Pour allumer la lampe
1
Appuyer sur la touche OPERATE
Appuyer sur la touche OPERATE sur l'appareil principal
ou sur la touche OPERATE de la télécommande.
L'indicateur de fonctionnement s'allume en vert.
L'indicateur de lampe clignote en vert.
Il faut environ 2 minutes jusqu'à ce que la lampe soit
complètement allumée.
Ne pas débrancher le cordon d'alimentation
de la prise secteur murale.
Il n'est pas conseillé d'appuyer sur la touche
OPERATE pendant la période de
préchauffage de la lampe. Il y a un risque de
diminuer la durée de vie de la lampe.
2
La lampe s'éteint
L'indicateur de fonctionnement et celui de la lampe s'al-
lument tous les deux en vert.
La lampe reste allumée.
21
Français
POUR ALLUMER ET ETEINDRE LA LAMPE
S'assurer de retirer le capuchon d'objectif avec d'allumer la lampe d'éclairage.
ATTENTION
Ne pas débrancher brusquement le cordon d'alimentation secteur de la prise secteur murale quand la lampe d'éclairage
est allumée. Une telle action peut entraîner une défaillance mécanique et diminuer la durée de vie de la lampe. Ne pas
débrancher brusquement le cordon d'alimentation secteur même pendant le préchauffage de l'appareil avant d'allumer
la lampe et pendant le refroidissement après l'avoir éteinte. Cela pourrait entraîner une défaillance mécanique ou
accélérer la vitesse de détérioration de la lampe, résultant en une anomalie avant que la fin de la durée de vie ne soit
atteinte.
ATTENTION
Ne pas regarder à l'intérieur de l'objectif de projection pendant que la lampe est allumée et ne pas regarder à l'intérieur
de l'appareil à travers les évents, etc. Ne pas ouvrir le coffret et regarder directement la lumière de la lampe d'éclairage.
Sa forte lumière contenant des rayons ultraviolets peut affaiblir la vue.
Pour éteindre la lampe
1
Appuyer sur la touche OPERATE
Appuyer sur la touche OPERATE sur l'appareil principal
ou sur la touche OPERATE de la télécommande.
L'indicateur de fonctionnement s'allume en orange.
L'indicateur de lampe clignote en orange.
Il faut quelque temps à la lampe pour s'éteindre et pour
que son refroidissement soit terminé. La durée néces-
saire pour éteindre la lampe dépend des conditions
d'utilisation.
Ne pas débrancher le cordon d'alimentation
de la prise secteur murale.
Il n'est pas conseillé d'appuyer sur la touche
OPERATE pendant la période de refroidisse-
ment de la lampe. Il y a un risque de diminuer
la durée de vie de la lampe.
2
La lampe s'éteint
L'indicateur de fonctionnement s'allume en orange.
L'indicateur de lampe reste éteint.
OPERATE
OPERATE
OPERATE
OPERATE
Signification des indicateurs
Operation
Lampe
Slgnlflcatlon
Allumé en orange
Eteint
Mode de veille
Clignotant en vert
Allumé en vert
Lampe en mode de préchauffage
Allumé en vert
Allumé en vert
La lampe est allumée.
Allumé en orange
Clignotant en orange
Lampe en mode de refroidissement
LX-D700U/F.Q33E 6/3/98 4:48 PM Page 21
