12
Suomi
FM-asemat voivat lisätä RDS-toiminnon (Radio Data
System) avulla tavallisen ohjelmasignaalin joukkoon
lisäsignaalin. Asemat voivat lähettää lisäsignaalin avulla
esimerkiksi nimensä sekä tiedon ohjelmatyypistä, kuten
“urheilu” tai “musiikki”.
Kun viritin on viritetty FM-asemalle, joka toimittaa RDS-
palveluja, näytössä palaa RDS-merkkivalo.
Laitteella voi vastaanottaa seuraavantyyppisiä RDS-
signaaleja.
PS (Ohjelmapalvelu):
Näyttää radioaseman nimen.
PTY (Ohjelmatyyppi):
Näyttää ohjelmatyypin.
TEXT (Radioteksti):
Näyttää aseman lähettämät tekstiviestit.
Lisätietoja RDS:stä
• Jotkin FM- ja AM (MW) -asemat eivät lähetä RDS-signaaleja.
• Eri FM RDS-asemien RDS-palveluissa on eroja. Kysy lisätietoja
RDS-palveluista paikallisilta radioasemilta.
• RDS ei ehkä toimi oikein, jos asema ei lähetä signaalia oikein tai
signaali on heikko.
RDS-tietojen vaihtaminen
Näet RDS-tiedot näytössä kuunnellessasi FM-asemaa.
VAIN kaukosäätimestä:
Paina REMAIN/RDS MODE
-näppäintä.
• Joka kerta kun näppäintä painetaan, näytön
tiedot vaihtuvat seuraavasti:
• Jos asema ei lähetä PS-, PTY- tai TEXT-signaaleja,
näyttöön tulee “NO PS”, “NO PTY” tai “NO TEXT”.
• Näytettävät merkit
Kun näyttöön tulee PS-, PTY- tai TEXT-signaaleja:
–käytössä ovat vain suuraakkoset.
–näyttö ei pysty toistamaan diakriittisiä merkkejä. Esimerkiksi
“A” voi edustaa seuraavia merkkejä “Á, Â, Ã, À, Ä ja Å”.
Ohjelmien haku PTY-koodien mukaan
(PTY-haku)
RDS-järjestelmän yksi etu on ohjelmatyyppien hakeminen
PTY-koodien mukaan.
• Katso tarkempia tietoja PTY-koodeista oheisesta luettelosta.
• Seuraavien vaiheiden suorituksessa on aikaraja. Jos asetus
peruutetaan kesken kaiken, aloita uudelleen vaiheesta
1
.
VAIN kaukosäätimestä:
1
Paina näppäintä INTRO/RDS
SEARCH, kunnes haluamasi
PTY-koodi tulee näyttöön.
• Joka kerta kun näppäintä painetaan,
PTY-koodi vaihtuu järjestyksessä seuraavasti:
NEWS
=
AFFAIRS
=
INFO
=
SPORT
=
EDUCATE
=
DRAMA
=
CULTURE
=
SCIENCE
=
VARIED
=
POP M
=
ROCK M
=
EASY M
=
LIGHT M
=
CLASSICS
=
OTHER M
=
(takaisin alkuun)
2
Paina
¢
tai
4
-näppäintä.
Laite hakee FM-asemien joukosta,
pysähtyy löytäessään valitsemasi
aseman ja virittää sen.
• Jos ohjelmaa ei löydy, laite palaa edelliseen viritettyyn
asemaan.
Voit keskeyttää haun milloin tahansa haun aikana,
painamalla INTRO/RDS SEARCH-näppäintä.
RDS-järjestelmän käyttö kuunneltaessa FM-asemia
REMAIN
/RDS MODE
INTRO
/RDS SEARCH
PS
(Ohjelmapalvelu)
PTY
(Ohjelmatyyppi)
TEXT
(Radioteksti)
Aseman taajuus
(tai esiasetettu kanavanumero)
Jotkut FM-asemat saattavat käyttää PTY-koodeja,
jotka poikkeavat tämän sivun luettelosta.
PTY-koodien kuvaus:
NEWS:
Uutisia.
AFFAIRS:
Ajankohtaisohjelmat, joissa uutisia käsitellään syvemmin
tai laajemmin—väittelyä tai analyysia.
INFO:
Tieto-ohjelmaa mahdollisimman laajasti määriteltynä.
SPORT:
Urheiluohjelmat.
EDUCATE:
Opetusohjelmia.
DRAMA:
Kuunnelmia.
CULTURE:
Kansallista tai alueellista kulttuuria, kieliä ja esimerkiksi
teatteria käsittelevät ohjelmat.
SCIENCE:
Ohjelmia tieteestä ja teknologiasta.
VARIED:
Tavallisesti puheohjelmia, kuten tietokilpailuita ja
haastatteluja.
POP M:
Nykyajan popmusiikkia.
ROCK M:
Rockmusiikkia.
EASY M:
Lähinnä taustamusiikiksi tarkoitettua helposti kuunneltavaa
musiikkia.
LIGHT M:
Instrumentaalimusiikkia ja laulu- tai kuoroteoksia.
CLASSICS:
Klassisia orkesteriteoksia, sinfonioita tai kamarimusiikkia.
OTHER M:
Musiikkia, joka ei sovi edellä mainittuihin ryhmiin.
FI12-12UX-H10[EN]f.p65
5/19/03, 9:28 AM
12