini 8 composite component interface MIC Audio in Outpus signals HDMI pass through USB 2 0 Bit rate Max 16Mbps Recording capacity 2GB maximum per file Note Game Recorder HD will record several 2GB files to capture great...
Page 13: ... to A NTFS or FAT FAT32 Q What file type does the Game Recorder HD save A MPEG4 Q The recording light does not turn on Why A Make sure the power supply is connected and the unit is turned on FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Q Will the Game Recorder HD continue to record over the recorded files once my storage device is full A No the Game Recorder HD will stop once all free space is used up on the storag...
Page 14: ...amerecorder INHALT Sicherheitsvorkehrungen 26 Packungsinhalt 27 Produktschaubild 28 Verbindungsanleitung PlayStation 3 30 XBOX 360 32 Nintendo Wii 34 Videorekorder Analoggeräte 36 Festplatten Formate 38 Aufnahme Anleitung 38 LED Statustabelle 39 Dateien speichern Anleitung 40 Auflösung 40 Aufnahmedauer 40 Automatische Dateibenennung 40 Auto Dateibenennung und Verwendung PC Connect Port 40 Audio Ko...
Page 15: ...üssigkeiten fern da dies zu einem Defekt des Gerätes führen kann Der Game Recorder HD kann während der Benutzung warm werden Dies ist kein Zeichen einer Fehlfunktion Platzieren Sie keine schweren Gegenstände auf dem Game Recorder HD da dies zu Überhitzung und Fehlfunktion führen kann Zur Reinigung des Game Recorder HD benutzen Sie bitte ein trockenes weiches Tuch Entsorgen Sie das Gerät nicht mit ...
Page 16: ...t YpbPr möglich Anschluss an XBOX360 Playstation3 HDMI Eingang HDMI Ausgang Auto Dateibenennung und Verwendung PC Connect Port Bildauflösung 720p 1080p Bildauflösungsanzeige LED Analog HDMI Schalter Analog HDMI Statusanzeige LED Aufnahmeknopf Audioeingang USB 2 0 port USB 3 0 kompatibel 1 4 7 10 11 12 13 2 5 8 3 6 9 PRODUKTSCHAUBILD PRODUKTSCHAUBILD 1 4 8 11 12 13 2 5 6 9 3 7 10 ...
Page 17: ...or SCART AV MULTI aus 2 Verbinden Sie das Component Videokabel Kabel nicht enthalten mit dem Audiomultiausgang Ihrer PS3 3 Verbinden Sie das andere Ende Ihres Component Videokabels mit Ihrem Game Recorder HD durch das Ausgangskabel Mini8 4 Verbinden Sie den Game Recorder HD durch ein HDMI Kabel mit Ihrem Fernseher 5 Vergewissern Sie sich dass das Spielgeschehen auf dem Bildschirm sichtbar ist 6 Ve...
Page 18: ...binden Sie die XBOX 360 über deren HDMI Eingang mit Hilfe eines HDMI Composite oder RCD Kabels falls verfügbar mit Ihrem Game Recorder HD 3 Vergewissern Sie sich dass das Spielgeschehen auf dem Bildschirm sichtbar ist 4 Verbinden Sie Ihren Game Recorder HD über den USB Anschluss mit einer Festplatte oder einem USB Stick HDMI Kabel nicht im Lieferumfang enthalten maximale Aufnahmequalität mit Compo...
Page 19: ...MI Ausgang mit einem HDMI Kabel an Ihrem Fernsehgerät an 2 Verbinden Sie die Wii über ein Composite Video Audio Kabel mit Ihrem Game Recorder HD 3 Vergewissern Sie sich dass das Spielgeschehen auf dem Bildschirm sichtbar ist 4 Verbinden Sie Ihren Game Recorder HD über den USB Anschluss mit einer Festplatte oder einem USB Stick HDMI Kabel nicht im Lieferumfang enthalten ...
Page 20: ...lle jedem Gerät erfassen sofern geeignete Anschlüsse zur Verfügung stehen 1 Verbinden Sie den Game Recorder HD über ein HDMI Kabel mit Ihrem Fernsehgerät 2 Verbinden Sie den Videorekorder oder Ihr Analoggerät über ein Composite Kabel mit Ihrem Game Recorder HD 3 Verbinden Sie Ihren Game Recorder HD über den USB Anschluss mit einer Festplatte oder einem USB Stick HDMI Kabel nicht im Lieferumfang en...
Page 21: ...lossen oder falls länger andauernd Festplatte wird nicht unterstützt oder Kabel nicht richtig angeschlossen oder Das angeschlossene Speichermedium ist voll GRÜN leuchtend Bereit für den Anschluss eines USB Geräts oder Der Game Recorder HD ist aufnahmebereit ROT leuchtend Der Game Recorder HD nimmt auf ROT blinkend Die Aufnahme wird gespeichert bitte warten Sie bis die LED grün aufleuchtet bevor Si...
Page 22: ...e Datei wird einen einzigartigen Namen basierend dem Datum und Uhrzeit der Erstellung der Datei haben Die Datei wird nicht das aktuelle Datum und Uhrzeit haben es sei denn Sie verwenden den PC Connect Port um es zu aktualisieren Bitte besuchen Sie www kaiserbaas com HD Game Recorder und befolgen Sie die Anweisungen wie Sie die interne Uhr des HD Game Recorder aktualisieren können Beispiel 20130715...
Page 23: ...umfang enthalten Aufnahmeformat mp4 h 264 Videoformat Eingang NTSC PAL PAL 60 Audioformat AAC Unterstützte Dateisysteme FAT FAT32 NTFS Schnittstelle USB 2 0 compatible with USB 3 0 Eingangssignale HDMI für unverschlüsseltes HDMI Mini 8 Composite Component Schnittstelle MIC Audioeingang Ausgangssignale HDMI pass through USB 2 0 Bitrate Max 16Mbps Aufnahmekapazität max 2GB pro Datei Hinweis Längere ...
Page 24: ...FAT32 Q In welchem Dateiformat speichert der Game Recorder HD meine Aufnahme A Alle Aufnahmen werden in MPEG4 gespeichert Q Das Aufnahmelicht leuchtet nicht Warum A Stellen Sie sicher dass das Gerät angeschlossen und der An Aus Schalter 1 auf Ein gestellt ist FAQ Q Werden bisher aufgenommene Dateien überschrieben wenn mein Speichermedium voll ist A Nein Sobald das angeschlossene Speichermedium vol...
Page 25: ...fichiers Fichier de sauvegarde 62 Résolution 62 Le temps d enregistrement 62 Nomination automatique du fichier et utilisation d un port de connexion de PC 62 Résolutions suportée 63 Enregistrement Audio Commentaire 64 Spécifications du produit 65 Foire aux questions 66 Contactez nous Kaiser Baas 68 KONTAKT Technische Unterstützung Falls Sie Hilfe bei der Benutzung Ihres Game Recorder HD benötigen ...
Page 26: ... l appareil Le Game Recorder HD peut devenir chaud pendant l utilisation Cela est normal et n indique pas un dysfonctionnement Ne placez pas d objets lourds sur le Game Recorder HD car cela pourrait provoquer un surchauffement et dysfonctionnement de l appareil Si l extérieur du Game Recorder HD nécessite un nettoyage essuyez le avec un chiffon doux et sec Ne jetez pas l appareil avec les déchets ...
Page 27: ...nnecter à une XBOX360 ou Playstation3 Entrée HDMI Sortie HDMI Connexion PC Selectionner de la résolution 720p ou 1080p 720p 1080p Indicateur d état LED Sélecteur Analogique HDMI Indicateur d état LED Analogique HDMI Bouton d enregistrement Entrée audio Mic Prise USB 2 0 compatible avec USB 3 0 1 4 7 10 11 12 13 2 5 8 3 6 9 SCHÉMA DE L APPAREIL SCHÉMA DE L APPAREIL 1 4 8 11 12 13 2 5 6 9 3 7 10 ...
Page 28: ...vous de sélectionner l entrée Audio Connector Péritel AV MULTI 2 Branchez le composite câble vidéo PS3 câble non fourni dans le Multi AV Sur votre PS3 3 Branchez l autre extrémité du câble composite dans le Game Recorder HD via Mini 8 USB Câble 4 Connectez le Game Recorder HD à un téléviseur par câble HDMI 5 Assurez vous que votre jeu vidéo est visible sur l écran du téléviseur 6 Connectez votre d...
Page 29: ...ez votre XBOX 360 au port HDMI qui se trouve sur le Game Recorder HD en ultilisant un câble HDMI ou un câble composite RCA si disponible 3 Assurez vous que votre jeu vidéo est visible sur l écran du téléviseur 4 Connectez votre disque dur ou clé USB au port USB du Game Recorder HD Câble HDMI non inclus Qualité d enregistrement maximale avec un câble composite RCA est de 576p ...
Page 30: ...CONNEXION 1 Connectez le Game Recorder au téléviseur via un cable HDMI 2 Connectez votre Wii au Game Recorder HD via un cable vidéo composite 3 Assurez vous que votre jeu vidéo est visible sur l écran du téléviseur 4 Connectez votre disque dur ou clé USB au port USB du Game Recorder HD Câble HDMI non inclus ...
Page 31: ... capturer n importe quelle vidéo à partir de n importe quelle source vidéo ou appareil vous avez simplement besoin d avoir les bon ports ou connexions 1 Connectez votre Game Recorder HD à un téléviseur par câble HDMI 2 Connectez votre lecteur de cassettes ou tout autre appareil avec une sortie composite et audio au 3 Connectez votre disque dur ou clé USB au port USB du Game Recorder HD Câble HDMI ...
Page 32: ... en cours ou Le disque dur n est pas pris en charge si il clignote pour une longue durée ou Le câble n est pas connecté correctement ou Périphérique de stockage USB est plein VERT constant Prêt pour brancher le périphérique de stockage USB ou Le Game Recorder HD est configuré et prêt pour l enregistrement ROUGE constant Le Game Recorder HD enregistre ROUGE clignotant Le nouveau fichier enregistré ...
Page 33: ...érie de fichiers 2Gb chaque chaque fichier possédera un nom unique basé sur l heure et la date de la création du fichier Ce fichier ne possèdera pas l heure ni la date réelles sauf si vous utilisez le port de connexion du PC pour les mettre à jour Veuillez visiter www kaiserbaas com HD Game Recorder et suivez les instructions relatives à la manière de mettre à jour l horloge interne de l Enregistr...
Page 34: ... 264 Le format vidéo entrée NTSC PAL PAL 60 Format audio AAC Support du format d enregistrement du fichier FAT FAT32 NTFS Interface USB 2 0 compatible avec USB 3 0 Les signaux d entrée HDMI non crypté Mini USB 8 interface composite et composant MIC audio Les signaux de sortie HDMI USB 2 0 Débit Max 16Mbps Capacité d enregistrement 2 Go maximum par fichier Remarque Game Recorder HD va enregistrer p...
Page 35: ... Q Quel type de fichiers le Game Recorder HD sauvegarde A MPEG4 Q Le voyant d enregistrement ne s allume pas Pourquoi A Assurez vous que l alimentation électrique est branchée et que l appareil soit allumé FOIRE AUX QUESTIONS Q Est ce que le Game Recorder HD va continuer à enregistrer sur les fichiers enregistrés une fois mon périphérique de stockage plein A Non le Game Recorder HD s arrêtera une ...
Page 36: ... c e nella scatola 71 Diagramma del prodotto 72 La guida per le connessioni Playstation 3 74 Xbox 360 76 Nintendo Wii 78 Lettore VHS altri apparecchi con uscita video 80 Formati HDD e capacita di registrazione 82 Registrazione cattura Istruzioni d uso 82 Tabella di stato LED 83 Salvataggio di files Salvataggio dei files 84 Risoluzione 84 Tempo di registrazione 84 Nominare file in automatico e usar...
Page 37: ... Game Recorder HD o modificarlo in quanto annullerebbe la garanzia La manutenzione e la riparazione sara provveduta dalla Kaiser Baas Tieni il Game Recorder HD lontano dall acqua e da altri liquidi in quanto potrebbe causare malfunzionamenti Il Game Recorder HD potrebbe diventare caldo durante l uso cio non indica un malfunzionamento Non appoggiare oggetti pesanti sul Game Recorder HD potrebbe cau...
Page 38: ... 8 componente porta YpbPr opzionale connesso a un XBO360 Playstation 3 Ingresso HDMI Uscita HDMI PC connect Risoluzione selezionata 720p o 1080p 720p 1080p indicatore di stato LED Simile selezionatore HDMI Simile indicatore di stato HDMI LED Pulsante di registrazione Audio entrata Mic Porta USB 2 0 compatibile con USB 3 0 1 4 7 10 11 12 13 2 5 8 3 6 9 DIAGRAMMA DEL PRODOTTO ...
Page 39: ...o video della PS3 cavo non incluso nel AV Multi Out della PS3 3 Connetti l altra estremità del cavo nel Game Recorder HD attraverso il cavo Breakout min 8 4 Connetti il Game recorder HD alla TV col cavo HDMI 5 Assicurati di vedere il gioco sulla tua TV 6 Connetti la chiave HDD o USB nella porta USB del Game Recorder HD Nota a causa dell alta frequenza di banda del contenuto digitale di protezione ...
Page 40: ...a HDMI dell Game Recorder HD col cavo HDMI o composito RCA cavo se disponibile 3 Assicurati che il gioco sia visibile sulla tua TV 4 Connetti la chiave HDD o USB nella porta USB del Game Recorder HD Cavo HDMI non incluso Massima qualità di registrazione con il composito RCA e di 576p GAME RECORDER HD TV XBOX HDMI HDMI LA GUIDA PER LE CONNESSIONI XBOX 360 ...
Page 41: ...n il cavo HDMI 2 Connetti la WII al Game recorder HD con il composito video audio L R 3 Assicurati che il gioco sia visible sulla tua TV 4 Connetti la chiave HDD o USB nella porta USB del Game Recorder HD Cavo HDMI non incluso GAME RECORDER HD TV Wii BREAKOUT RCA HDMI LA GUIDA PER LE CONNESSIONI Nintendo Wii ...
Page 42: ...sta porta connessione 1 Connetti il Game Recorder HD alla TV col cavo HDMI 2 VHS o qualsiasi altro dispositivo con uscita composito audio L R al Game Recorder HD 3 Connetti la chiave HDD o USB nella porta USB del Game recorder HD Cavo HDMI non incluso LA GUIDA PER LE CONNESSIONI Lettore VHS altri apparecchi con uscita video GAME RECORDER HD TV ANALOGUE SOURCE BREAKOUT RCA HDMI ...
Page 43: ... accesa Un cavo HDMI è stato attaccato e la sorgente segnale d ingresso video è HDMI Spia HDMI lampeggiante Indica una possibile instaibilità della connessione del cavo HDMI o il cavo neccesita qualche secondo per stabilizzarsi Spia analogico accesa Indica che il segnale d ingresso video può essere YPbPr o composito Spia analogico lampeggiante Indica una possibile instabilità della connessione del...
Page 44: ...trazione e la medesima spia cambierà da ROSSA a VERDE pieno Game Recorder HD salva i files in formato MPEG4 Risoluzione La risoluzione può essere impostata a 720 p o 1080 p per la cattura si prega di osservare che non tutti i giochi sono prodotti a 1080p Tempo di registrazione Il Game Recorder HD registrerà circa 1GB in 10 minuti a 720p e sia a 1080p Nominare file in automatico e usare PC Connect ...
Page 45: ... registrazione 2GB massimo per file Nota Game Recorder HD registrerà solamente 2GB di files di rilevamento massimo in una sessione Capacità massima di memoria 2TB Cavo d alimentazione DC 5V 2A Peso 150g Dimensioni 132 x 102 x 35mm SPECIFICHE DEI PRODOTTO SALVATAGGIO DEI FILES Audio Commento registrazione Puoi aggiungere un commento audio sul tuo gioco rilevat con la connessione di un microfono al ...
Page 46: ...oria con un formato compatibile FAT or FAT32 FREQUETI DOMANDE RISPOSTE Q Il Game Recorder HD funzionerà con la mia console A Si prega di visitare www kaiserbaas com gamerecorderhd per le liste aggiornate delle console compatibili o email a helpdesk kaiserbass com Q Posso registrare HD TV con il cavo TV o il bo satellitare A Riferimenti alla guida di connessione a page 12 Q Quale formato file dev e...
Page 47: ...aja 93 Diagrama del producto 94 Guías de conexión PlayStation 3 96 XBOX 360 98 Nintendo Wii 100 VHS jugador otros dispositivos de salida de vídeo analógico 102 HDD formatos y capacidades de grabación 104 Grabación capurar A cómo 104 Tabla de estado LED 105 Almacenamiento de archivos Guardar el archivo 106 Resolución 106 Duración de grabación 106 Auto nombrado de archivos y uso del Puerto PC Connec...
Page 48: ...rder HD ni modificarla de ninguna manera ya que esto anularía la garantía Mantenimiento y reparaciones deben ser llevadas a cabo por Kaiser Baas Mantenga el Game Recorder HD alejada del agua y otros líquidos ya que esto puede hacer que la unidad no funcione correctamente El Game Recorder HD puede calentarse durante el uso Esto no indica un mal funcionamiento No coloque objetos pesados sobre el Gam...
Page 49: ...t Mini 8 puerto de componente YPbPr opcional Conectarse a un XBOX360 Playstation3 En HDMI Salida HDMI PC Connect Resolución selección 720p o 1080p Indicador de estado 720P 1080P LED Analógico selector HDMI Indicador de estado analógica HDMI LED Botón de grabación Audio Mic de entrada Puertos USB 2 0 compatible con USB 3 0 1 4 7 10 11 12 13 2 5 8 3 6 9 DIAGRAMA DEL PRODUCTO ...
Page 50: ...o por componentes para PS3 cable no incluido en el Multi AV Fuera de tu PS3 3 Conecte el otro extremo del cable de componente al Game Recorder HD a través de Mini 8 Cable Breakout 4 Conecte Game Recorder HD al TV a través de HDMI cable 5 Asegúrese de que el juego es visible en la pantalla del televisor 6 Conecte disco duro o memoria USB al puerto USB del Game Recorder HD Tome Nota Debido a la Alta...
Page 51: ... Recorder HD HD a través de un cable HDMI o compuesto RCA cable si está disponible 3 Asegúrese de que el juego es visible en la pantalla del televisor 4 Conecte disco duro o memoria USB al puerto USB del Game Recorder HD Non incluido el cable HDMI máxima calidad de grabación con compuesto RCA es 576p GAME RECORDER HD TV XBOX HDMI HDMI GUÍAS DE CONEXIÓN XBOX 360 ...
Page 52: ... HDMI 2 Conecte Wii Game Recorder HD a través del vídeo compuesto audio L y R 3 Asegúrese de que partido es visible en la pantalla del televisor 4 Conecte el disco duro o memoria USB al puerto USB del Game Recorder HD Non incluido cable HDMI GAME RECORDER HD TV Wii BREAKOUT RCA HDMI GUÍAS DE CONEXIÓN Nintendo Wii ...
Page 53: ... Conecte Game Recorder HD al TV a través de HDMI cable 2 Conecte VHS o cualquier otro dispositivo con la Derecha Izquierda D I de salida de compuesto audio al Game Recorder HD 3 Conecte disco duro o memoria USB al puerto USB del Game Recorder HD Non incluido cable HDMI GUÍAS DE CONEXIÓN VHS jugador otros dispositivos de salida de vídeo analógico GAME RECORDER HD TV ANALOGUE SOURCE BREAKOUT RCA HDM...
Page 54: ...a HDMI LED En Debido al cable HDMI de quedar conectado así la fuente de la señal de entrada de vídeo es HDMI HDMI LED Intermitente Indica que la conexión es inestable o un cable necesita unos segundos para ser estable Análogo LED Encendido Debido la señal de vídeo de entrada puede ser YPbPr o compuesto Análogo LED Intermitente La posibilidad de una conexión inestable flojo de YPbPr cable de vídeo ...
Page 55: ...ción y registro de la luz cambiará de rojo a verde sólido Game Recorder HD guarda los archivos en formato MPEG4 Resolución La resolución se puede ajustar a 720p o 1080p para la captura Tenga en cuenta que no todos los juegos son producidos a 1080p Duración de grabación El Game Recorder HD graba aproximadamente 1 GB por 10 minutos ya sea en 720p y 1080p Auto nombrado de archivos y uso del Puerto PC...
Page 56: ...d de grabación 2 GB máximo por archivo Tomar Nota El Game Recorder HD grabará varios archivos de 2 GB para capturar una mayor capacidad en una sola sesión Máxima capacidad 2TB Electricidad DC 5V 2A Peso 150g Dimensiones 132 x 102 x 35mm ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO GUARDAR EL ARCHIVO Audio comentario grabación Puede añadir comentarios de audio a su juego gameplay capturado mediante la conexión de...
Page 57: ...n formato compatible FAT or FAT32 PREGUNTAS FRECUENTES P El Game Recorder HD funcionara en mi consola R Por favor visite www kaiserbaas com gamerecorderhd por una lista actualizada de consolas compatibles o envié un emaila helpdesk kaiserbaas com P Se puede grabar en TV HD desde un Cable de TV o una caja satelital R Ir a Guiá de conexión pagina 12 P En que formato mi disco duro HDD o USB necesita ...
Page 58: ...cia con el Game Recorder HD por favor contactase con nosotros a través estas tres opciones Live chat charlar vivo kaiserbaas com contact haga clic en chat en vivo Email helpdesk kaiserbaas com www kaiserbaas com gamerecorderhd www facebook com kbgamerecorder ...
Page 59: ......
