K Tool International XD KTI-XD62115 Owner'S Manual Download Page 11

KTI-XD62115 11 12/17/20

DIRECTIVES D'UTILISATION

    Voici le symbole utilisé dans la section DIRECTIVES D’UTILISATION du présent manuel pour avertir du risque de blessure.  

 

 

 

Suivre toutes les directives pour éviter des blessures pouvant être graves ou mortelles.

      
L'élingue de moteur est conçue pour une utilisation avec une grue mobile d'atelier pour les manutentions et le placement des mo-

teurs et autres grands composants de véhicules. La vis de commande permet de régler le point de levage de l’élingue en fonction des 
chaînes de montage afin de  
contrebalancer les charges mal centrées. Elle permet aussi de régler l’angle de levée pour la pose ou la dépose d’un composant.

1.  Insérer le crochet ou l’attache de la grue d’atelier dans le maillon ovale situé sur le dessus du dispositif. S’assurer que le répartiteur  

 

est retenu solidement.

 

2.  Soulever le moteur ou le composant uniquement par les points de levage indiqués par le fabricant du véhicule. S’assurer que les  

 

quatre chaînes sont solidement fixées à la charge.

3.  Avant de soulever la charge, s’assurer que toutes les canalisations et tous les composants électriques et d’alimentation ne font pas  

 

obstacle au levage de la charge.

4.  Soulever la charge tout juste assez pour localiser le centre de gravité ou pour déterminer l’angle adéquat permettant de lever la  

 

charge. Le réglage de l’angle se fait en tournant la vis de commande dans le sens horaire ou antihoraire.

ENTRETIEN PRÉVENTIF

    

Voici le symbole utilisé pour dans la section ENTRETIEN PRÉVENTIF du présent manuel pour avertir du risque de

 

 

 

blessure. Suivre toutes les directives pour éviter des blessures pouvant être graves ou mortelles.

1.  Rangez toujours l'élingue du moteur dans une zone bien protégée, où elle ne sera pas exposée à des conditions météorologiques  

 

rigoureuses, des vapeurs corrosives, une poussière abrasive ou tout autre élément dangereux. L'élingue doit être exempte d'eau,  

 

de neige, de sable, de gravier, d'huile, de graisse ou autre matériel étranger, avant de l'utiliser.

2.  L'élingue doit être lubrifiée périodiquement afin d'empêcher l'usure prématurée des pièces.

3.  Tout propriétaire d'élingue de moteur est responsable de garder les étiquettes de la barre propres et lisibles.

4.   Ne pas essayer de réparer le répartiteur de charge à moins d’être un technicien qualifié et familier avec ce type d’équipement.

Important :

 Toute élingue de moteur étant défectueuse comme suite de pièces usées à cause d'un manque de lubrification n'est pas 

éligible à des considérations de garantie.

Summary of Contents for XD KTI-XD62115

Page 1: ...115 12 17 20 1500 LB ENGINE SLING OWNERS MANUAL SPECIFICATIONS KTI XD62115 Capacity 1500 Lbs Overall Length 18 Shipping Weight 14 3 Lbs Complies with ASME PASE 2019 Safety Standard www ktoolinternatio...

Page 2: ...r which it was not designed METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS Read study understand and follow all instructions before operating this device Inspect before each use Do not use if damaged altered m...

Page 3: ...which the load can be removed This adjustment is accomplished by turning the sling s drive screw in a clockwise or counterclockwise rotation PREVENTATIVE MAINTENANCE This is the safety alert symbol us...

Page 4: ...12 17 20 1500 LB ENGINE SLING PARTS BREAKDOWN KTI XD62115 Worm Shaft Fulcrum Hex Adjusting Nut NOTE each replacement chain available separately as Part RSESCHAIN Product Label Kit available as Part R...

Page 5: ...LINGA PARA MOTOR DE 1500 LIBRAS MANUAL DEL PROPIETARIO KTI XD62115 ESPECIFICACIONES Capacidad 1500 Lbs Longitud global 18 Peso de embarque 14 3 Lbs Cumple con las Normas de Seguridad ASME PASE 2019 ww...

Page 6: ...sitivo no est dise ado para las aplicaciones de levantamiento a reas No se meta por abajo de una carga que se est levantando ni una suspendida No la use m s all de su capacidad nominal Soporte el disp...

Page 7: ...para ubicar el centro de equilibrio o el ngulo deseado en el cual la carga puedes ser extra da Se logra este ajuste al girar el tornillo conductor de la eslinga en una rotaci n en el sentido o contras...

Page 8: ...Equipo de Levantamiento Profesional Autorizado de K Tool International m s cercano Aseg rese de incluir su nombre direcci n n mero telef nico junto con la informaci n de comprobaci n de compra y una...

Page 9: ...ISATEUR DE CHARGE DE 1 500 LIVRES GUIDE DU PROPRI TAIRE SP CIFICATIONS KTI XD62115 Capacit 1500 Lives Longueur totale 18 po Poids d exp dition 14 3 Livres Conforme la Norme de S curit ASME PASE 2019 w...

Page 10: ...les r parations ou les r glages n cessaires avant l utilisation Ce dispositif n est pas con u pour tre utilis avec les appareils a riens de levage Ne pas se placer sous une charge qui est soulev e ou...

Page 11: ...font pas obstacle au levage de la charge 4 Soulever la charge tout juste assez pour localiser le centre de gravit ou pour d terminer l angle ad quat permettant de lever la charge Le r glage de l angle...

Page 12: ...ment de levage K Tool International Assurez vous d inclure votre nom adresse et num ro de t l phone avec l information de preuve d achat et une br ve description du d faut pr tendu Le produit sera ret...

Reviews: