C
INSTALLATION
INSTALACION
MISE EN PLACE
I
Before ins'allaliun be sure to remova the
holdar (Shawn by
(A5
)
lor
uansponauon
Now.
slick the seals provided
OVDY
the holes
in
the
bottom ol lne
unit. '(Fig.
al
-
Anta
de
la
mslalaclon,
asegl‘llese(is
away
el
sopone
(Indicado
con
@)
para
el
uanspoue.
Posxenmmeme,
me
los sellos sumlmstrados
en
Ios
onflclos
en
la
pane
lnlemx
de
la
unload,
(Fig,
a)
Bonom cl
me
mm
Funa'a
ue
esla unldad
(x,
Fund
as
l'apparerl
'
Seal
Adheswo
z
'3‘,\
\
“2
£9
1.
Avoid installing
in
me lullowlng
places
.
Where
it
would
be exposed
to
dlrect
sunligm
Dr
heal
directly lrom
the heater
or
in
an extremely not place.
Where
it
wnuld be Subject
to lam,
water
splashes or excessive
humidily,
Whele
ilwouwl
be subject
(0
am
Where It would be
positioned
on an
incline or
unstable
place.
Above
connemion cords or on the
floor
under
which
mere
IS
plpirlg.
-
Whereil
Could
damage the car's
fillings
(spare
tires elc.)
in
or under the
trunk.
2. Belore
drilllng
holes
in
(he \runk
to
Install
the
unit.
make sure (ha! lhele
Is
a
sullICIenl
space under me trunk so
max you
do
run
dlill
holes
In
the
luel
tank. etc.
a.
Firmly mslall
the
unit
usmg me provlded
screws.
1.
Evlle
Instalar
esla
urlldad
9n
sigulemes Ingaras
-
Donde
esle
dlreclamenle
expuesla
a
la
lUZ
Solar, al
calm
de
un
calelaclor 0 en
un
Iugal con lempelalula
muy allav
Donde
eslé expuesla
a la Iluvla,
salplcadulas de agua a
humedad
exceslva.
Dorlde
naya polvo
En
lugares Incllnados
o
ineslables
Soble
los
cordones
de
conexlon 0 en
el
plSO
debalo del
Cual
se encuenlla
la
luberl‘a
Donde
nodrl‘a
canar
los
accesollos
del
automcvll
(neuméllco
Ge
repueslo, elc
)
ell/0 debalo del
badl
2
Antes
Ge
perforar
Orlllclos
en
el
bal'Jl
para
Inslalar
la
unldad‘ asegl‘llese
que
haya
sullcienle espacio
debalo
clel
uaul ya
que
podria
Mega!
a perloral
el
depOSllo de
combuslible, elc
3
Instale
lllmemenle
la
unldad ulillzando
IOS
lomlllcs
suminlslrados
Ios
-
Avanl installation, plan rsllrer
Ia
yn'lfe
(moat/69
par
@;
pow
Ia
transport.
Collar
slors lesjoinls
Iauml's
sur
lss
lnms Syria [and
dc
l‘apparsil.
(Fig. 5)
1.
Evlter l'lnslallatlon
dans
[as
endrolls
sulvanls
-
0.;
il
risque metre
expaser
dlreclemen!
au
solel'l
0U
chauflé directemenl
par
la
maul/age
ou
dans
un endroil
lrés
chaud.
on
i!
rlsque d'elra
mouIIIé
par
la pluie,
Ies (Iaques
d'eau au dans
une [one
humidité.
Dans les endrons paussiéreux.
or:
ii
serail
poslllonné
sur
ulle surface
incllnée
flu
instable.
-
Au-dessus
des
caldons
de
Iaccardemellls
au
sur
Ie
plancher
sous
quuel
ll
y a
une luyaulerle.
La or; ii
pourrall endommager des
accessoiles de
la valture
(wue de
secouls. elc.) dans all
saus
I2
col/re.
2
Avaru
de percer des
trons
dans
la
cal/rs
pour lnslaller l'appalell,
s'assurer
qLI'Il
y a
un
espace
sulfisant
saus
Ie
cafire pour ne
pas
falre
d9
nous
darls
le
réservalr de
carburanl,
elc.
lnslaller lemlement l'apparell en ulilisant
les
vis Iauml’es.
$4
