II. VERSIO installation
The VERSIO-installation series is completely identical to the portable series (chapter 1) except
the flange and the side mounted handle, which are cancelled. Therefore the systems include
threads (see technical specifications), to adapt a wall mount, a u-bracket, a swivel-bracket or
eyebolts (optional) for the flying operation. Also these top units can be used as full-range or in
combination with a VERSIO subwoofer (chapter 3). High-quality scratch and impact-resistant PU
coating in black and white as well as a protective grille with perforated steel with acoustic foam
offer best protection. The special impregnation of the loudspeaker diaphragm against moisture
effects provide optimal protection also for external installations. As connections screw connectors
are available (optional you can choose a terminal with 2 x Speakon NL 4 or a terminal with PG
plug). Adaption transmitters are available in 120 W and 240 W for the installation of 100 Volt ELA
systems.
Technical specifications:
VL 2 i
(2 x 4”+1”)
VL 4 i
(4 x 4” + 1”)
Nominal load / Program load
100 / 200 W
200 / 400 W
Impedance (Ohm)
16
8
Frequency range
100 Hz - 19 kHz
100 Hz - 19 kHz
Crossover frequency
3000 Hz
3000 Hz
Dispersion
(h x v)
100° (radial)
80° x 40°
SPL nominal
92 dB (1 W / 1 m)
90 dB (1 W / 1 m)
SPL max.
110 dB Nominal load AES
113 dB Nominal load AES
Connectors
2 x Speakon NL 4
2 x terminal screw connectors
2 x Speakon NL 4 optional
Finish
PU coating black and white
PU coating black and white
Features
5 x M8 threads: 2x top side, 2x
bottom, 1x back side
5 x M8 threads: 3x top side, 1x
bottom, 1x back side
Dimensions in mm (WxHxD)
135 x 227 x 175
135 x 500 x 166
Weight
3 kg
6 kg
System extension
(recommendation)
system amplifier: DA 428
actively channelled:VB 208 / VB
208 i, VB 15
system amplifier: DA 428
actively channelled:VB 208 /
VB 208 i,VB 15
Optional accessories
u-bracket, M8 eyebolt, adapter
with TV spigot, reducer flange,
adapter for highstand flange
u-bracket, M8 eyebolt, adapter
with TV spigot, reducer flange,
adapter for highstand flange
25
Summary of Contents for VL 4
Page 1: ...Bedienungsanleitung User Manual...
Page 38: ...38...
