Jysk 3792050, Manual, Page: 2 / 24

2/24
GB:
DK:
DE:
NL:
FR:
IMPORTANT INFORMATION!
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY
The appliance must be installed according to the instructions and National Rules in force of the country of destination. The ventilation
designation for any air supply shall be in accordance with national regulation.
stment of
the appliance are compatible.
VIGTIG INFORMATION!
VIGTIGT, GEMMES TIL SENERE
BRUG: LÆS OMHYGGELIGT
Apparatet skal samles iht. til instruktionerne og gældende lovgivning i brugslandet. Ventilationsbetegnelsen for luftforsyningen skal
være i overensstemmelse med gældende lokal lovgivning.
kompatible.
WICHTIGE INFORMATIONEN!
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIGLESEN
Das Gerät muss gemäß den Anweisungen und den geltenden nationalen Vorschriften des Bestimmungslandes installiert werden. Die
Bezeichnung der Lüftung für eine eventuelle Luftzufuhr muss den nationalen Vorschriften entsprechen.
Stellen Sie vor der Installation sicher, dass die örtlichen Verteilungsbedingungen (Kennzeichnung der Gasart und des Drucks) und die
Einstellung des Geräts kompatibel sind.
BELANGRIJKE INFORMATIE!
BELANGRIJK, BEWAREN VOOR TOEKO-
MSTIG GEBRUIK: ZORGVULDIGLEZEN
Het apparaat moet worden geïnstalleerd in overeenstemming met de instructies en nationale regels van kracht in het land van
bestemming. De ventilatietoewijzing voor luchttoevoer moet in overeenstemming zijn met de nationale regelgeving.
ng van
het apparaat compatibel zijn.
INFORMATIONS IMPORTANTES !
IMPORTANT, À CONSERVER POUR TOUTE
CONSULTATION ULTÉRIEURE: LIRE
ATTENTIVEMENT
L'appareil doit être installé conformément aux instructions et règles nationales en vigueur dans le pays de destination. La conception de
la ventilation pour l'alimentation d'air sera conforme aux réglementations nationales.
t à ce que
l'ajustement de l'appareil soient compatibles.