9
ﻲﺑﺮﻋ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
.
ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻊﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،
(
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ
ﻊﺟﺍﺭ
)
ﺪﻨﺑ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
2
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻊﺒﺗﺍ
ﻭﺍ
ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ
ﺪﻨﺒﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺍ
ﻰﻟﺍ
2
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺭﺮﻛ
3
.
ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺪﻨﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
.
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
4
.
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺮﺼﻨﻋ
ﻰﻟﺇ
ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ
XX
:
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
EQ SETTING
EQ PRESET
[
USER
]
ﺮﺘﺧﺍ
) .
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻉﻮﻨﻟ
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍﻭ
ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ
ﻁﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﻝﹺﺩﺎﻌﹸﻤﻟﺍ
ﺩﺪﺤﻳ
(.[
EASY EQ
]
ﻲﻓ
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻢﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
/
TALK
/
R&B
/
POP
/
JAZZ
/
HIP HOP
/
HARD ROCK
/ (
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
)
FLAT
DANCE
/
CLASSICAL
/
BASS BOOST
/
VOCAL BOOST
/
USER
EASY EQ
.[
USER
]
ـﻟ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻢﺗ
.
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻂﺒﻀﺑ
ﻢﻗ
03
:
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
)
+06
ﻰﻟﺇ
00
:
SUB.W SP
*
1
*
2
00
+08
ﻰﻟﺇ
–08
:
SUB.W
*
1
*
3
00
+06
ﻰﻟﺇ
–06
:
BASS LVL
00
+06
ﻰﻟﺇ
–06
:
MID LVL
(
00
+06
ﻰﻟﺇ
–06
:
TRE LVL
PRO EQ
.
ﺕﻮﺻ
ﺔﻤﻐﻧ
ﺮﺘﺧﺍ
:
TREBLE
/
MIDDLE
/
BASS
1
.
ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻤﻐﻨﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺮﺻﺎﻨﻋ
ﻂﺒﺿﺍ
2
80 HZ
:
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
)
200 HZ
/
100
/
80
/
60
:
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
BASS
00
+06
ﻰﻟﺇ
–06
:
ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ
(
Q1.0
Q2.0
/
Q1.5
/
Q1.25
/
Q1.0
:
Q
1.0 KHZ
:
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
)
2.5 KHZ
/
1.5
/
1.0
/
0.5
:
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
MIDDLE
00
+06
ﻰﻟﺇ
–06
:
ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ
(
Q1.25
Q1.25
/
Q1.0
/
Q0.75
:
Q
10.0 KHZ
:
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
)
17.5 KHZ
/
15.0
/
12.5
/
10.0
:
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
TREBLE
00
+06
ﻰﻟﺇ
–06
:
ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ
(
Q FIX
Q FIX
:
Q
AUDIO
BASS BOOST
؛
.
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ
ﻊﻓﺭ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺩﺪﺤﻳ
:(
+01
)
+05
—
+01
.
ﺀﺎﻐﻟﺍ
:
OFF
LOUD
ﺕﻮﺻ
ﻦﻳﻮﻜﺗ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﺯﺰﻌﻳ
:
02
/
01
.
ﺀﺎﻐﻟﺍ
:
OFF
؛
.
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺕﻮﺻ
ﺓﻮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻥﺯﺍﻮﺘﻣ
SUB.W LEVEL
*
1
SPK-OUT
*
2
ﺭﺎﻬﺠﻣ
ﺝﺮﺧ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺒﻀﻳ
:(
+03
)
+06
ﻰﻟﺇ
00
ﻞﻤﺣ
ﺮﺒﻋ
ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻋﺮﻔﻟﺍ
ﺔﻀﻴﻔﺨﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
(
17
) .
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
PRE-OUT
*
3
ﺭﺎﻬﺠﻣ
ﺝﺮﺧ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺒﻀﻳ
:(
00
)
+08
ﻰﻟﺇ
–08
ﻑﺍﺮﻃﺍ
ﻰﻟﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻋﺮﻔﻟﺍ
ﺔﻀﻴﻔﺨﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻢﺨﻀﻣ
ﺮﺒﻋ
(
REAR/SW
)
ﻲﺟﺭﺎﺧ
ﻂﺧ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
(
17
) .
ﻲﺟﺭﺎﺧ
SUB.W
*
3
.
ﺮﻓﻭﻮﺒﺼﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻭﺃ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﻡﻮﻘﻳ
:
OFF
/
ON
SUB.W LPF
*
1
/
LOW 55HZ
؛
.
ﺮﻓﻭﻮﺒﺼﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ
ﻞﻛ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻢﺘﻳ
:
THROUGH
ﻦﻣ
ﻞﻗﺃ
ﺩﺩﺮﺗ
ﺕﺍﺫ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ
ﻞﺳﺮﹸﺗ
:
HIGH 120HZ
/
MID 85HZ
.
ﺮﻓﻭﻮﺒﺼﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺰﺗﺮﻫ
120
/
ﺰﺗﺮﻫ
85
/
ﺰﺗﺮﻫ
55
SUB.W PHASE
*
1
ﺮﻓﻭﻮﺒﺼﻟﺍ
ﺝﺮﺨﻟ
ﺭﻮﻄﻟﺍ
ﺔﻳﻭﺍﺯ
ﺩﺪﺤﻳ
:(
0°
)
NORMAL
/(
180°
)
REVERSE
ﻦﻜﻤﻳ
) .
ﺀﺍﺩﺃ
ﻞﻀﻓﺃ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺝﺮﺨﻟ
ﺎﹰﻘﺑﺎﻄﻣ
ﻥﻮﻜﻴﻟ
ﻊﺿﻮﻟ
[
THROUGH
]
ﺮﻴﻏ
ﺮﺧﺁ
ﻂﺒﺿ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻂﻘﻓ
ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ
(.[
SUB.W LPF
]
FADER
.
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍﻭ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
ﻝﺩﺎﻌﺗ
ﻂﺒﺿﺍ
:(
00
)
F06
—
R06
BALANCE
*
4
.
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍﻭ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ
ﻦﻴﺘﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﻥﺯﺍﻮﺗ
ﻂﺒﻀﻳ
:(
00
)
R06
—
L06
VOL ADJUST
ﻲﺋﺪﺒﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻢﺠﺣ
ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ
ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
:(
00
)
+06
—
–15
،ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ
ﺀﺍﺮﺟﺇ
ﻞﺒﻗﻭ
.(
FM
ﺕﻮﺻ
ﻯﻮﺘﺴﻤﺑ
ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ
)
ﺭﺪﺼﻣ
ﻞﻜﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
(.
FM
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺪﻨﻋ
“VOL ADJ FIX”
ﺮﻬﻈﻳ
) .
ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﺩﺪﺣ
.[
ON
]
ﺮﻔﻳﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻁﻮﺒﻀﻣ
[
SUB.W
]
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﺽﺮﻌﻳ
*
1
.[
SUB.W/SUB.W
]
ﺮﻔﻳﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻁﻮﺒﻀﻣ
[
SPK/PRE OUT
]
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﺽﺮﻌﻳ
*
2
(
10
)
ﻭﺃ
[
REAR/SUB.W
]
ﺮﻔﻳﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻁﻮﺒﻀﻣ
[
SPK/PRE OUT
]
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﺽﺮﻌﻳ
*
3
(
10
) .[
SUB.W/SUB.W
]
.
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ
ﺮﻔﻳﻮﻟﺍ
ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﺝﺮﺧ
ﻰﻠﻋ
ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
ﻪﻨﻜﻤﻳ
ﻻ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
*
4
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
JS_JVC_KW_R520_M_H_AR.indd 9
JS_JVC_KW_R520_M_H_AR.indd 9
13/11/2015 2:00:43 PM
13/11/2015 2:00:43 PM
