JVC KS-F54 Service Manual Download Page 34

Page: 34 / 103

KS-F545

2-2

KS-F545

TAPE SIGNAL

TUNER SIGNAL

Parts are safety assurance parts.
When replacing those parts make
sure to use the specified one.

FRONT SIGNAL

REAR SIGNAL

To
LCD & Key
control
section
CP701

To
Head amp
section
CN401

Standard schematic diagrams

Main amp section

CP401

IC161

CJ601

R58

R43

R42

R162

TU1

R161

R59

R33

R169

C41

R32

R706

C904

Q42

C308

C31

C32

Q41

Q32

C322

R747

R754

D353

C321

R905

R745

C162

R81

R82

R83

C83

C84

R84

R782

R981

R982

C87

C783

C710

D242

R34

Q781

D903

C164

D161

R746

R166

R172

R173

R750

R753

Q902

D783

R703

R702

R701

C42

Q31

R718

R719

R720

IC301

X701

C707

C706

R248

R722

R721

C708

R724

R723

R725

R728

R727

R726

C705

C323

C324

C325

C326

IC901

D162

C718

D902

IC701

R713

D333

D982

D343

R733

R735

R743

D323

R737

R734

R736

R738

R243

R711

R742

C243

Q12

R741

R740

R14

J321

C309

C184

C183

C182

C181

R729

Q901

R353

R333

C903

C163

R301

R302

R311

R312

D901

Q784

R323

R343

C704

C719

R759

R760

C717

R758

R757

R44

R755

R749

C701

R170

R756

R763

R764

R707

R708

C318

C319

R978

Q977

CP901

C241

C34

GND

VDD

VPP

RESET

R709

C176

C178

L903

R164

C305

L901

C901

C902

C905

R163

R31

R41

C713

C702

D704

R11

C301

R781

R904

C703

C165

C307

C180

Q701

C168

R748

D904

C906

C167

C177

C175

C179

C173

D241

D891

R165

C982

C910

R307

R308

R306

C907

C306

D981

R309

D703

D702

R761

R762

R765

D701

D705

R242

C43

C911

C714

Q241

Q321

C327

R12

D706

R305

R910

D892

Q341

D782

D707

Q351

C912

R912

C302

R246

C913

R247

C244

C81

C82

L902

C908

C242

R731

Q331

R351

R331

R352

R332

C85

C303

C304

C313

C314

R903

R902

R901

C909

R342

R322

R341

R321

D781

C781

R167

C33

R171

R168

C174

C172

C171

C169

C170

Q782

C782

R732

C981

R906

R907

C709

R244

R976

Q976

R977

Q891

C891

R891

R892

R241

R245

Q33

D243

QGB1214J1-18S

TEA6320T-X

VMC0334-001

15k

10k

QAU0293-001

QNB0100-002

4.7u

2SA1037AK/RS/-X

470

4.7k

47k

220k

0.001

10k

0.047

2SC2412K/R/-X

0.22

0.1/50

0.082

0.22

2SC3661-X

150p

UN2211-X

1/50

47k

1SS355-X

100/16

0.01

10k

47k

1/50

10k

15k

0.0012

15k

47k

390p

0.1

RB160M-30-X

UN2111-X

RB160M-30-X

1/50

1SS355-X

47k

2SA1037AK/RS/-X

2.2k

270

47K

47k

2SA1855/RST/-T

1SS355-X

2.2/50

10k

LA4743K

QAX0406-002Z

22p

33p

220

10k

0.1

4.7k

0.1

HA13164A

1SS355-X

330p

1SS355-X

47p

uPD178078GF-597

2SD1781K/QR/-X

10k

1SS355-X

RB160M-30-X

1SS355-X

47k

1SS355-X

47k

12k

47k

56k

0.047

47k

10k

QNN0519-001

0.22

2.2/50

47k

2SD1781K/QR/-X

UN2211-X

2.2k

2200/16

1/50

27k

1N5401-F64

UN2211-X

2.2k

100/6.3

0.01

47k

0.047

3.3k

47k

10k

0.001

220k

47k

4.7k

0.22

12k

2SA1037AK/RS/-X

QAM0175-002

QNZ0112-001

1/50

0.1

UN2211-X

0.033

0.0056

47u

0.1

QQR0703-001

10/16

0.047

1SS355-X

0.1/50

47k

3.3k

1SS355-X

1.5k

0.001

2SC2412K/R/-X

0.1

UDZS6.2B-X

22k

4.7/16

2.7k

18k

220/10

4.7k

1/50

4.7/50

100/16

2SC2412K/R/-X

100/16

68k

RB160M-30-X

100/16

47/16

0.0056

0.033

0.082

0.18

1SS355-X

22k

10/16

2.2

47k

1/50

0.1

RB160M-30-X

47k

UDZS6.2B-X

47k

22k

47k

UDZS6.2B-X

180k

0.47/50

150P

2SC3661-X

330P

2SD601A/R/-X

2SD1781K/QR/-X

22/16

UDZS6.2B-X

UN2111-X

4.7k

1SS355-X

UDZS6.2B-X

2SD1781K/QR/-X

100/10

10k

0.047

47/16

0.22

68k

0.22

0.015

47u

220/10

UN2211-X

220/10

22/16

10k

100

MTZJ9.1C-T2

10p

390p

4.7k

10k

2200/6.3

100

MTZJ11C-T1

100/16

47u

22k

150P

2.2k

0.22

0.0082

0.22

0.0082

0.18

UN2111-X

220/10

47k

QMFZ047-150-T

0.1

47k

0.1

47p

22k

100k

UN2211-X

27k

UN2211-X

0.1

47k

UN2211-X

UDZS5.1B-X

DETACH

SW5V

PCNT

SCL

KEY0

KEY1

KEY2

LCDCK

DETACH

LCDCE

LCDDA

FMOSC

TELMUTE

LCDDA

LCDCK

ANT

LMETER

REMOCON

AMEO

LCDCE

ENC1

FMEO

KEY1

SK/ST

SDA

KEY0

ACC5V

PCNT

POWER

ACC5V

KEY2

ENC1

ENC2

SCL

MUTE

LMETER

STANDBY

TAPEIN

MODE

SUBMO+

SUBMO-

F/R

ACC5V

PCNT

DOLBY

SDA

FF/REW

MOTOR

POWER

REEL

SEEK/STOP

SD/ST

10V

TU.R

MEMORY

AMEO

TAPE.L

FLOUT-

FMOSC

TAPE.R

RLOUT-

RROUT+

FLOUT+

TAPE.L

MONO

FROUT-

FM/AM

FROUT+

RROUT-

REMOTE

TU.L

TAPE.R

MUTE

SEEK/STOP

ACC

REMOCON

RLOUT+

GND

ANT

TAPEIN

MONO

FM/AM

DOLBY

FF/REW

F/R

STANDBY

MODE

SUBMO+

SUBMO-

REEL

MOTOR

TELMUTE

FMEO

SK/ST

SW5V

10V

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for KS-F54

Page 1: ...SSETTE RECEIVER 49828 2003 4 KS F545 TABLE OF CONTENTS 1 Important Safety Precautions 1 2 2 Disassembly method 1 3 3 Adjustment 1 18 4 Description of major ICs 1 22 MODE SCM MO RPT Area Suffix EE Russian Federation All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Page 2: ...fety Precautions 1 1 Safety Precautions Burrs formed during molding may be left over on some parts of the chassis Therefore pay attention to such burrs in the case of preforming repair of this system All manuals and user guides at all guides com ...

Page 3: ... the bottom cover from the main body CAUTION When releasing the joints using a screwdriver do not damage the main board Fig 2 2 1 3 Removing the front chassis See Fig 3 Prior to performing the following procedures remove the front panel assembly and bottom cover 1 Remove the screw A on the both sides of the main body 2 Release the two joints d and two joints e on the both sides of the main body th...

Page 4: ... and bottom cover 1 Remove the two screws D two screws E and screw F at taching the rear panel on the back side of the main body Fig 5 2 1 6 Removing the main board See Fig 6 Prior to performing the following procedures remove the front panel assembly bottom cover front chassis heat sink and rear panel 1 Remove the two screws G attaching the main board on the top chassis 2 Disconnect the connector...

Page 5: ...ig 8 Prior to performing the following procedures remove the front panel assembly bottom cover front chassis heat sink rear panel and main board 1 Disconnect the wire from the connector CN402 on the mecha board 2 Disconnect the card wire from the connector CN403 on the mecha board 3 Remove the screw J attaching the mecha board 4 Bend the hook f in the direction of the arrow 1 and move the mecha bo...

Page 6: ...on the back side of the front panel assembly See Fig 9 2 Release the eleven joints g the front panel assembly and the rear cover become separate See Fig 10 3 Remove the front board from the front panel assembly See Fig 11 Fig 9 Fig 10 Fig 11 K K K K Rear cover Joints g Joints g Joints g Joints g Front board Front panel assembly All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Page 7: ...Turn the mode gear to set to RVS play or subsequent mode 2 Remove the cassette guide from the main chassis while re leasing each two joint tabs a in the direction of the arrow Fig 2 2 2 2 Removing the load arm See Fig 3 1 Remove the E washer attaching the load arm 2 Move the load arm in the direction of the arrow and release the joint b on the cassette catch Fig 3 Mode gear Cassette guide Tab a Ta...

Page 8: ...ing from the hooks e and f then pull out from the cassette hanger assembly 4 Bring up the rear side of the cassette hanger assembly to release the joint g and h 5 Pull out the cassette catch from the cassette hanger as sembly Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Cassette holder assembly Side bracket Joints c Cassette holder assembly Cassette hanger assembly Boss d Boss d Cassette hanger assembly Cassette stabi...

Page 9: ...r CAUTION When reassembling make sure that the boss k of the main chassis is set in the notch of the load rack under the side bracket assembly Do not reattach the load rack on the boss k CAUTION After reattaching the side bracket assembly confirm op eration Fig 8 Fig 9 Fig 10 A Side bracket assembly Side bracket assembly Joint i Joint j Joint i Joint j Side bracket assembly Boss k Load rack Boss k...

Page 10: ... Move the slide chassis assembly in the direction of the ar row to release the two joints l and remove from the main chassis 2 Remove the rack link CAUTION When reassembling first reattach the rack link and next fit the boss m and hook n of the slide chassis assembly to the hole of the main chassis and engage the two joints l Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Polywasher Polywasher Pinch arm F assembly P...

Page 11: ...reattaching the head set the wires into the groove of the tape guide Fig 16 2 2 9 Removing the flywheel assembly F R See Fig 18 and 19 REFERENCE It is not necessary to remove the slide chassis assembly 1 Remove the belt at the bottom 2 Remove the two polywashers on the upper side 3 Pull out each flywheel assembly downward Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 B Slide chassis assembly Head Tape guide B Pinch...

Page 12: ...g 21 and 22 1 Remove the two screws C attaching the reel board 2 Move the reel board in the direction of the arrow to release the joint r 3 Unsolder the wires if necessary CAUTION When reattaching confirm operation of the MODE switch and the ST BY switch The mode position between EJECT and ST BY is opti mum for reattaching Connect the card wire extending from the reel board to the FFC pad before r...

Page 13: ...joints s 4 Move the gear base link assemby in the direction of the ar row to release the two joints t REFERENCE When reattaching the gear base arm make sure that the boss on the gear base assembly is inside the gear base spring 2 2 14 Removing the FFC pad See Fig 25 and 27 1 Push each joint hook u of the FFC pad and remove toward the bottom Fig 23 Fig 24 Fig 25 Gear base link assembly Gear base ar...

Page 14: ...n the direction of the arrow Refer to Fig 28 REFERENCE When reattaching the direction link move the direction plate in the direction of the arrow and engage the three joint x y and z at a time Refer to Fig 29 2 2 18 Removing the mode rack assembly See Fig 27 and 28 1 Move the mode rack assembly in the direction of the arrow to release the two joints b and the joint c REFERENCE When reattaching set...

Page 15: ... parts are damaged when removed Please replace with new ones 2 2 20 Removing the reel driver reel spindle See Fig 32 1 Draw out the reel driver from the shaft on the main chassis and remove the reel driver spring and the reel spindle re spectively CAUTION The reel driver is damaged when removed Please re place with a new one Fig 30 Fig 31 Fig 32 Gear base assembly Pin d Slot e Slot e Polywasher Re...

Page 16: ... the direction of the arrow to re lease the joint i CAUTION When reassembling confirm operation of each part be fore reattaching the eject cam plate spring Fig 33 Fig 34 Fig 35 Fig 36 Fig 37 Joint f Load rack Eject cam plate spring Eject cam limiter Side bracket assembly Boss g Joint h Load rack Joint f Joint h Boss g Eject cam limiter Side bracket assembly Joint h Joint h Eject cam plate Side bra...

Page 17: ...Unsolder the wires on the reel board if necessary CAUTION When reassembling adjust the length of the wires ex tending from the sub motor asswmbly by attaching them to the side of the sub motor assembly with the wires ex tending from the main motor assembly using a spacer Fig 38 Fig 39 Fig 40 Belt Polywasher Polywasher Mode gear Reduction gear A Main motor assembly D Sub motor assembly E Reduction ...

Page 18: ...vel measurement VT739 For playback frequency measurement VT712 For wow flutter tape speed measurement VT703 For head azimuth measurement Balance and Bass Treble volume Fader Center Indication 0 Loudness Dolby NR Sound Cruise Off Volume position is about 2V at speaker output with following conditions Playback the test tape VT721 Power supply voltage DC14 4V 11V to 16V allowance Load impedance 4 4 t...

Page 19: ... IC of a main board when supplying the power If voltage is applied without attaching those parts the power amplifier IC and regulator IC will be destroyed by heat 1 We re advancing efforts to make our extension cords common for all car audio products Please use this type of extension cord as follows 2 As a U shape type top cover is employed this type of extension cord is needed to check operation ...

Page 20: ...hanism Surface Arrangement of adjusting test points Azimuth screw A Forward Playback head Tape speed adjust Motor assembly Azimuth screw B Reverse Azimuth screw A Forward Playback head Azimuth screw B Reverse All manuals and user guides at all guides com ...

Page 21: ...tor 1 2 Play test tape VT724 and set the volume position at 2V Play test tape VT739 and confirm 1kHz 10kHz 1 3dB 1kHz 63Hz 0 3dB When 10kHz is out of specification it will be necessary to read adjust the azimuth 1 2 3 Load VT724 1kHz and play it back in the reverse play mode Set the Rch output level to max Load VT703 10kHz and play it back in the forward play mode Adjust the Rch and Lch output lev...

Page 22: ... RIN R I Equalizer input 4 EQOUT R O Equalizer output 5 TAI R I Tape input 6 PBOUT R O PB output 7 MS GV MS gain terminal 8 120 70 I Mode control input 9 Mute I Mode control input 10 FOR REV I Mode control input 11 Vcc Power supply 12 MS O MS output to MPU 13 MSDET Time constant pin for MS rectifier 14 RIP Ripple filter 15 PBOUT L O PB output 16 TAI L I Tape input 17 EQOUT L O Equalizer output 18 ...

Page 23: ...CC Connected to VCC 9 BATT DET Low battery detect 10 AUDIO OUT Output voltage is 9V when M or H level applied to CTRL pin 11 CTRL L BIAS OFF M BIAS ON H CD ON 12 CD OUT Output voltage is 8V when H level applied to CTRL pin 13 ILM AJ Adjustment pin for ILM output voltage 14 ILM OUT Output voltage is 10V when M or H level applied to CTRL pin 15 GND Connected to GND 2 1 11 12 10 15 13 14 5 4 6 3 8 9 ...

Page 24: ...OUT 1 PWR GND1 OUT 2 OUT 2 PWR GND2 R F IN 3 IN 4 PRE GND ON TIME C Muting ON Time Control Circuit Protective circuit Protective circuit Mute circuit Ripple Filter Stand by Switch N C 0 22 F 2200 F 0 022 F 0 22 F TAB 5V ST ON 47 F 0 22 F 0 22 F 22 F Mute 10K 3 3 F OUT 3 OUT 3 Low Level Mute ON PWR GND3 OUT 4 OUT 4 PWR GND4 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 25: ...17 RL Output for rear Lch 5 FR Output for front Rch 18 GND Power GND 6 VP1 Power input 19 RL Output for rear Lch 7 RR Output for rear Rch 20 VP3 Power input 8 GND Power GND 21 FL Output for front 9 RR Output for rear Rch 22 MUTE Muting control input 10 RIPPLE Ripple filter 23 FL Output for front 11 RRIN Rear Rch input 24 GND Power GND 12 FRIN Front Rch input 25 NC Non connection 13 SGND Signal GND...

Page 26: ...DD1 when a 1 2 bias drive scheme is used 60 Vss Power supply connection Connect to GND 61 OSC I O Oscillator connection An oscillator circuit is formed by connecting an external resistor and capacitor at this pin 62 CE I Serial data interface connection to the controller CE Chip enable 63 CL I Serial data interface connection to the controller CL Sync clock 64 DI I Serial data interface connection...

Page 27: ...control capacitor left channel or input from an external equalizer 6 B2L Bass control capacitor left channel or output to an external equalizer 7 B1L Bass control capacitor left channel 8 IVL I Input volume 1 left control part 9 ILL I Input loudness left control part 10 QSL O Output source selector left channel 11 IDL Not used 12 MUTE Not used 13 ICL I Input C left source 14 IMO Not used 15 IBL I ...

Page 28: ...ive direction input 16 SUBMO O Sub motor negative direction output 17 REEL O Switch for detecting tape end position 18 MSIN I MS input 19 DOLBY O Dolby on H output 20 F R O FWD REVERSE running direction switch signal input 21 FF REW I Output for input signal level switching for MS 22 MOTOR O Main motor output 23 LEVEL I Level meter input 24 SM I S meter level input 25 SQ I Q quality level input 26...

Page 29: ...Data output for LCD driver 61 LCDSCK O Serial clock ooutput for LCD driver 62 LCDCE O Chip enable output for LCD driver 63 68 NC No use 69 RX No use 70 TX No use 71 IFC CONT I IFC control signal input 72 OPEN I Door open detect signal input 73 77 NC No use 78 REMOCON I Remocon signal input 79 NC No use 80 J BUSINT No use 81 STERING No use 82 GND1 GND 83 STAGE1 I No use 84 STAGE2 I No use 85 MUTE O...

Page 30: ...ULTIMEDIA COMPANY MOBILE ENTERTAINMENT CATEGORY 10 1 1chome Ohwatari machi Maebashi city 371 8543 Japan VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED 20034WPC Printed in Japan KS F545 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 31: ... ROM No SML200304 MODE SCM MO RPT CASSETTE RECEIVER No 49828SCH 2003 04 COPYRIGHT 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN LTD KS F545 Block diagram Standard schematic diagrams Printed circuit boards 2 1 2 2 2 5 to 7 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Page 32: ... formed during molding may be left over on some parts of the chassis Therefore pay attention to such burrs in the case of preforming repair of this system Safety precaution All manuals and user guides at all guides com ...

Page 33: ... RR CP401 CP901 J321 KEY0 to KEY2 CJ601 CP701 TAPE L TAPE R SUBMO SUBMO FWD L FWD R REW L REW R F R MSOUT Lch Rch FF REW CN401 CN403 CN402 J1 AM FM Main amp section LCD Key control section Head amp section FLOUT FLOUT FROUT FROUT RLOUT RLOUT RROUT RROUT RL RR F R MODE STANDBY FF REW MOTOR SUBMO SUBMO TAPEIN DOLBY MS REEL LCDDA LCDCK LCDCE KEY0 to KEY2 LCDDA LCDCK LCDCE S3 to S52 COM1 to COM3 MOTOR...

Page 34: ...390p 0 1 0 1 RB160M 30 X 1k UN2111 X RB160M 30 X 1 50 1SS355 X 47k 2SA1037AK RS X 2 2k 270 270 47K 47k 2SA1855 RST T 1SS355 X 0 0 0 2 2 50 10k 10k 10k LA4743K QAX0406 002Z 22p 33p 220 10k 10k 0 1 4 7k 4 7k 4 7k 4 7k 4 7k 4 7k 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 HA13164A 1SS355 X 330p 1SS355 X 47p uPD178078GF 597 2SD1781K QR X 10k 1SS355 X RB160M 30 X 1SS355 X 47k 47k 47k 1SS355 X 47k 47k 47k 47k 12k 47k 56k 0 047...

Page 35: ... 820 820 820 820 1 2k QLD0251 001 RPM6938 SV4 2 2k MA152WK X MA152WK X MA152WA X 820 MA152WA X 1 8k 2 7k 1 8k 3 9k 2 7k 1 8k 2 7k 3 9k VMC0335 001 2 2k 10k UDZS5 6B X 180K 680 680 390 820 330 2 2k 2 2k 390 MA3062 390 390 1 2k 1 2k 1k NSPW310BS B2RS 1k 4 7 6 3 47 10K 1k 1k 10k 10k 10k NSPW310BS B2RS 330 OSC INH CLOCK S32 S31 S30 S29 S28 S27 S26 S25 S24 S23 S22 S21 S20 S19 S18 S17 COM3 COM2 COM1 S52...

Page 36: ... C405 C408 CN403 C411 C412 D401 R401 C402 R411 R422 R423 D402 R425 C423 R424 R412 R402 C401 0 1 QGB1214K1 18S 2 2 50 1M 1 50 680 2 2 50 0 01 0 1 10k 5 6k 4 7k 10k 0 01 5 6k 2 4k UN2211 x 2SB1322 RS T 47k LB1641 0 01 0 1 QGA2001C1 06 680 HA12231FP X 4 7k 0 18 UN2211 x 1 50 100 16 QGF1219F1 10S 680p 680p MA3047 H X 100k 680p 100k 3 3k 47k 1A3G T1 33 10 16 3 3k 100k 100k 680p All manuals and user gui...

Page 37: ...R2 R3 R4 R5 R6 R8 R9 R10 R11 R12 R14 R15 R31 R32 R33 R34 R41 R42 R43 R44 R53 R54 R55 R56 R57 R58 R59 R60 R71 R72 R73 R81 R82 R83 R84 R161 R162 R163 R164 R165 R166 R167 R168 R169 R170 R171 R172 R173 R243 R246 R247 R301 R302 R305 R306 R307 R308 R309 R311 R312 R321 R322 R323 R331 R332 R333 R341 R342 R343 R351 R352 R353 R701 R702 R703 R706 R707 R708 R709 R711 R713 R714 R715 R716 R717 R718 R719 R720 R7...

Page 38: ...54 R655 R656 R657 R658 R631 R660 R659 D640 D641 R630 R661 C653 D601 D602 D603 D604 D605 D606 D607 D608 D609 D610 D611 D612 D613 D614 D615 D616 D617 D618 D619 D620 IC652 R601 R602 R603 R604 R605 R607 R608 R609 R610 R611 R612 R613 R614 R615 R616 R617 R652 S601 S606 S609 S610 S611 S612 S602 S603 S604 S608 S605 S613 S614 S615 S616 S617 S618 S619 S620 LCD1 S621 R618 D641 All manuals and user guides at ...

Page 39: ... C416 C417 C408 C414 C411 C423 C424 C425 CN401 B405 D401 D402 IC402 Q402 Q403 R410 R402 R403 R404 R405 R406 R407 B402 R401 R411 R412 R414 R415 R416 R417 CN402 B401 B413 R422 R423 R424 R425 B411 CN403 B412 B406 B403 B414 B415 B416 B404 C415 IC401 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 40: ...KS F545 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED AV MULTIMEDIA COMPANY 10 1 1Chome Ohwatari machi Maebashi city 371 8543 Japan No 49828SCH Printed in Japan 2003 04 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 41: ...d view of general assembly and parts list Block No M1 Cassette mechanism assembly and parts list Block No MP Electrical parts list Block No 01 03 Packing materials and accessories parts list Block No M3 KS F545 3 2 3 4 3 8 3 12 Area suffix EE Russian Federation All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Page 42: ... board 6 13 4 13 13 5 1 5 3 13 5 2 8 5 26 27 10 14 17 14 18 20 24 25 18 16 16 46 43 50 45 44 47 7 31 34 36 37 38 39 40 28 30 29 33 32 41 22 23 42 42 35 58 19 21 49 LCD1 12 45 11 48 45 57 45 56 45 55 45 51 45 15 45 52 45 54 45 15 45 53 Mecha control board 9 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 43: ...947 002 DOOR SPRING 26 GE10039 001A FRONT PANEL 27 GE30303 008A FINDER ASSY 28 FSJK3014 001 LIGHT LENS 29 GE20119 001A PRESET BUTTON 30 FSYH4036 077 SHEET 31 GE30304 001A POWER BUTTON 32 GE30305 001A EJECT BUTTON 33 GE20131 052A D FUNC BUTTON 34 GE30307 001A SND FUNC BUTTON 35 FSYH4036 032 SHEET 36 GE20130 002A PUSH BUTTON 37 GE20120 001A UP DOWN BUTTON 38 GE20118 002A BUTTON 39 GE30306 001A DETAC...

Page 44: ... 87 85 22 13 74 49 48 72 12 71 2 41 60 51 31 47 21 43 10 11 7 44 37 45 40 42 61 1 6 35 26 50 23 63 67 73 91 25 4 96 27 24 59 28 17 94 64 34 46 3 39 66 66 38 38 32 5 62 75 93 65 33 16 116 108 106 114 114 113 113 110 111 111 107 107 114 111 109 109 117 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 45: ...7S REFLECTOR GEAR 46 1 0802 2018S RACK LINK 47 1 0802 2019S MODE SW ACTUATR 48 1 0802 2020S FRICTION GEARPL 49 1 0802 2021S FRICTION GEARFF 50 1 0802 2022S CASSETTE CATCH 51 1 0802 2026S FFC PAD 59 1 0802 4001S EJECT CAM PL SP 60 1 0802 4002S TU SPG 61 1 0802 4003S FF SPG 62 1 0802 4004S PINCH ARM SPG 63 1 0802 4005S HOLDER STAB SPG 64 1 0802 4006S HOLDER CUSH SPG 65 1 0802 4007S GEAR BASE SPG 66 ...

Page 46: ...KS F545 3 6 Grease point 1 2 FG 84M CFD 409 EP 56 SW 474B SW 902 MEN 223 MEA 512R CFD 250H 1 2 3 5 6 4 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Page 47: ...KS F545 3 7 Grease point 2 2 11 12 7 21 24 27 28 46 44 41 62 33 35 13 10 42 39 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 48: ...QERF1CM 107Z E CAPACITOR 100uF 16V M C169 NCB31HK 822X C CAPACITOR 8200pF 50V K C170 NCB21CK 184X C CAPACITOR 0 18uF 16V K C171 NCB31AK 224X C CAPACITOR 0 22uF 10V K C172 NCB31HK 822X C CAPACITOR 8200pF 50V K C173 NCB21CK 184X C CAPACITOR 0 18uF 16V K C174 NCB31AK 224X C CAPACITOR 0 22uF 10V K C175 NCB31EK 333X C CAPACITOR 0 033uF 25V K C176 NCB31EK 333X C CAPACITOR 0 033uF 25V K C177 NCB31HK 562X...

Page 49: ... 47kΩ 1 16W J R713 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R718 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R719 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R720 NRS181J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 8W J R721 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R722 NRS181J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 8W J R723 NRSA63J 472X MG RESISTOR 4 7kΩ 1 16W J R724 NRSA63J 472X MG RESISTOR 4 7kΩ 1 16W J R725 NRSA63J 472X MG RESISTOR 4 7kΩ 1 16W ...

Page 50: ...CTOR S601 NSW0124 001X TACT SW S602 NSW0124 001X TACT SW S603 NSW0124 001X TACT SW S604 NSW0124 001X TACT SW S605 NSW0124 001X TACT SW S606 NSW0124 001X TACT SW S608 NSW0124 001X TACT SW S609 NSW0124 001X TACT SW S610 NSW0124 001X TACT SW S611 NSW0124 001X TACT SW S612 NSW0124 001X TACT SW S613 NSW0124 001X TACT SW S614 NSW0124 001X TACT SW S615 NSW0124 001X TACT SW S616 NSW0124 001X TACT SW S617 ...

Page 51: ...KS F545 3 11 MEMO All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Page 52: ...KS F545 3 12 Packing materials and accessories parts list Block No M M M 3 P5 A14 A12 P2 KIT A6 A8 A9 A10 A7 P3 P4 A11 P1 P6 P7 P7 A3 A13 A5 A1 A4 A2 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 53: ...S MOUNT BOLT A8 VKZ4328 001 LOCK NUT A9 WNS5000Z WASHER A10 GE40130 001A HOOK x2 A11 FSJB3001 30C HARD CASE A12 GE20137 003A MOUNTING SLEEVE A13 GE20135 001A TRIM PLATE A14 QAM0175 002 POWER CORD KIT KSFX480K SCREW1 SCREW PARTS KIT A6 to A10 P1 FSPG4002 001 POLY BAG P2 QPA00801205 POLY BAG 8cm x 12cm P3 QPA01003003 POLY BAG 10cm x 30cm P4 FSYH4036 068 SHEET P5 QPC03004315P POLY BAG 30cm x 43cm P6 ...

Page 54: ...ходимое обслуживание включающее замену расходных материалов и или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре Дополнительные косметические материалы к данному товару поставляемые вместе с ним могут храниться в течение двух 2 лет со дня его производства Срок службы годности кроме срока хранения дополнительных косметических материалов упомянутых в предыдущих двух пунк...

Page 55: ...звука также сотрутся Как пользоваться кнопкой MODE РЕЖИМ При нажатии кнопки MODE РЕЖИМ устройство переходит в режим функций а нумерованные кнопки используются в качестве функциональных Чтобы использовать эти кнопки в качестве нумерованных снова нажмите кнопку MODE РЕЖИМ и подождите в 5 секунд не нажимая нумерованные кнопки пока не исчезнет настройка функционального режима Нажатие кнопки MODE РЕЖИМ...

Page 56: ...кости 13 Выбор предварительно настроенных режимов звучания 13 Сохранение в памяти Ваших собственных настроек звука 14 СОДЕРЖАНИЕ Температура внутри автомобиля Если Вы припарковали Ваш автомобиль на длительное время в жаркую или холодную погоду перед тем как включать это устройство подождите до тех пор пока температура в автомобиле не придет в норму ПЕРЕД ТЕМ КАК ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ Для Вашей...

Page 57: ... кнопки SSM когда их нажимают одновременно w Кнопка MO монофонический e Кнопка RPT повтор r Нумерованные кнопки t Кнопка MODE y Кнопка SCM память управления звуком u Кнопка освобождение панели управления Окно на экране дисплея i Индикаторы номеров диапазона FM FM1 FM2 FM3 o Индикатор полосы частот АМ Индикатор TAPE a Индикаторы приема тюнера MO монофонический ST стерео s Индикатор RPT повтор d Инд...

Page 58: ...4 Чтобы моментально понизить громкость Кратко нажмите во время прослушивания любого источника сигнала На экране дисплея начнет мигать надпись АТТ и уровень громкости моментально понизится Для того чтобы восстановить предыдущий уровень громкости еще раз кратко нажмите на эту кнопку Чтобы выключить устройство Нажмите и держите до тех пор пока на экране дисплея не появится надпись SEE YOU ДО ВСТРЕЧИ ...

Page 59: ...ь поиск Примечание FM1 и FM2 87 5 МГц 108 0 МГц FM3 65 00 МГц 74 00 МГц Поиск радиостанции вручную Ручной поиск 1 Выберите диапазон FM1 3 AM Примечание Этот приемник работает на трех диапазонах FM FM1 FM2 FM3 Вы можете пользоваться любым из них для того чтобы слушать радиовещание на частотах FM 2 Нажмите и держите кнопку или 4 до тех пор пока на экране дисплея не начнет мигать надпись M ручной Наж...

Page 60: ...тотами Нажмите 4 чтобы настроиться на радиостанции с более высокими частотами Сохранение радиостанций в памяти Вы можете воспользоваться одним из следующих двух методов сохранения радиовещательных станций в памяти Автоматическое программирование радиостанций FM SSM последовательная память радиостанции с сильным сигналом Ручное программирование радиостанций работающих как на частотах FM так и на ча...

Page 61: ...отами Нажмите 4 чтобы настроиться на радиостанции с более высокими частотами Примечания Ранее запрограммированная радиостанция стирается когда под тем же запрограммированным номером запоминается новая радиостанция Запрограммированные радиостанции стираются когда прерывается питание запоминающей схемы например во время замены батарейки Если это произойдет снова запрограммируйте эти станции Настройк...

Page 62: ...мника Источник сигнала меняется на ранее выбранный источник сигнала Если Вы меняете источник сигнала воспроизведение кассеты также останавливается в данном случае кассета не выскакивает Вы также можете кнопкой выбросить кассету из кассетоприемника нажав на кнопку 0 когда устройство выключено Ускоренная перемотка вперед и перемотка назад ленты кассеты Чтобы остановить ускоренную перемотку вперед и ...

Page 63: ...ы можете установить до 9 мелодий после или до текущей мелодии Во время воспроизведения Укажите сколько мелодий после или до текущей мелодии Вы хотите найти При каждом нажатии на эти кнопки номер меняется вплоть до 9 Когда начало заданной мелодии найдено воспроизведение начинается автоматически Примечания Во время поиска заданной мелодии Если пленка перекручена к началу воспроизведение начинается с...

Page 64: ...ущей мелодии Вы можете воспроизвести текущую мелодию повторно Повторное воспроизведение Чтобы воспроизвести мелодию повторно Повторное Воспроизведение 1 Нажмите кнопку MODE РЕЖИМ чтобы войти в функциональный режим при воспроизведении мелодии Устройство переходит в функциональный режим 2 Находясь в функциональном режиме нажмите кнопку RPT Повторное воспроизведение чтобы на дисплее появился индикато...

Page 65: ...06 мин высокие высокие частоты І частоты 06 макс FAD Настроить баланс R06 Только регулятор передних и задних задние уровня громкоговорителей І сигнала F06 Только передние BAL Настроить баланс L06 Только баланс левых и правых левые громкоговорителей І R06 Только правые VOL Настроить 00 мин громкость громкость І 50 макс Если Вы используете систему с двумя громкоговорителями установите уровень регуля...

Page 66: ...яться в следующем порядке Примечания Вы можете отрегулировать каждый режим звучания по Вашему вкусу и сохранить его в памяти Если Вы хотите настроить и сохранить в памяти Ваш первоначальный режим звучания смотрите Сохранение в памяти Ваших собственных настроек звука на странице 14 Чтобы настроить только уровень низких или высоких частот по Вашему желанию смотрите пункт Настройка звука на странице ...

Page 67: ...4 Повторите пункты 2 и 3 чтобы настроить другие параметры 5 Чтобы включить функцию компенсации громкости Детали смотрите на страницах 13 6 Нажмите и держите кнопку SCM до тех пор пока режим звучания который Вы выбрали в пункте 1 не начнет мигать на экране дисплея Ваша настройка произведенная в отношении выбранного режима звучания сохранена в памяти 7 Повторите ту же самую процедуру для того чтобы ...

Page 68: ...и режим работы дисплея меняется следующим образом Во время работы тюнера Во время работы магнитофона Во время выключения Питание включается время на часах на 5 секунд появляется на экране дисплея затем питание выключается Изменение общих параметров настройки PSM Вы можете изменить параметры перечисленные на следующей странице с помощью регулировки PSM предпочтительный режим установки Основная проц...

Page 69: ...вуковое сопровождение 1 Уровнемер освещается снизу доверху AUDIO звуковое сопровождение 2 Поочередно появляется уровнемер перемещается снизу вверх и освещение экрана дисплея OFF выключено Стирает индикатор уровня звукового сопровождения CLOCK H Настройка часа CLOCK M Настройка минуты LEVEL Показ уровня на экране дисплея TEL Приглушение звука при телефонном звонке B SKIP Пропуск пустых участков 2 1...

Page 70: ...е панель управления из устройства 3 Положите отсоединенную панель управления в предусмотренный для нее футляр Как присоединить панель управления 1 Вставьте левую сторону панели управления в паз на держателе панели 2 Нажмите на правую сторону панели управления для того чтобы закрепить ее на держателе панели Примечание в отношении чистки разъемов При частом снятии панели управления разъемы могут исп...

Page 71: ...ется Звук иногда прерывается Соединения ненадежные Проверьте шнуры и соединения Громкоговорители не Громкость установлена на Отрегулируйте ее до издают звуков минимальный уровень оптимального уровня Соединения неправильные Проверьте шнуры и соединения Автоматическое Сигналы слишком слабые Запомните радиостанции программирование SSM вручную последовательная память радиостанции с сильным сигналом не...

Page 72: ...тью При чрезмерно высокой температуре ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не используйте кассеты с отклеившимися наклейками иначе это может привести к повреждению устройства Подтягивайте пленку для устранения провисания так как провисшая пленка может намотаться на механизм Не оставляйте кассету в кассетоприемнике после использования так как это может привести к провисанию пленки Приводимая ниже функция также включена...

Page 73: ...адние 45 Вт на канал Непрерывная выходная мощность RMS Передние 17 Вт на канал в 4 Ω от 40 Гц до 20 000 Гц при не более 0 8 суммарного гармонического искажения Задние 17 Вт на канал в 4 Ω от 40 Гц до 20 000 Гц при не более 0 8 суммарного гармонического искажения Полное сопротивление нагрузки 4 Ω допуск от 4 Ω до 8 Ω Диапазон регулирования тональности Низкие частоты 10 дБ при 100 Гц Высокие частоты...

Page 74: ... unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации Пожалуйста перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу EN RU 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED All manuals and user guides at all guides com ...

Page 75: ... в приборную панель согните соответствующие зубцы для фиксации муфты как показано на рисунке 5 Затяните фиксирующий болт на задней части корпуса устройства и наденьте резиновый чехол на конец болта 6 Выполните необходимые подключения контактов как показано на оборотной стороне этой инструкции 7 Задвиньте устройство в муфту до упора 8 Прикрепите декоративную панель 9 Прикрепите панель управления 1 ...

Page 76: ...ите автомобильную магнитолу затем установите на ее место это устройство Note When installing the unit on the mounting bracket make sure to use the 6 mm long screws If longer screws are used they could damage the unit Not included with this unit Не входят в комплект Flat type screws M5 x 6 mm Крепежные винты M5 x 6 мм Bracket Кронштейн Bracket Кронштейн Flat type screws M5 x 6 mm Крепежные винты M5...

Page 77: ... Right speaker rear Правый громкоговоритель задний Right speaker front Правый громкоговоритель передний 1 Before checking the operation of this unit prior to installation this lead must be connected otherwise power cannot be turned on White with black stripe Белый с черной полосой Gray with black stripe Серый с черной полосой White Белый Left speaker front Левый громкоговоритель передний Fuse posi...

Page 78: ... заземляющий провод к металлическому кузову или шасси автомобиля в месте не покрытом краской если оно покрыто краской удалите краску перед тем как прикреплять провод Невыполнение этого требования может привести к повреждению данного устройства Remote lead Blue with white stripe Провод внешнего устройства синий с белой полосой ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ по питанию и подключению громкоговорителей НЕ подключайт...

Page 79: ...ходимое обслуживание включающее замену расходных материалов и или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре Дополнительные косметические материалы к данному товару поставляемые вместе с ним могут храниться в течение двух 2 лет со дня его производства Срок службы годности кроме срока хранения дополнительных косметических материалов упомянутых в предыдущих двух пунк...

Page 80: ...l also be erased SEL Select How to use the MODE button If you press MODE the unit goes into functions mode and the number buttons work as different function buttons To use these buttons as number buttons again after pressing MODE wait for 5 seconds without pressing any number button until the functions mode is cleared Pressing MODE again also clears the functions mode Time countdown indicator MODE...

Page 81: ... the unit How to reset your unit 2 How to use the MODE button 2 LOCATION OF THE BUTTONS 4 Control panel 4 BASIC OPERATIONS 5 Turning on the power 5 RADIO OPERATIONS 6 Listening to the radio 6 Storing stations in memory 7 Tuning in to a preset station 8 TAPE OPERATIONS 9 Listening to a cassette 9 Finding the beginning of a tune 10 Other convenient tape functions 11 SOUND ADJUSTMENTS 12 Adjusting th...

Page 82: ...repeat button r Number buttons t MODE button y SCM sound control memory button u control panel release button Display window MODE SCM MO RPT 1 2 3 4 5 6 9 p 8 q y r 7 t u w e i o g d f h a s Display window Display window i FM band number indicators FM1 FM2 FM3 o AM band indicator TAPE indicator a Tuner reception indicators MO monaural ST stereo s RPT repeat indicator d SCM sound control memory ind...

Page 83: ...ay Note When you use this unit for the first time set the built in clock correctly see page 15 BASIC OPERATIONS To decrease the volume To increase the volume Volume level appears Volume level indicator Turning on the power 1 Turn on the power Note on One Touch Operation When you select a source in step 2 below the power automatically comes on You do not have to press this button to turn on the pow...

Page 84: ...earch stations of lower frequencies Selected band appears AM FM1 FM2 FM3 To stop searching before a station is received press the same button you have pressed for searching Note FM1 and FM2 87 5 MHz 108 0 MHz FM3 65 00 MHz 74 00 MHz Searching a station manually Manual search 1 Select the band FM1 3 AM Note This receiver has three FM bands FM1 FM2 FM3 You can use any one of them to listen to an FM ...

Page 85: ...t press the same button again Press 4 to tune in to stations of lower frequencies Press to tune in to stations of higher frequencies Storing stations in memory You can use one of the following two methods to store broadcasting stations in memory Automatic preset of FM stations SSM Strong station Sequential Memory Manual preset of both FM and AM stations FM station automatic preset SSM You can pres...

Page 86: ... of lower frequencies Press to tune in to stations of higher frequencies AM FM1 FM2 FM3 Notes Apreviously preset station is erased when a new station is stored in the same preset number Preset stations are erased when the power supply to the memory circuit is interrupted for example during battery replacement If this occurs preset the stations again Tuning in to a preset station You can easily tun...

Page 87: ...sette automatically ejects from the cassette compartment The source changes to the previously selected one If you change the source tape play also stops without ejecting the cassette this time You can also eject the cassette by pressing 0 while the unit is turned off To fast forward and rewind a tape To stop fast forward or rewind at any position on the tape press TAPE 23 Tape play starts from tha...

Page 88: ...rent tune During playback Specify how many tunes ahead of or before the current tune the one you want is located Each time you press the buttons the number changes up to 9 When the beginning of the specified tune is located playback starts automatically Notes While locating a specified tune If the tape is rewound to its beginning playback starts from the beginning of that side If the tape is fast ...

Page 89: ...ne repeatedly You can play the current tune repeatedly Repeat Play To play back tracks repeatedly Repeat Play 1 Press MODE to enter the functions mode while playing a tune This unit enters the functions mode 2 Press RPT Repeat while still in the functions mode so that the RPT indicator lights up on the display Then each time you press the button repeat play mode turns on and off alternately When t...

Page 90: ...n To do Range BAS Adjust the bass 06 min 06 max TRE Adjust the treble 06 min 06 max FAD Adjust the front R06 Rear only and rear speaker balance F06 Front only BAL Adjust the left L06 Left only and right speaker balance R06 Right only VOL Adjust the volume 00 min 50 max If you are using a two speaker system set the fader level to 00 To decrease the level To increase the level VOL volume BAS bass TR...

Page 91: ...hanges as follows Indication For Preset values BAS TRE LOUD SCM OFF Flat sound 00 00 OFF BEAT Rock or 02 00 ON disco music SOFT Quiet background 01 03 OFF music POP Light music 04 01 OFF Notes You can adjust the preset sound mode to your preference and store it in memory If you want to adjust and store your original sound mode see Storing your own sound adjustments on page 14 To adjust only the ba...

Page 92: ...bass or treble level See pages 12 for details 4 Repeat step 2 and 3 to adjust the other items 5 To turn on or off the loudness function See pages 13 for details 6 Press and hold SCM until the sound mode you have selected in step 1 flashes on the display Your adjustment made for the selected sound mode is stored in memory 7 Repeat the same procedure to store other sound modes To reset to the factor...

Page 93: ...ime you press the button the display mode changes as follows During tuner operation During tape operation During power off The power turns on the clock time is shown for 5 seconds then the power turns off Changing the general settings PSM You can change the items listed on the next page by using the PSM Preferred Setting Mode control Basic Procedure 1 Press and hold SEL select for more than 2 seco...

Page 94: ...his mode is used when a cellular phone system is connected Depending on the phone system used select either MUTING 1 or MUTING 2 whichever mutes the sounds from this unit When shipped from the factory this mode is deactivated MUTING 1 Select this if this setting can mute the sounds MUTING 2 Select this if this setting can mute the sounds OFF Cancels the telephone muting To select the level meter L...

Page 95: ...ol panel out of the unit 3 Put the detached control panel into the provided case Attaching the control panel 1 Insert the left side of the control panel into the groove on the panel holder 2 Press the right side of the control panel to fix it to the panel holder Note on cleaning the connectors If you frequently detach the control panel the connectors will deteriorate To minimize this possibility p...

Page 96: ...d Sound is sometimes Connections are not good Check the cords and connections interrupted Sound cannot be heard from The volume is turned to the Adjust it to the optimum level the speakers minimum level Connections are incorrect Check the cords and connections SSM Strong station Signals are too weak Store stations manually Sequential Memory automatic preset does not work Static noise while listeni...

Page 97: ...s in the following places Subject to direct sunlight With high humidity At extremely hot temperatures MAINTENANCE The function below is also provided to ensure the longer life of this unit Ignition key off release Ignition key on play Turning off the ignition key with a cassette in the compartment automatically releases the tape from the unit s tapehead Turning on the ignition key with a cassette ...

Page 98: ... kHz to 279 kHz FM Tuner Usable Sensitivity 11 3 dBf 1 0 µV 75 Ω 50 dB Quieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 µV 75 Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15000 Hz Stereo Separation 30 dB Capture Ratio 1 5 dB MW Tuner Sensitivity 20 µV Selectivity 35 dB LW Tuner Sensitivity 50 µV CASSETTE DECK SECTION Wow Flutter 0 11 WRMS Fast Wind Time 100 sec C 60 Frequency Respons...

Page 99: ... unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации Пожалуйста перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу EN RU 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED All manuals and user guides at all guides com ...

Page 100: ... в приборную панель согните соответствующие зубцы для фиксации муфты как показано на рисунке 5 Затяните фиксирующий болт на задней части корпуса устройства и наденьте резиновый чехол на конец болта 6 Выполните необходимые подключения контактов как показано на оборотной стороне этой инструкции 7 Задвиньте устройство в муфту до упора 8 Прикрепите декоративную панель 9 Прикрепите панель управления 1 ...

Page 101: ...ите автомобильную магнитолу затем установите на ее место это устройство Note When installing the unit on the mounting bracket make sure to use the 6 mm long screws If longer screws are used they could damage the unit Not included with this unit Не входят в комплект Flat type screws M5 x 6 mm Крепежные винты M5 x 6 мм Bracket Кронштейн Bracket Кронштейн Flat type screws M5 x 6 mm Крепежные винты M5...

Page 102: ... Right speaker rear Правый громкоговоритель задний Right speaker front Правый громкоговоритель передний 1 Before checking the operation of this unit prior to installation this lead must be connected otherwise power cannot be turned on White with black stripe Белый с черной полосой Gray with black stripe Серый с черной полосой White Белый Left speaker front Левый громкоговоритель передний Fuse posi...

Page 103: ... заземляющий провод к металлическому кузову или шасси автомобиля в месте не покрытом краской если оно покрыто краской удалите краску перед тем как прикреплять провод Невыполнение этого требования может привести к повреждению данного устройства Remote lead Blue with white stripe Провод внешнего устройства синий с белой полосой ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ по питанию и подключению громкоговорителей НЕ подключайт...

Search results

Summary of Contents for KS-F54

Reviews:

Related manuals for KS-F54

Brands by name

Popular brands

JVC KS-F54, Service Manual

Search results

Summary of Contents for KS-F54

Reviews:

Related manuals for KS-F54

Brands by name

Popular brands