Jysk 3792100 Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 23

Jysk 3792100 Manual Download Page 1

1/23

SANKT HANS

2750 mm

4000 mm

3000 mm

22

5268500

2

3792100

PAP

2

8.0

5

.2021-Rev.4

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 3792100

Page 1: ...1 23 SANKT HANS 2750 mm 4000 mm 3000 mm 22 52685002 3792100 PAP 28 05 2021 Rev 4 ...

Page 2: ...GA TÄRKEÄÄ SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN LUE HUOLELLISESTI WAŻNE ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ PRZECZYTAĆ UWAŻNIE DŮLEŽITÉ USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ ČTĚTE POZORNĚ FONTOS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBIEKRE OLVASSA EL FIGYELMESEN BELANGRIJK BEWAREN VOOR TOEKO MSTIG GEBRUIK ZORGVULDIG LEZEN DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE SI ODLOŽTE NA POUŽITIE V BUDÚCNOSTI ČÍTAJTE POZORNE IMPORTANT À CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION ...

Page 3: ...АГА ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В МАЙБУТНЬОМУ УВАЖНО ОЗНАЙОМТЕСЯ З ІНСТРУКЦІЄЮ IMPORTANT PĂSTRAȚI PENTRU CONSUL TARE ULTERIOARĂ CITIȚI CU ATENȚIE ВАЖНО ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ IMPORTANTE CONSERVE PARA REFERÊNCIA FUTURA LEIA COM ATENÇÃO ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ...

Page 4: ...pohištvo sestavite na mehki podlagi npr na preprogi HR UPOZORENJE O IZBJEGAVANJU OGREBOTINA Kako bi se izbjegle ogrebotine ovaj proizvod potrebno je sastavljati na mekanoj površini primjerice na tepihu IT AVVERTENZA PER EVITARE I GRAFFI Per evitare i graffi si raccomanda di montare questo mobile su una superficie morbida come ad es un tappeto ES ADVERTENCIA PARA EVITAR RAYADURAS Para no rayar este...

Page 5: ... in vijake po potrebi priviti To ponovite vsake 3 mesece da bi zagotovili stabilnost izdelka skozi njegovo celotno življenjsko dobo HR VAŽNO Važno je da se svi tipovi vijaka na bilo kojoj vrsti proizvoda koji se s pomoću njih sastavlja ponovno pritegnu 2 tjedna nakon sastavljanja te jednom svaka 3 mjeseca kako bi se zajamčila stabilnost tijekom životnog vijeka proizvoda IT IMPORTANTE È importante ...

Page 6: ...kal det tørres med det samme for at undgå at stoffet nedbrydes før tid 3 Forberedelser før brug Før brug skal det kontrolleres at pavillonen teltet eller parasollen ikke er beskadiget bøjede metaldele revet stof Produktet må ikke anvendes hvis det er beskadiget Manglende overholdelse af disse retningslinjer vil kan medføre skader 4 Opbevaring Efter brug Tør stoffet fold det omhyggeligt og anbring ...

Page 7: ...nnoitetut kankaat käyttö ja hoito ohjeet Paviljongit teltat ja puutarhojen päivänvarjot ovat kausituotteita Älä puhdista kankaita orgaanisilla liuottimilla äläkä yritä puhdistaa tahrakohtia Tällainen kangas ei sovellu puhdistukseen Älä käytä kloorivalkaisua älä kuivapese Vältä materiaalin likaantumista Likaiset pinnoitetut kankaat on pestävä käsin Käsittele kangasta hellävaraisesti älä hankaa tai ...

Page 8: ...ging Paviljoens tenten priëlen en parasols zijn seizoensproducten Reinig stoffen niet met behulp van organische oplosmiddelen behandel vlekken niet met vlekkenmiddel dit type stof is niet geschikt om te worden gereinigd Gebruik geen bleekmiddel en pas geen chemische reiniging toe Voorkom zware vervuiling van het materiaal Vervuilde gecoate stoffen moeten met de hand worden gewassen Voorzichtig uit...

Page 9: ...lki ki se uporabljajo v skladu z navodili proizvajalca so lahko predmet jamstva in pritožb 1 Obložene tkanine Upute za uporabu i održavanje Sjenice šatori paviljoni i vrtni suncobrani sezonski su proizvodi Tkanine nemojte čistiti organskim otapalima nemojte čistiti samo dio tkanine s mrljom ova vrsta tkanine nije prikladna za čišćenje Nemojte izbjeljivati nemojte podvrgavati kemijskom čišćenju Izb...

Page 10: ...mo proizvodi korišteni u skladu sa uputstvima Proizvođača ostvaruju pravo na garanciju i pritužbe 1 Obložena tkanina Uputstva za upotrebu i održavanje Paviljoni šatori nadstrešnice i baštenski kišobrani su sezonski proizvodi Tkaninu nemojte da čistite organskim rastvaračima nemojte zasebno da čistite mrlje ova vrsta tkanine nije pogodna za čišćenje Nemojte da koristite izbeljivač na bazi hlora nem...

Page 11: ...като прикачите въжета и тежести Ако скоростта на вятъра надвишава 5 7 м сек както и при силен дъжд внимателно отстранете продукта сгънете го и го предпазете и приберете на сигурно място Ако платът се намокри неочаквано изсушете го незабавно за да избегнете преждевременно застаряване на продукта 3 Подготовка за употреба Проверете преди употреба дали вашата шатра палатка чадър или павилион не са пов...

Page 12: ...уре 2 Инструкции по предохранению изделий от ветра и дождя Закрепляйте изделия с применением веревок и весов Если скорость ветра превышает 5 7 м c или в условиях сильного дождя бережно уберите изделие сложите свяжите его и спрячьте в безопасное место В случае непредвиденного намокания ткани высушите ее немедленно во избежание преждевременного старения изделия 3 Подготовка к использованию Перед исп...

Page 13: ...勿摩擦或用手拧最高清洗温度 35 C 使用精致面料专用清洁剂在环境温度下垂直晾干 2 风雨天气与警告安全说明用绳索和重物固定产品如果风速超过 5 7 米秒或在暴雨环境中请小心收起产品折叠保护并放在安全的地方如果布面不小心弄湿请马上将其晾干避免产品过早老化 3 使用准备请在使用前检查确认您的凉亭露营帐篷伞或大帐篷没有损坏金属是否弯曲布面是否撕裂如果有任何损坏请勿使用产品未按说明操作将会导致损坏 4 储存使用后晾干帆布并小心折叠将其放在干燥的地方清洁并干燥支架将其放在干燥的地方将不见存储在干燥的地方 5 担保仅在产品按照制造商使用说明书使用的情况下受理担保和投诉 13 23 ...

Page 14: ...14 23 A x 24 B x 2 D x 12 E x 12 C x 12 M6x15 mm F x 24 T25 Ø6 Ø12 mm Ø5 mm M6x53 mm Ø15x17 mm ...

Page 15: ...15 23 8 8 8 7 7 7 7 8 17 18 19 20 16 6 16 10 10 12 13 1 1 1 1 9 9 9 9 4 4 5 3 11 15 14 14 15 15 15 14 14 11 11 11 2 3 5 2 x2 x2 x2 x2 ...

Page 16: ...95X45 mm 3030X4040 mm 1840X820 mm Ø10X1140 mm Ø10X1640 mm 1600X95X18 mm 3500X2000 mm 3500X2000 mm 3500X2000 mm 3500X2000 mm 1770X310X20 mm 1160X310X20 mm 1270X310X20 mm 1660X310X20 mm Ø200X45 mm Ø70X68 mm 1670X75X18 mm 200X180X40 mm 12 14 x4 16 x4 17 x2 18 x2 19 x2 20 x2 15 x4 635X135X18 mm x4 ...

Page 17: ...17 23 1 2 Ø6 Ø12 mm F x 8 A x 8 B x 1 T25 M6x15 mm F x 16 A x 16 B x 1 T25 M6x15 mm B F F 4x 2x B A F 2x B A F 1 9 11 Ø6 Ø12 mm 5 3 2 4 A A ...

Page 18: ...18 23 3 4 2 2 3 3 5 5 4 4 1 1 1 1 7 7 8 8 1 2 1 2 ...

Page 19: ...19 23 5 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 16 10 10 16 13 6 1 1 2 3 4 6 2 ...

Page 20: ...20 23 7 8 G 12 7 1 1 2 3 4 7 2 ...

Page 21: ...21 23 9 10 G 17 18 18 17 16 1 2 ...

Page 22: ...22 23 11 12 D x 12 C x 12 C D C D 14 14 15 15 15 15 14 M6x53 mm Ø15x17 mm ...

Page 23: ...E x 12 23 23 13 14 E 19 20 20 Ø5 mm ...

Reviews:

No comments