K2 Pumps ASP00001K Owner'S Manual Download Page 18 | Manualshive

Page: 18 / 33

background image

18 Pour une assistance technique professionnelle appelez 1-844-242-2475

3. Branchez la pompe de puisard primaire après les essais et soyez sûr que l'alimentation électrique est allumée.

Entretien

1. Fermez la vanne d'arrivée d'eau et desserrez le collier.

Et ensuite retirez le tuyau.

2. Fixez le tuyau d'arrivée de la pompe de secours avec

les verrous du circuit puis retirez la pompe de secours.

3. Desserrez la vis et retirez la plaque de fond, nettoyez la buse et le venturi avec une goupille de 3/16 de pouce.

Réinstallez après le nettoyage.

Tige de 3/16 po.

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for ASP00001K

Page 1: ...NUAL Backup Sump Pump Questions problems missing parts Before returning to the store call K2 Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 844 242 2475 www K2pumps com Copyright 2020 GP Enterprises Co Ltd K2Man 11 Rev 3 24 20 ...

Page 2: ...servicing any component 6 Secure the discharge line before starting the pump An unsecured discharge line will whip possibly causing personal injury and or property damage 7 Wear safety goggles at all times when working with pumps 8 Failure to comply with the instruction and designed operation of this unit may void the warranty ATTEMPTING TO USE A DAMAGED PUMP can result in property damage serious ...

Page 3: ... pump is better to have a vertical float switch or electrical switch Tethered float switch takes more sump pit space and might interfere with the emergency pump Manually operate your primary sump pump and pump out the water in your sump pit Do not let the pump run dry This will damage the pump Disconnect the primary sump pump power source before attempting to install Never handle a pump with wet h...

Page 4: ... a check valve in the emergency pump discharge Install the pipe on the check valve 4 Connect the emergency pump discharge pipe to the Y shape pipe Note Adjust the height for the emergency pump and keep 2 4 to the bottom 5 Install a Tee pipe in the system One end connects to the tap and another end connects to the emergency pump Ensure that the pipe around 5 in diameter Use clamp to fix city water ...

Page 5: ...embled After that close the inlet valve 7 Install the control valve to the tap water pipe ensure the pump and float switch keep nonintervention 8 Connect the hose to the inlet and lock with clamp 9 Connect the float rods with connection nuts After connecting the 3 float rods fix metal ring at the connection nuts ...

Page 6: ...6 For Professional Technical Support call 1 844 242 2475 Dimension Complete Installation ...

Page 7: ...mary sump pump will start and pump out the water then stop Unplug the primary pump power cord plug from the power supplier outlet Verify emergency pump operation Refill the sump pit with water until the emergency pump float switch moves to the upper end The emergency pump should start and pump out the water If not please check all the pipe connections and adjust the position of the 2 rubber rings ...

Page 8: ...n off the tap water valve and loosen the clamp And then pull out the hose 2 Clamp the inlet hose of backup pump with channel Locks and then pull out the backup pump 3 Loosen the screw and remove the bottom board clean the nozzle and venturi with 3 16 Dowel Re install after cleaning ...

Page 9: ...stem 9 Reduce height of discharge see Performance Chart page 2 DO NOT try to exceed lift heights shown 10 Install a larger pipe 3 4 or 1 from city water supply 11 Pump requires continuous pressure to operate it will not operate if supply is from a well pump Pump operates at less than full capacity 1 Supply water flow is restricted 2 Pump suction or pump s ejector partially plugged 3 No primary pum...

Page 10: ...oduct to a K2 Sales and Service Center for warranty service cost of shipping will be paid one way This warranty does not apply to products purchased outside of the United States including its territories and possessions outside of U S Military Exchange and outside of Canada This warranty does not cover products purchased from a party that is not an authorized retailer dealer or distributor of K2 p...

Page 11: ...LISATION Pompe De Puisard De Sauvegarde Questions problèmes piè ces manquantes Avant de retourner au magasin appelezle Service àla clientèle K2 du lundi au vendredi de 8 h à18 h heure normale de l Est 1 844 242 2475 www K2pumps com ...

Page 12: ...doit être nettoyée périodiquement 5 Relâcher toute la pression restante et vider toute l eau de l appareil avant de procéder à l entretien de la pompe 6 Raccorder le conduit de vidange avant de démarrer la pompe Un conduit de vidange non arrimépeut se libérer et entraî ner des blessures corporelles et ou des dommages matériels 7 Toujours porter des lunettes de sécuritélorsque vous travaillez avec ...

Page 13: ... Lunettes de sécurité Ruban à mesurer Coutea u MATÉRIELS REQUIS NON INCLUS NOTE L adaptateur ci dessous n est pas représenté à l échelle adaptateur _leté Tuyau de la pompe ABS ou tuyaux en PVC Ruban pour filetage TUYAU Y de 1 1 4 pouces ou 1 1 2 pouces Ciment pour ABS ou PVC pour correspondre au tuyau Coude CARACTÉRISTIQUES Plagede températures du liquide de 32 F à95 F de 0 C à35 C vanne d arrêt T...

Page 14: ...aire et pompez l eau dans votre puisard Ne laissez pas la pompe fonctionner àsec Cela pourrait endommager la pompe Déconnectez la source d alimentation de la pompe de puisard primaire avant d essayer d installer Ne jamais manipuler une pompe avec les mains mouillées ou debout sur une surface mouillée ou humide ou dans l eau Un choc électrique mortel pourrait se produire Retirez tout le limon ou le...

Page 15: ... se connecte àla prise et l autre extrémitése connecte àla pompe de secours Assurez vous que le tuyau a autour de 5 pouces de diamètre Utilisez une pince pour fixer le tuyau d arrivée d eau de ville et le tuyau de décharge 6 Ouvrez la vanne d entrée d eau pour nettoyer l ensemble de tuyaux Après cela fermez la vanne d entrée 7 Installez la vanne de contrôle àla conduite d eau du robinet assurez vo...

Page 16: ...pelez 1 844 242 2475 8 Raccorder le tuyau àl entrée et verrouiller avec un serre joint 9 Branchez les tiges du flotteur avec les écrous de connexion Après avoir connectéles 3 tiges du flotteur fixez l anneau métallique aux écrous de connexion Dimension ...

Page 17: ...lissez le puisard avec suffisamment d eau La pompe de puisard primaire va démarrer et pomper l eau puis s arrêtera Débranchez le cordon d alimentation de la pompe primaire de l alimentation électrique Vérifiez le bon fonctionnement de la pompe d urgence Remplissez le puisard avec de l eau jusqu àce que la poire à niveau de la pompe d urgence se déplace vers l extrémité supérieure La pompe de secou...

Page 18: ... allumée Entretien 1 Fermez la vanne d arrivée d eau et desserrez le collier Et ensuite retirez le tuyau 2 Fixez le tuyau d arrivée de la pompe de secours avec les verrous du circuit puis retirez la pompe de secours 3 Desserrez la vis et retirez la plaque de fond nettoyez la buse et le venturi avec une goupille de 3 16 de pouce Réinstallez après le nettoyage Tige de 3 16 po ...

Page 19: ... les tuyaux du système 9 La diminuer voir Tableau des rendements page 2 10 NE PAS dépasser les hauteurs de refoulement indiquées Installer un tuyau de plus gros diamètre 3 4 de po ou 1 po entre l arrivée d eau de la municipalitéet la pompe 11 Pour fonctionner la pompe doit toujours être sous pression Elle ne fonctionnera pas si elle est branchée sur un puits La pompe ne débite pas àpleine capacité...

Page 20: ...t àun centre de service après vente et des garanties K2 le coût de l expédition aller simple sera remboursé Cette garantie ne couvre pas les produits achetés en dehors des États Unis y compris ses territoires et possessions en dehors des États Unis la bourse d échange militaire et àl extérieur du Canada Cette garantie ne couvre pas les produits achetés chez un tiers qui n est pas détaillant revend...

Page 21: ...ANUAL DEL USUARIO Bomba De Sumidero De Respaldo Preguntas problemas piezas que faltan Antes de devolverla a la tienda llame a Servicio al Cliente de 8 00 AM a 6 00 pm EST de Lunes a Viernes 1 844 242 2475 www K2pumps com ...

Page 22: ...esagüe toda el agua del sistema antes del mantenimiento de cualquier componente 6 Asegure el cable de descarga antes de empezar hacer funcionar la bomba Un cable suelto o no asegurado puede arrebatarse causando daños personales o daños a la propiedad 7 Use gafas de seguridad en todo momento que use la bomba 8 El no cumplir con las instrucciones de la operación de esta unidad puede anular la garant...

Page 23: ...ale s Bridas de Plástico Gafas de Seguridad Cinta Métrica Cuchillo MATERIALES REQUERIDOS NO INCLUIDOS NOTA Manguera y equipo de manguera no están mostrados a escala Adaptador Enroscado Del tubo a la Bomba Tuberí a de ABS Cinta Sellante 1 1 4 o 1 1 2 TUBO Y Cemento de ABS o PVC Que concuerde con la tuberí a Tubo de Cod SPECIFICATIONS Rango deTemperatura de Lí quido 32 a 95 F 0 a 35 C válvula de com...

Page 24: ...y bombear el agua de su pozo de sumidero No deje que la bomba funcione en seco Esto dañarála bomba Desconectar la fuente de alimentación de la bomba de sumidero antes de intentar instalar Nunca manejar una bomba con las manos mojadas o cuando estéparado sobre una superficie mojada o húmeda o en agua descarga eléctrica fatal podrí a ocurrir Eliminar cualquier sedimento o desechos acumuladosesde el ...

Page 25: ...ectado a la corriente y el otro extremo se conecta a la bomba de emergencia Asegurarse de que el tubo alrededor de 5 de diámetro Use la abrazadera para fijar la tuberí a de entrada de agua de la red urbana y la tuberí a de descarga 6 Abrir la válvula de entrada de agua de la ciudad para limpiar el conducto ensamblado Después de que cerca de la válvula de admisión 7 Instalar la válvula de control a...

Page 26: ...llame al 1 844 242 2475 8 Conectar la manguera a la entrada y cierre con pinza 9 Conectar las varillas de flotador con las tuercas de conexión Después de conectar las 3 barras de flotador fijar el anillo de metal en las tuercas de conexión Dimensiones ...

Page 27: ... sumidero con agua suficiente La bomba de sumidero primaria se iniciaráy bombear el agua y luego se detiene Desconecte el cable de alimentación de la bomba principal de la toma de proveedor de energí a 3 Verificar las operaciones de bombeo de emergencia Rellenar la fosa de la bomba con agua hasta que el interruptor de flotador de la bomba de emergencia se mueve hacia el extremo superior La bomba d...

Page 28: ...stáencendido Cuidado Y Mantenimiento 1 Cierre la válvula de agua del grifo y aflojar la abrazadera Y luego extraer la manguera 2 Sujetar la manguera de entrada de la bomba de de reserva con cerraduras de canal y luego extraer la bomba de reserva 3 Aflojar el tornillo y quitar el tablero inferior limpiar la boquilla y venturi con 3 16 de espigas Vuelva a instalar después de limpiar ...

Page 29: ...s en el sistema 9 Reducir la altura de descarga ver el Cuadro de Desempe en la página 6 NO tratar de sobrepasar las alturas indicadas 10 Instalar una tubería más grande 3 4 o 1 desde la fuente de suministro de aguas municipals 11 Bomba requiere presión continua para funcionar no funcionarási el suministro es desde una bomba de pozo Bomba funciona por debajode su capacidad total 1 Flujo de suminist...

Page 30: ...sted enví a su producto a un Centro de servicio y ventas K2 para el servicio de garantí a el costo de enví o serápagado de ida Esta garantí a no se aplica a los productos comprados fuera de los Estados Unidos incluyendo sus territorios y posesiones fuera del Intercambio Militar de los Estados Unidos y fuera de Canadá Esta garantí a no cubre productos comprados por una parte que no es un distribuid...

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for ASP00001K

Brand: Sanden Pages: 26

Brand: SAHP Pages: 41

Aerco AM Series

Brand: Watts Pages: 7

Brand: CTC Union Pages: 28

Brand: salmson Pages: 28

Brand: Wilo Pages: 76

Basement Sentry 507

Brand: Zoeller Pages: 8

Cylinder Passport

Brand: WarmFlow Pages: 16

Brand: Daikin Pages: 12

Brand: Giant Pages: 12

Brand: Uni-max Pages: 6

Brand: Wayne Pages: 24

Brand: IBO Pages: 7

Brand: Ochsner Pages: 56

Brand: Ferro Pages: 28

Brand: Rinnai Pages: 20

Brand: Monzana Pages: 9

Brand: Quietside Pages: 44

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands