JVC KD-G847 Instructions Manual Download Page 116

Page: 116 / 123

УКРАЇНА

Симптоми

Засоби виправлення/Причини

Програвання диску

• Звук диску інколи переривається.

•  Зупиняйте відтворення на поганих ділянках доріг.
•  Змініть диск.
•  Перевірте шнури та з’єднання.

• Диск не розпізнається (блимає “No Disc”,

“CD Loading Error”, або “Eject Error”).

Виконайте примусове висування диску (див.стор.3).

• На дисплеї з’являється “Please Eject”.

Деколи така ситуація виникає через перегрів. Витягніть
диск або змініть джерело відтворення на інше.

Програвання MP3/WMA

• Диск не відтворюється.

• Користуйтесь диском з доріжками MP3/WMA,

записаними у форматі, що відповідає стандартам
ISO 9660 Level 1, Level 2, Romeo, або Joliet.

• Додайте до імен файлів розширення <.mp3> або

<.wma>.

• Чути шум.

Перейдіть на іншу доріжку або змініть диск. (Не
додавайте розширень <.mp3> чи <.wma> до імен
доріжок, що не є доріжками MP3 або WMA).

• Потрібний більший час для зчитування

(на дисплеї довго блимає “Reading”).

Не використовуйте дуже багато рівнів ієрархії та
папок.

• Доріжки програються не в тому

порядку, у якому ви передбачали їхнє
програвання.

Порядок програвання визначається під час запису
файлів.

• Час, що минув з початку відтворення,

показується невірно.

Це іноді відбувається під час відтворення. Це
залежить від того, як доріжки записуються на диск.
(наприклад, змінна швидкість передачі даних).

• На дисплеї з’являється “Please Eject”.

Вставте диск, який має доріжки MP3/WMA.

• На екрані з’явиться напис “Not Support” і

доріжки будуть пропущені.

Перехід до доріжки з відповідним форматом або до
наступного запису WMA без захисту від копіювання.

• Символи відображаються некоректно

(наприклад, назва альбому).

Цей пристрій може відображати літери латинської
абетки, літери кирилиці, цифри та символи (див. стор. 2).

USB-пристрій

• Чути шум.

• Трек, що відтворюється не містить файлів формату,

що підтримуються пристроєм (MP3/WMA/WAV).
Перейдіть до відтворення іншого файлу.

• Не додавайте розширення <.mp3>, <.wma> або

<.wav> до назв доріжок, які записані не у форматі
MP3/WMA/WAV.

• Доріжки програються не в тому

порядку, у якому ви передбачали їхнє
програвання.

Послідовність відтворення доріжок може залежати
від того, на якому пристрої вони програються.

• На дисплеї довго блимає “Reading”.

• Час зчитування залежить від типу USB-пристрою.
• Не використовуйте надто розгалужену ієрархічну

структуру папок та не створюйте порожніх папок.*

• Вимкніть і знову ввімкніть живлення.
• Забороняється від’єднувати або приєднувати USB-

пристрій, повторно, доки на екрані відображається
напис “Reading”.

Папка, яка є фізично порожньою або така, що
містить лише дані, а не доріжки у форматі MP3/
WMA/WAV.

UK36-41_KD-G847[EE]1.indd 36

7/1/08 10:09:32 am

Summary of Contents for KD-G847

Page 1: ...ребителя причинять вред его имуществу или окружающей среде составляет семь 7 лет со дня производства Этот срок является временем в течение которого потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по эксплуатации данного товара проводя необходимое обслуживание включающее замену расходных материалов и или соответствующее ремонтное обеспечение в специализи...

Page 2: ...ontrols such as the number buttons 4 buttons 5 buttons and the control dial enter the corresponding control mode Ex When you press number button 1 after pressing M MODE to operate the FM tuner To use these controls for original functions press M MODE again However pressing SEL makes the unit enters a different mode Waiting for about 15 seconds or 30 seconds for Bluetooth sources without pressing a...

Page 3: ... weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit CONTENTS INTRODUCTIONS Preparation 4 OPERATIONS Basic operations 5 Using the control panel 5 Using the remote controller RM RK50 6 Listening to the radio 7 Disc operations 11 Listening to the USB device 13 EXTERNAL DEVICES Using the Bluetooth devices 14 Using the Bluetooth cellular phone 16 Using the Bluetooth ...

Page 4: ...he source Audio level meter display see LevelMeter on page 25 Source operation display Caution on volume setting Digital devices CD USB produce very little noise compared with other sources Lower the volume before playing these digital sources to avoid damaging the speakers by sudden increase of the output level Caution If the temperature inside the car is below 0 C the movement of animation and t...

Page 5: ...u 2 Youcannotselectthesesourcesiftheyarenotready ornotconnected 3 Forstoringpresetphonenumber seepage18 1 TUNER Select preset station CD USB CD CH Select folder USB iPod Enter the main menu Hold iPod Enter the main menu Pause playback Confirm selection BT PHONE BT AUDIO Select a registered device 2 Turn on the power Turn off the power Hold Attenuate the sound if the power is on 3 Display window 4 ...

Page 6: ...rns the power off if pressed and held 2 Changes the FM AM bands with 5 U Changes the preset stations with D Changes the folder of the MP3 WMA WAV While playing an MP3 disc on an MP3 compatible CD changer Changes the disc if pressed briefly Changes the folder if pressed and held While listening to an Apple iPod Connected to KS PD100 Pauses or resumes playback with D Enters the main menu with 5 U No...

Page 7: ...87 5 MHz 108 0 MHz FM3 65 00 MHz 74 00 MHz 3 Exit from the setting FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory You can preset up to six stations for each band 1 While listening to a station Continuedonthenextpage While listening to an iPod in menu selecting mode Connected to KS PD100 Selects an item if pressed briefly Then press D to confirm the selection Skips 10 items at...

Page 8: ...g the number buttons above By holding 5 the Preset Station List will also appear go to step 4 2 3 Display the Preset Station List 4 Select the preset number you want to store into You can move to the lists of the other FM bands by pressing number button 5 or 6 repeatedly 5 Store the station Listening to the preset station on the Preset Station List 1 Display the Preset Station List then select the...

Page 9: ...red PTY codes To store your favorite programme types see the following 4 Start searching for your favorite programme If there is a station broadcasting a programme of the same PTY code as you have selected that station is tuned in Storing your favorite programme types You can store six favorite programme types When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number...

Page 10: ...switch to Traffic Announcement or PTY programme when a call connection is established through BT PHONE Tracing the same programme Network Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough this unit automatically tunes in to another FM RDS station of the same network possibly broadcasting the same programme with stronger signals see the illustration below Progra...

Page 11: ...n repeat the same procedure Continuedonthenextpage All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc Caution Make sure to detach the USB device before opening the control panel as it might block the opening mechanism To detach the USB device see page 13 After pressing M MODE press the following buttons to Skip 10 tracks MP3 WMA Within the same folder Repeat Track R...

Page 12: ...ber button 5 or 6 repeatedly 5 Change to the selected item A If File List is selected The list disappears and playback starts B If Folder List is selected If the current folder is selected File List appears then repeat steps 4 and 5 A to start playback If another folder is selected playback starts from the 1st file of the selected folder Ex When File is selected in step 3 EN08 15_KD 847 EE _2 indd...

Page 13: ... the USB device in the same way you operate the files on a disc See pages 11 and 12 You can listen to WAV files by following the MP3 WMA files operations listed on pages 11 and 12 Cautions Avoid using the USB device if it might hinder your safety driving Do not pull out and attach the USB device repeatedly while Reading is shown on the display Do not start the car engine if a USB device is connect...

Page 14: ...h function To use a Bluetooth device through the unit BT PHONE and BT AUDIO for the first time you need to establish Bluetooth wireless connection between the unit and the device Once the connection is established it is registered in the unit even if you reset your unit Up to five devices can be registered in total Only one device can be connected at a time for each source BT PHONE and BT AUDIO Re...

Page 15: ...nfirm the entry Open flashes on the display 6 Use the Bluetooth device to search and connect On the device to be connected enter the same PIN code you have just entered for this unit Connected and device name appears on the display Now connection is established and you can use the device through the unit The device remains registered even after you disconnect the device Use Connect or activate Aut...

Page 16: ...omatically changed to BT PHONE When Auto Answer is activated The unit answers the incoming calls automatically see page 30 When Auto Answer is deactivated press any button except control dial to answer the incoming call To end the call Hold any button except control dial You can adjust the microphone volume level see page 30 When an SMS comes in If the cellular phone is compatible with SMS Short M...

Page 17: ...Go to the following step Number Shows the phone number entry screen See How to enter phone number on the right column Voice Dial Only accessible when the connected cellular phone has the voice recognition system Speak the name registered words you want to call Displayed only when your cellular phone is equipped with these functions If not displayed try to transfer the phone book memory of the cell...

Page 18: ...an also use voice command from the Dial Menu Select Voice Dial from the Dial Menu If your cellular phone does not support the voice recognition system Error appears on the display Presetting the phone number You can preset up to six phone numbers When is shown on the display you can move back to the previous screen by pressing number button 3 1 Display the phone number you want to preset by using ...

Page 19: ...ge12 To select a disc folder track on the list See Selecting a folder track on the list only for MP3 WMA file on page 12 Select Disc in step 3 to display the Disc List of the CD changer After pressing M MODE press the following buttons to Skip 10 tracks MP3 Within the same folder Repeat Track Repeat current track Repeat Folder MP3 Repeat all tracks of current folder Repeat Disc Repeat all tracks o...

Page 20: ...layback starts automatically from where it had been paused previously If an iPod has been connected press SOURCE to select USB iPod or iPod as the playback source 2 Select a track 3 Adjust the volume and sound as you want See pages 23 and 24 Playback control from the unit Button For iPod connected through KS PD100 For iPod connected to the USB input jack Press Go to the next or previous track Hold...

Page 21: ...he main menu If a track is selected playback starts automatically If the selected item has another layer you will enter the layer Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played The menu selecting mode will be canceled If no operations are performed for about 5 seconds for iPod connected through KS PD100 15 seconds for iPod connected to the USB input jack When you confirm the selection of a...

Page 22: ...lected for the external input setting see page 27 AUX auxiliary input jack on the control panel 1 Select EXT IN or AUX IN 2 Turn on the connected component and start playing the source 3 Adjust the volume 4 Adjust the sound as you want see pages 23 and 24 Connecting an external component to the AUX input jack 3 5 mm stereo mini plug not supplied Portable audio player etc EN22 29_KD 847 EE _2 indd ...

Page 23: ...P 60 Hz 04 Q1 0 1 0 kHz 02 Q1 0 10 0 kHz 01 JAZZ 80 Hz 03 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 Freq Frequency Q Q slope 3 Adjust the selected setting item A Fad Bal Fader Balance 1 Press number button 1 to move to the Fad Bal adjustment display 2 Adjust the speaker output balance by pressing 5 between the front and rear speakers F6 to R6 4 between the left and right speakers L6 to R6 Adjusting the s...

Page 24: ...s sound are boosted to produce a well balanced sound at low volume level 4 Exit from the setting Storing your own sound modes You can adjust the sound modes and store your own adjustments in memory When is shown on the display you can move back to the previous screen by pressing number button 6 1 2 Select a sound mode 3 Select a frequency range 4 Adjust the sound elements of the selected frequency...

Page 25: ... On Off Display demonstration will be activated automatically if no operation is done for about 20 seconds 4 Cancels LevelMeter Audio level meter Meter 1 Meter 2 Select the different level meter patterns Press DISP to show the selected level meter CLOCK Clock Disp 1 Clock display On Off Clock time is shown on the display when the power is turned off Cancels pressing DISP will show the clock time f...

Page 26: ...e Set Dims the display when you turn on the headlights Cancels Dims the display and button illumination Set the timer for dimmer 28 Any hour Any hour Initial 18 7 Contrast Contrast 1 8 Initial 5 Adjust the display contrast to make the display indications clear and legible LCD Type Display type Auto Positive Negative Positive pattern will be selected during the day time 4 while negative pattern wil...

Page 27: ...le iPod 20 To use any other external component 22 Telephone Telephone muting Muting1 Muting2 Off Select either one which mutes the sounds while using a cellular phone Cancels Playback pauses mutes while telephone muting is working AudioBooks 7 Speed control of Audiobook Normal Faster Slower You can select the playback speed of the Audiobook sound file in your iPod Initial selected item depends on ...

Page 28: ...sonthe Dimmer setting Setting the time for dimmer When is shown on the display you can move back to the previous screen by pressing number button 3 1 Follow steps 1 to 3 on page 25 In step 2 select DISP In step 3 select Dimmer 2 Select Time Set 3 Adjust the dimmer start time 1 Turn the control dial to set the dimmer start time 2 Press to select To Then turn the control dial to set the dimmer end t...

Page 29: ...very2seconds 5 Theuser editedcolors DayColor and NightColor willbeapplied seetheright columnfordetails 5 Repeat steps 3 and 4 to select the color for each source except when selecting All Source in step 3 6 Exit from the setting Creating your own color User Color You can create your own colors Day Color or NightColor 1 Follow steps 1 to 3 on page 25 In step 2 select COLOR In step 3 select Color Se...

Page 30: ...t The last connected Bluetooth device Order The available registered Bluetooth device found at first Auto Answer Only for the device being connected for BT PHONE On The unit answers the incoming calls automatically Off The unit does not answer the calls automatically Answer the calls manually Reject The unit rejects all incoming calls Message Info Only for the device being connected for BT PHONE A...

Page 31: ...DS operations Network Tracking Reception requires two types of RDS signals PI Programme Identification and AF Alternative Frequency to work correctly Without receiving these data correctly Network Tracking Reception will not operate correctly If a Traffic Announcement is received by TA Standby Reception the volume level automatically changes to the preset level TA Volume if the current level is lo...

Page 32: ...ames of albums artists performer and Tag Version 1 0 1 1 2 2 2 3 or 2 4 for MP3 files and for WMA files This unit can display only one byte characters No other characters can be correctly displayed This unit can play back MP3 WMA files meeting the conditions below MP3 Bit rate 8 kbps 320 kbps Sampling frequency 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz 12 kHz 11 025 kHz 8 kHz WMA Bit rate 32 ...

Page 33: ... kHz for MPEG 2 WMA Bit rate 5 kbps 320 kbps Sampling frequency 8 kHz 48 kHz Channel 1 ch 2 ch WAV Bit rate Linear PCM at 705 kbps and 1 411 kbps Sampling frequency 44 1 kHz Channel 1 ch 2 ch This unit can play back MP3 files recorded in VBR variable bit rate The maximum number of characters for folder and file names is 25 characters 128 characters for MP3 WMA WAV Tag This unit can recognize a tot...

Page 34: ...od mini 1st Generation iPod video 5th Generation 2 iPod photo B USB input jack iPod nano 1st 2nd Generation iPod video 5th Generation 1 WhenyouconnecttheiPodnanototheinterface adapter besuretodisconnecttheheadphones otherwise nosoundisheard 2 Itisnotpossibletobrowsevideofilesonthe Videos menuwhiletheiPodisconnectedtotheinterface adapter Update your iPod to the latest software version before using ...

Page 35: ... then attach it again see page 38 FM AM SSM automatic presetting does not work Store stations manually Static noise while listening to the radio Connect the aerial firmly Disc playback Disc cannot be played back Insert the disc correctly CD R CD RW cannot be played back Tracks on the CD R CD RW cannot be skipped Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you use...

Page 36: ...imes occurs during playback This is caused by how the tracks are recorded on the disc eg variable bit rate Please Eject appears on the display Insert a disc that contains MP3 WMA tracks Not Support appears on the display and track skips Skip to the next track encoded in an appropriate format or to the next non copy protected WMA track Correct characters are not displayed e g album name This unit c...

Page 37: ...ot be detected from another device Disconnect currently connected device and search again The unit does not detect the Bluetooth device Check the Bluetooth setting of the device Search from the Bluetooth device After the device detects the unit select Open on the unit to connect the device See page 14 The unit does not make pairing with the Bluetooth device Enter the same PIN code for both the uni...

Page 38: ... on the display Check the connecting cable and its connection Charge the battery Playback stops The headphones are disconnected during playback Restart the playback operation see page 20 No sound can be heard when connecting an iPod nano Disconnect the headphones from the iPod nano Update the firmware version of the iPod nano No File appears on the display No tracks are stored Import tracks to the...

Page 39: ...ors Center holder To keep discs clean A dirty disc may not play correctly If a disc does become dirty wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge Do not use any solvents for example conventional record cleaner spray thinner benzine etc to clean discs To play new discs New discs may have some rough spots around the inner and outer edges If such a disc is used this unit may reje...

Page 40: ...Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Output Impedance 1 kΩ Subwoofer Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Other Terminals CD changer jack AUX auxiliary input jack USB input jack Aerial input TUNER SECTION Frequency Range FM1 FM2 87 5 MHz to 108 0 MHz FM3 65 00 MHz to 74 00 MHZ AM MW 522 kHz to 1 620 kHz LW 144 kHz to 279 kHz FM Tuner Usable Sensitivity 11 3 dBf 1 0 μV 75 Ω 50 dB ...

Page 41: ...1 USB 2 0 Data Transfer Rate Full Speed Full Speed Max 12 Mbps Low Speed Max 1 5 Mbps Compatible Device Mass storage class Compatible File System FAT 32 16 12 Playable Audio Format MP3 WMA WAV Max Current 500 mA 5V GENERAL Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 V to 16 V allowance Grounding System Negative ground Allowable Operating Temperature 0 C to 40 C Dimensions W H D Installation S...

Page 42: ...L выбор дисплея и некоторых элементов управления например нумерованных кнопок кнопок 4 кнопок 5 и диска управления введите соответствующий режим управления Напр Нажатие нумерованной кнопки 1 после выбора кнопки M MODE позволяет работать с FM тюнером Чтобы использовать эти элементы управления для выполнения исходных функций нажмите M MODE еще раз Однако нажатие кнопки SEL переводит устройство в дру...

Page 43: ...одную погоду перед тем как включать это устройство подождите до тех пор пока температура в автомобиле не придет в норму CОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ Подготовка 4 ОПЕРАЦИИ Основные операции 5 Использование панели управления 5 Использование пульта дистанционного управления RM RK50 6 Прослушивание радио 7 Операции с дисками 11 Прослушивание устройства USB 13 ВНЕШНИЕ УСТРОЙСТВА Использование устройств Bluetoot...

Page 44: ...нного уровня громкости см LevelMeter на стр 25 Исходный рабочий дисплей Предостережение касающееся настройки громкости По сравнению с другими источниками воспроизведения цифровые устройства CD USB создают незначительный шум Уменьшите громкость перед воспроизведением чтобы предотвратить повреждение динамиков из за внезапного повышения уровня громкости на выходе Внимание Если температура внутри авто...

Page 45: ...произойдетпереходвменю Bluetooth 2 Еслиэтиисточникинеготовыилине подключены ихневозможновыбрать 3 Информациюосортировке запрограммированныхномеровтелефоновсм настр 18 1 TUNER Выбор запрограммированнойрадиос танции CD USB CD CH Выберите папку USB iPod Перейдите главное меню Удерживать iPod Вход в главное меню Пауза Подтверждение выбора BT PHONE BT AUDIO Выбор зарегистрированного устройства 2 Включе...

Page 46: ...ий датчик 1 Включениепитанияприкратковременном нажатииилиослаблениезвукапривключенном питании Отключениепитанияпринажатиииудерживании 2 СменадиапазоновFM AMспомощью5 U Сменазапрограммированныхрадиостанцийс помощьюD ИзменениепапкиMP3 WMA WAV ПривоспроизведениидискаMP3спомощью устройстваавтоматическойсменыкомпакт дисков поддерживающегоформатMP3 Сменадискаприкратковременномнажатии Сменапапкипринажати...

Page 47: ...trong stationSequentialMemory последовательнаяпамятьдля радиостанцийсустойчивым сигналом Для каждого диапазона частот можно запрограммировать до шести радиостанций 1 При прослушивании радиостанции Продолжениенеследующейстранице Быстраяперемоткадорожкивпередилиназадпри нажатиииудерживаниинажатыми Сменадорожекприкратковременномнажатии При прослушивании проигрывателя iPod в режиме выбора меню Подключ...

Page 48: ...зование нумерованных кнопок см выше При нажатии и удерживании кнопки 5 появится список запрограммированных радиостанций перейдите к действию 4 2 3 Отобразите список запрограммированных радиостанций 4 Выберите номер под которым хотите сохранить станцию Можно перейти к другим спискам и другим диапазонам FM несколько раз нажав нумерованную кнопку 5 или 6 5 Сохраните радиостанцию Прослушивание запрогр...

Page 49: ...юбимых типов программ см информацию далее 4 Запустите поиск любимой программы Если есть радиостанция передающая в эфир программу того же кода PTY что был Вами выбран осуществляется настройка на эту радиостанцию Сохранение любимых программ Можно сохранить шесть типов любимых программ При появлении на дисплее индикатора можно вернуться к предыдущему экрану нажав нумерованную кнопку 3 1 2 Выберите Me...

Page 50: ...ереключаться на прием сообщений о движении на дорогах Traffic Announcement или программу PTY если для соединения вызова используется BT PHONE Отслеживаниетойжепрограммы сеть отслеживающий прием При поездке по региону где невозможен качественный прием в диапазоне FM данный приемник автоматически настраивается на другую радиостанцию FM RDS в той же сети которая может передавать в эфир ту же программ...

Page 51: ...олжениенеследующейстранице Все дорожки будут воспроизводиться последовательно до тех пор пока не произойдет смена источника или не будет извлечен диск Внимание Перед открытием панели управления убедитесь в том что USB устройство отсоединено так как это может блокировать открывающий механизм Информацию об отсоединении USB устройства см на стр 13 После нажатия M MODE нажмите следующие кнопки Пропуск...

Page 52: ...нную кнопку 5 или 6 5 Измените элемент на выбранный A При выборе списка файлов Список исчезает и начинается воспроизведение B При выборе списка папок Если текущая папка выбрана появляется список файлов Далее повторите действия 4 и 5 A чтобы начать воспроизведение Если выбрана другая папка воспроизведение начинается с первого файла выбранной папки Напр Если в действии 3 выбран параметр File RU08 15...

Page 53: ...твом USB можно таким же образом как и с папками на диске См стр 11 и 12 Можно прослушивать файлы типа WAV выполняя операции с файлами MP3 WMA перечисленные на стр 11 и 12 Внимание Не используйте устройство USB если это может помешать безопасному вождению Не отключайте и не подключайте несколько раз устройство USB когда на дисплее отображается надпись Reading Не запускайте двигатель автомобиля если...

Page 54: ...oth включен в упаковку изделия При первом использовании устройства Bluetooth с помощью данного устройства режимы BT PHONE и BT AUDIO необходимо установить беспроводное соединение Bluetooth между этими устройствами После установления соединения оно регистрируется в приемнике даже если выполняется сброс приемника Всего можно зарегистрировать до пяти устройств Для каждого источника BT PHONE и BT AUDI...

Page 55: ...IN кода 4 Подтвердите ввод На дисплее мигает надпись Open 6 Используйте устройство Bluetooth для поиска и установления соединения На подключенном устройстве введите тот же PIN код который был введен для приемника На дисплее появится сообщение Connected и имя устройства Соединение установлено теперь можно использовать устройство с помощью приемника Устройство остается зарегистрированным даже после ...

Page 56: ...нкции Auto Answer Приемник автоматически отвечает на входящие вызовы см стр 30 При отключенной функции Auto Answer автоответ ответ на входящий вызов осуществляется нажатием любой кнопки кроме диска управления Завершение вызова Удерживайте любую кнопку кроме диска управления Можно настроить уровень громкости микрофона см стр 30 При получении сообщения SMS Если сотовый телефон поддерживает SMS служб...

Page 57: ...му действию Number Отображение экрана ввода телефонного номера См раздел Порядок ввода телефонного номера в колонке справа Voice Dial Доступно только если подключенный сотовый телефон оснащен системой голосового набора Произнесите имя зарегистрированные слова вызываемого абонента Отображается только при поддержке данных функций сотовым телефоном Если эта информация не отображается попытайтесь пере...

Page 58: ...голосовую команду из меню набора Выберите Voice Dial из меню набора Если сотовый телефон не поддерживает функцию распознавания голоса появляется надпись Error Программирование номера телефона Можно запрограммировать до шести номеров телефонов При появлении на дисплее индикатора можно вернуться на предыдущий экран нажав нумерованную кнопку 3 1 С помощью элементов меню Dial отобразите номер телефона...

Page 59: ... Приудерживанииоднойизэтихкнопок отображаетсясписокдисков см стр 12 Выбор диска папки или дорожки из списка См раздел Выбор папки дорожки из списка только для файла MP3 WMA на стр 12 Чтобы отобразить список дисков устройства автоматической смены компакт дисков в действии 3 выберите Disc После нажатия M MODE нажмите следующие кнопки Пропуск 10 дорожек MP3 внутри одной папки Repeat Track Повтор теку...

Page 60: ...оматически с того места где оно ранее было приостановлено Если проигрыватель iPod уже подключен нажмите кнопку SOURCE для выбора USB iPod или iPod в качестве источника воспроизведения 2 Выберите дорожку 3 При необходимости настройте громкость и звук См стр 23 и 24 Управление воспроизведением с помощью устройства Кнопка Для проигрывателя iPod подключенного через адаптер KS PD100 Для проигрывателя i...

Page 61: ...омменю Если выбрана дорожка воспроизведение начинается автоматически Если выбранный элемент позволяет перейти на следующий уровень будет выполнен переход Повторяйте действия 2 и 3 до тех пор пока не будет воспроизводиться нужная дорожка Режим выбора меню будет отменен Если не будет выполнена ни одна операция в течение примерно 5 секунд для iPod подключенного через KS PD100 15 секунд для iPod подкл...

Page 62: ...стройки внешнего входа выбрано значение Ext Input см стр 27 Дополнительному входному разъему AUX на панели управления 1 Выберите EXT IN или AUX IN 2 Включите подключенное устройство и начните воспроизведение звука с его помощью 3 Настройте громкость 4 Настройка необходимого звука См страницы 23 и 24 Подключение внешнего устройства к входному разъему AUX Стерео мини разъем 3 5 мм не входит в компле...

Page 63: ...Q1 25 1 0kHz 01 Q1 25 10 0kHz 02 HIP HOP 60Hz 04 Q1 0 1 0kHz 02 Q1 0 10 0kHz 01 JAZZ 80 Hz 03 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 Freq Частота Q Q slope 3 Настройте выбранный элемент A Fad Bal микшер баланс 1 Нажмите нумерованную кнопку 1 для перехода на экран настройки Fad Bal 2 Настройте баланс выходов на динамик нажав 5 между передними и задними динамиками F6 до R6 4 между левыми и правыми динам...

Page 64: ...n Вкл усиливаются низкие или высокие частоты для получения хорошо сбалансированного звука при низком уровне громкости 4 Выйдите из режима настройки Сохранение собственных режимов звучания Можно настроить режимы звучания и сохранить свои настройки в памяти При появлении на дисплее индикатора можно вернуться на предыдущий экран нажав нумерованную кнопку 6 1 2 Выберите режим звучания 3 Выберите диапа...

Page 65: ...ея On Off Если в течение 20 секунд не будет выполнено операций начнется демонстрация функций дисплея 4 Отмена LevelMeter Аудиометр Meter 1 Meter 2 Выберите различные виды оформления измерителя уровня Нажмите кнопку DISP чтобы отобразить текущее оформление измерителя уровня CLOCK Clock Disp 1 Отображение часов On Off При отключенном питании время отображается на дисплее Отмена Если устройство выклю...

Page 66: ...et Затемнение дисплея при включении фар Отмена Снижается яркость подсветки дисплея и кнопок Установка таймера затемнения 28 Любое время Любое время По умолчанию 18 7 Contrast Контрастность 1 8 По умолчанию 5 Настройте контрастность изображения чтобы индикация на экране была видна ясно и четко LCD Type Тип дисплея Auto Positive Negative В дневное время 4 будет выбран режим позитивного изображения а...

Page 67: ...оустройства 22 Telephone Отключениезвука телефона Muting1 Muting2 Off Выберителюбойизпараметров обеспечивающийотключение звукаприиспользованиисотовоготелефона Отмена Приотключениизвукателефонавоспроизведение приостанавливаетсяиливыполняетсябеззвука AudioBooks 7 Управление скоростью воспроизведения элемента Audiobook Normal Faster Slower ВпроигрывателеiPodможновыбратьскорость воспроизведениязвуково...

Page 68: ...Dimmer Настройка времени для регулятора света При появлении на дисплее индикатора можно вернуться на предыдущий экран нажав нумерованную кнопку 3 1 Выполните действия 1 3 на стр 25 В действии 2 выберите DISP В действии 3 выберите Dimmer 2 Выберите Time Set 3 Установите время включения функции затемнения 1 Поверните диск управления для установки начального времени затемнения 2 Нажмите для выбора зн...

Page 69: ... измененные пользователем DayColor и NightColor подробнеесм вправомстолбце 5 Повторите действия 3 и 4 чтобы выбрать цвет для каждого источника только если в действии 3 не выбрано значение All Source 6 Выйдите из режима настройки Создание собственного цвета User Color Можно создавать свои собственные цвета Day Color или NightColor 1 Выполните действия 1 3 на стр 25 В действии 2 выберите COLOR В дей...

Page 70: ...ройством Bluetooth подключенным последним Order Найденное первым зарегистрированное устройство Bluetooth Auto Answer Только для устройства подключаемого в режиме BT PHONE On устройство автоматически отвечает на входящие вызовы Off устройство не отвечает автоматически на вызовы Ответ необходимо выполнять вручную Reject Все входящие вызовы отклоняются Message Info Только для устройства подключаемого...

Page 71: ...го же запрограммированного номера Операции с FM RDS Для правильной работы функции сеть отслеживающего приема требуется два типа сигналов RDS PI идентификация программы и AF альтернативная частота Если прием указанных данных осуществляется неправильно функция сеть отслеживающего приема не будет работать Если осуществляется прием сообщений о движении на дорогах с помощью резервного приема TA уровень...

Page 72: ...WMA Данный приемник может воспроизводить файлы MP3 WMA с расширением mp3 или wma не зависит от регистра Данный приемник может отображать названия альбомов артистов исполнителей и тег версии 1 0 1 1 2 2 2 3 или 2 4 для файлов MP3 и файлов WMA Данныйприемникможетобрабатыватьтолько однобайтовыесимволы Всеостальныесимволы отображаютсянеправильно ФайлыMP3 WMAотображаютсянаданномприемнике всоответствиис...

Page 73: ... 1 кГц 32 кГц для MPEG 1 24 кГц 22 05 кГц 16 кГц для MPEG 2 WMA Cкорость передачи данных 5 кбит с 320 кбит с Частота дискретизации 8 кГц 48 кГц Канал 1 2 WAV Cкорость передачи данных линейная PCM при 705 кбит с и 1 411 кбит с Частота дискретизации 44 1 кГц Канал 1 2 Данное устройство может воспроизводить файлы MP3 записанные в режиме VBR переменная скорость в битах Максимальное количество символов...

Page 74: ...od nano 1 е 2 е 1 поколения iPod mini 1 е поколение iPod video 5 е поколение 2 iPod photo B Входной разъем USB iPod nano 1 е 2 е поколения iPod video 5 е поколение 1 Приподключениикинтерфейсномуадаптеру проигрывателяiPodnanoотключитеотнего наушники Впротивномслучаезвукнебудет слышен 2 ПриподключенииiPodкинтерфейсному адаптерупросмотрвидеофайловвменю Videos невозможен Обновите iPod на последнюю вер...

Page 75: ...охраните радиостанции вручную Статические помехи при прослушивании радио Плотно подсоедините антенну Воспроизведение диска Диск не воспроизводится Вставьте диск правильно Не воспроизводятся компакт диски однократной и многократной записи Не осуществляется переход на дорожки компакт дисков однократнойи многократной записи Вставьте компакт диск однократной или многократной записи с закрытым сеансом ...

Page 76: ...пособ записи дорожек на диск например переменной скоростью в битах На дисплее появляется надпись Please Eject Вставьте диск содержащий дорожки MP3 или WMA На дисплее появляется надпись Not Support и выполняется переход на другую дорожку Переход к следующей дорожке закодированной в соответствующемформате иликследующейдорожке WMA без защиты от копирования Не отображаются правильные символы т е назва...

Page 77: ...ом Отключите подключенное в настоящий момент устройство и повторите поиск Приемник не обнаруживает устройство Bluetooth Проверьте настройку Bluetooth устройства Выполните поиск с устройства Bluetooth После того как устройство Bluetooth обнаружит приемник выберите Open на приемнике для подключения устройства Bluetooth См стр 14 Приемник не выполняет сопряжение с устройством Bluetooth Введите одинак...

Page 78: ...или на проигрывателе iPod На дисплее появляется надпись Disconnect Проверьте соединительный кабель и подключение Зарядите батарею Воспроизведение останавливается Наушники отключаются в процессе воспроизведения Перезапустите операцию воспроизведения с помощью панели управления см стр 20 Звук не слышен при подключении с iPod nano Отключите наушники от iPod nano Обновите версию встроенного программно...

Page 79: ...де Воспроизведение грязного диска может быть некорректным Если диск загрязнится протрите его мягкой тканью по прямой линии от центра к краю Неиспользуйтерастворители например обычное средство для чистки кассет распыляемые средства разбавитель бензин и т д для чистки дисков Прослушивание новых дисков Вблизи внутреннего и внешнего краев новых дисков иногда бывают грубые выступы Такой диск не может б...

Page 80: ...ная шкала Импеданс выходного сигнала 1 kΩ Уровень выхода низкочастотного динамика полное сопротивление нагрузка 2 5 В 20 kΩ полная шкала Другие терминалы Разъем устройства автоматической смены компакт дисков Дополнительный входной разъем AUX входной разъем USB вход Aerial БЛОК РАДИОПРИЕМНИКА Диапазон частот FM1 FM2 от 87 5 МГц до 108 0 МГц FM3 от 65 00 МГц до 74 00 МГц AM CB от 522 кГц до 1 620 кГ...

Page 81: ... 2 0 Скорость передачи данных полная Высокая скорость максимум 12 Мбит с Низкая скорость максимум 1 5 Мбит с Совместимое устройство Запоминающее устройство большой емкости Совместимая файловая система FAT 32 16 12 Формат воспроизводимого звука MP3 WMA WAV Максимальный ток 500 мА 5 В ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ Электрическое питание Рабочее напряжение постоянное напряжение 14 4 В допустимо от 11 В до 16 В Сис...

Page 82: ...уFM тюнера Для того щоб повернути цим органам керування їхні початкові функції натисніть кнопку M MODE ще раз Проте натискання SEL призводить до переходу пристрою у інший режим Якщо зачекати 15 секунд або 30 секунд для джерел з Bluetooth не натискаючи жодної клавіші режим керування буде скасовано автоматично Тільки для Європейського Союзу Доступні символи на екрані Цей пристрій може відображати лі...

Page 83: ...йте поки температура в автомобілі не стане нормальною ЗМІСТ ПЕРЕДМОВА Підготовка 4 РОБОТА Основні функції 5 Використання панелі керування 5 Використання пульту дистанційного керування RM RK50 6 Прослуховування радіо 7 Робота з дисками 11 Прослуховування USB пристроїв 13 ЗОВНІШНІ ПРИСТРОЇ Використання Bluetooth пристроїв 14 Використання мобільного телефону з Bluetooth 16 Використання Bluetooth ауді...

Page 84: ...о тюнер Екран рівня звукового сигналу Див LevelMeter на стор 25 Екран джерела Попередження щодо настройок гучності Цифрові пристрої CD USB роблять невисокий рівень звуку в порівнянні з іншими джерелами Щоб запобігти пошкодженню гучномовців при раптовому збільшенні рівня вихідного сигналу вменшіть гучність перед початком відтворення з цих джерел цифрового звуку Застереження Якщо температура всереди...

Page 85: ...готовіабонепідключені вибратиїхнеможна 3 Збереженнязапрограмованоготелефонного номеру див сторінку18 1 TUNER Вибрати запрограмовану станцію CD USB CD CH Вибір папки USB iPod Увійдіть у головне меню Утримувати iPod Вхід до головного меню Призупинення відтворення Підтвердження вибору BT PHONE BT AUDIO Вибір зареєстрованого пристрою 2 Вмикання живлення Вимикання живлення Утримувати Приглушення звуку ...

Page 86: ... а при увімкненому живленні зменшення звуку При натисканні та утриманні вимкнення живлення 2 Перехід між діапазонами FM AM за допомогою 5 U Замінює запрограмовані станції на D Зміна папки MP3 WMA WAV При програванні диску MP3 на MP3 сумісному пристрої для заміни компакт дисків При короткочасному натисканні перемінюється диск При натисканні та утриманні відбувається перехід до іншої папки Під час п...

Page 87: ...не більше шести станцій 1 Під час прослуховування станції Продовженнянанаступнійсторінці 7 При короткочасному натисненні виконує пошук станцій При натисканні та утриманні швидкий перехід вперед або назад При короткому натисканні переміна доріжки При прослуховуванні програвача iPod в режимі вибору меню Приєднання до KS PD100 При короткочасному натисканні вибір пункту потім натисніть D для підтвердж...

Page 88: ...ного вище розділу Використання цифрових кнопок При утриманні 5 з явиться перелік попередньо заданих станцій перейдіть до кроку 4 2 3 Відтворення переліку попередньо запрограмованих станцій 4 Виберіть номер під яким ви бажаєте зберегти станцію Ви можете перейти до списку інших FM діапазонів декілька раз натиснувши цифрові кнопки 5 або 6 5 Збереження станції Відтворення станції з переліку попередньо...

Page 89: ...них програм зробіть наступне 4 Почніть пошук вашої улюбленої програми Якщо буде знайдено станцію що транслює програму з тим самим PTY кодом який обрали ви відбудеться налаштування на цю станцію Занесення у пам ять улюблених типів програм Ви можете занести в пам ять шість улюблених типів програм Якщо на екрані з являється значок ви можете повернутися до попереднього екрану натиснувши цифрову кнопку...

Page 90: ...TY станцій оберіть Off на кроці 2 вимкнеться На цьому головному блоці не виконується перемикання на повідомлення про стан дорожнього руху ТА або на PTY програму у разі встановлення з єднання через BT PHONE Відстеження однієї програми Прийом з мережевим відстеженням При перетинанні місцевості де FM прийом недостатньо якісний система автоматично налаштовується на іншу FM станцію з послугою RDS тієї ...

Page 91: ...едуру Продовженнянанаступнійсторінці Усідоріжкибудутьпрограватисьуповторномурежимі докинебудезміненоджерелоабовисунутодиск Застереження Обов язково відключайте пристрій USB перед відкриттям контрольної панелі оскільки він може блокувати механізм відкриття Інформація про відключення пристрою USB наведена на сторінці 13 Після натиснення M MODE натисніть наступні кнопки щоби Пропустити 10 доріжок MP3...

Page 92: ...иснувши цифрові кнопки 5 або 6 5 Зміна обраного пункту A Якщо обрано File List список файлів Список зникне і розпочнеться відтворення B Якщо обрано Folder List список папок Якщо обрано поточну папку з явиться список файлів потім повторіть кроки 4 та 5 A для початку відтворення Якщо обрано іншу папку відтворення розпочнеться з 1 го файлу обраної папки Напр Якщо на кроці 3 обрано File UK08 15_KD G84...

Page 93: ... USB пристроями виконується так само як з файлами на дисках Див стор 11 і 12 Прослуховування файлів WAV виконується так само як і файлів MP3 WMA Див стор 11 і 12 Застереження Не використовуйте USB пристрої в умовах в яких вони можуть заважати керуванню і створювати небезпеку Не від єднуйте та не підключайте знов USB пристрій доки на дисплеї горить напис Reading Не заводьте двигун авто при підключе...

Page 94: ...му підключенні Bluetooth пристрою за допомогою меню BT PHONE Bluetooth телефон або BT AUDIO Bluetooth аудіопристрій до головного блоку необхідно встановити між ними безпровідне Bluetooth з єднання Успішно встановлене з єднання реєструється у пам яті блоку навіть після перезавантаження пристрою Всього може бути зареєстровано не більше п яти таких пристроїв Водночас можна підключити не більше одного...

Page 95: ...блимає транспарант Open 6 Налаштуйте Bluetooth пристрій на пошук та встановлення з єднання Введіть на пристрої який потрібно підключити той самий PIN код що був щойно введений на головному блоці На дисплеї з являться напис Connected та назва пристрою З єднання встановлено успішно можна керувати Bluetooth пристроєм з головного блоку Пристрій залишається зареєстрованим навіть після його від єднання ...

Page 96: ...ь є активною Пристрій автоматично відповідає на вхідні виклики див стор 30 Для того щоб відповісти на вхідний виклик при відключеній функції Auto Answer натисніть будь яку кнопку окрім кнопок ручки керування Для того щоб завершити виклик Утримуйте натиснутою будь яку кнопку окрім кнопок ручки керування Можна встановити рівень гучності мікрофону див стор 30 При надходженні SMS повідомлення Якщо моб...

Page 97: ...ід до наступного кроку Number Відображає екран вводу номера телефону Див розділ Як вводити номер телефону в правій колонці Voice Dial тільки якщо мобільний телефон оснащений системою розпізнавання голосу Промовте ім я абонента зареєстровані слова якого потрібно викликати Відображається тільки тоді коли мобільний телефон оснащений такими функціями Якщо не відображається спробуйте перенести пам ять ...

Page 98: ... меню набору номера В меню набору номера виберіть пункт Voice Dial Якщо мобільний телефон не має функції розпізнавання голосу на екрані з явиться напис Error Занесення телефонного номеру у пам ять Ви можете занести в пам ять не більше шести номерів телефонів Якщо на екрані з являється ви можете повернутися до попереднього екрана натиснувши цифрову кнопку 3 1 Виведіть на дисплей номер що треба зане...

Page 99: ...водитьдо відтворенняспискудисків див стор 12 Для вибору диска папки доріжки зі списку Див Вибір папки доріжки з переліку тільки для файлів MP3 WMA на стор 12 Виберіть Диск на кроці 3 щоби вивести на екран список дисків у пристрої зміни CD дисків Після натиснення M MODE натисніть наступні кнопки щоби Пропустити 10 доріжок MP3 в межах однієї папки Repeat Track Повторити відтворення поточної доріжки ...

Page 100: ...KS PD100 Відтворенняпочнетьсяавтоматичнозтогомісця дебулозупиненепопередньогоразу Якщо iPod приєднано натисніть SOURCE Джерело щоби вибрати USB iPod чи iPod в якості джерела прослуховування 2 Виберіть доріжку 3 Відрегулюйте гучність звука за потребою Див стор 23 і 24 Керування відтворенням з пристрою Кнопка Для iPod приєднаного через KS PD100 ДляiPodприєднаногодовхідногогніздаUSB Натисніть кнопку ...

Page 101: ... ви увійдете до нього Повторіть кроки 2 та 3доки не почнеться відтворення бажаного треку Режим обирання опцій меню буде скасовано Якщо з боку користувача не буде ніяких дій впродовж приблизно 5 секунд для iPod приєднаного через KS PD100 15 секунд для iPod приєднаного до вхідного гнізда USB Після підтвердження вибору треку Після натиснення M MODE натисніть наступні кнопки щоби Repeat One Подібна фу...

Page 102: ...го вхідного сигналу дивись сторінку 27 Гніздо для вхідного сигналу зовнішнього пристрою AUX на панелі керування 1 Виберіть EXT IN або AUX IN 2 Ввімкніть приєднаний пристрій та почніть відтворення треків з обраного джерела 3 Регулювання гучності 4 Відрегулюйте звук за потребою див стор 23 і 24 Приєднання зовнішнього пристрою до гнізда вхідного сигналу AUX Мініатюрний стереофонічний штекер 3 5 мм не...

Page 103: ...Hz 04 Q1 0 1 0 kHz 02 Q1 0 10 0 kHz 01 JAZZ 80 Hz 03 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 Частота Частота Q Коефіцієнт якості 3 Відрегулюйте вибраний параметр налаштування A Fad Bal Мікшер Баланс 1 Щоб перейти до екрану регулювання Fad Bal натисніть цифрову кнопку 1 2 Відрегулюйте баланс рівнів вихідного сигналу натиснувши 5 між передніми та задніми динаміками від F6 до R6 4 між лівими та правими ди...

Page 104: ...нюється підсилення низьких та високих частот для отримання гарно збалансованого звучання на малій гучності 4 Вихід з налаштувань Занесення у пам ять власних налаштувань звуку Ви можете налаштувати свої особисті звукові характеристики та зберегти їх у пам яті Якщо на екрані з являється ви можете повернутися до попереднього екрана натиснувши цифрову кнопку 6 1 2 Виберіть режим звучання 3 Виберіть ді...

Page 105: ...режим буде активізовано автоматично при відсутності дій протягом 20 секунд 4 Відміняє LevelMeter Audio level meter Вимірювач рівню звукового сигналу Meter 1 Meter 2 Вибір різних режимів вимірювача рівню звукового сигналу Для того щоб показати обраний вимірювач рівню звукового сигналу натисніть DISP CLOCK Clock Disp 1 Показ часу On Off Годинник буде відображатися на дисплеї кожного разу при відключ...

Page 106: ...to Off On Time Set Зменшує яскравість дисплею при включенні підсвічування приладової панелі Відміняє Затемнює освітленість дисплею та кнопок Задає час для режиму зменшення яскравості 28 Будь який час Будь який час Первісна 18 7 Contrast Contrast 1 8 Первісна 5 Налаштовує контрастність дисплею для забезпечення чіткості зображення тексту LCD Type Тип екрану Auto Positive Negative Позитивний фон буде...

Page 107: ...т 22 Telephone Тимчасове вимкнення звуку Muting1 Muting2 Off Виберіть будь який режим що вимикає звук на час розмови по мобільному телефону Відміняє Призупинення відтворення вимкнення звуку під час телефонної розмови AudioBooks 7 Керування швидкістю Audiobook Normal Faster Slower На вашому iPod може бути встановлена швидкість відтворення звукового фала у режимі Audiobook Початкові параметри залежа...

Page 108: ... зменшення яскравості Якщо на екрані з являється ви можете повернутися до попереднього екрана натиснувши цифрову кнопку 3 1 Виконайте кроки з 1 по 3 зі стор 25 На кроці 2 оберіть DISP На кроці 3 оберіть Dimmer 2 Виберіть Time Set 3 Налаштуйте час початку зменшення яскравості 1 Щоб встановити час початку зменшення яскравості поверніть ручку керування 2 Натисніть для вибору To Потім поверніть ручку ...

Page 109: ...и щозадаються користувачем DayColor денний та NightColor нічний детальнаінформація наведенавправійколонці 5 Щоби задати кольори для кожного джерела повторить кроки 3 та 4 якщо тільки на кроці 3 не обрано All Source 6 Вихід з налаштувань Створення власного кольору колір користувача Ви можете створювати власні кольори Day Color денний та NightColor нічний 1 Виконайте кроки з 1 по 3 зі стор 25 На кро...

Page 110: ...th пристроєм Last Останній Bluetooth пристрій який було підключено Order В першу чергу будуть знайдені доступні зареєстровані Bluetooth пристрої Auto Answer Тільки для пристроїв які підключено в режимі BT PHONE On Пристрій автоматично відповідає на вхідні виклики Off Пристрій не відповідає на виклики автоматично Відповідь на виклик виконується вручну Reject Пристрій автоматично відхиляє всі вхідні...

Page 111: ...Прийом з мережним відстеженням для коректного функціонування потребує двох типів RDS сигналів PI ідентифікація програми та AF альтернативна частота Без коректного прийому цих даних режим прийому з мережним відстеженням не буде функціонувати належним чином Приприйняттіповідомленняпростандорожнього руху у режимі очікування рівень звуку автоматично змінюється на запрограмований TA Volume якщо поточни...

Page 112: ... wma незалежно від регістру літер верхнього чи нижнього Ця система може показувати назви альбомів імена артистів виконувачів та теги версії 1 0 1 1 2 2 2 3 або 2 4 для файлів MP3 та WMA Ця система може відображати лише однобайтові символи Інші символи будуть відображатися некоректно Ця система може програвати файли MP3 WMA за наступних умов MP3 Бітрейт 8 кбіт с 320 кбіт с Частота дискретизації 48 ...

Page 113: ... 1 кГц 32 кГц для MPEG 1 24 кГц 22 05 кГц 16 кГц для MPEG 2 WMA Бітрейт 5 кбіт с 320 кбіт с Частота дискретизації 8 кГц 48 кГц Канал 1 канал 2 канал WAV Бітрейт Linear PCM 705 кбіт с та 1 411 кбіт с Частота дискретизації 44 1 кГц Канал 1 канал 2 канал Ця система може відтворювати MP3 файли записані у режимі VBR зі змінним бітрейтом Максимальна кількість символів для назв папок і файлів становить 2...

Page 114: ... 4 е покоління iPod nano 1 го та 2 го 1 покоління iPod mini 1 го покоління відеопристрій iPod 5 е покоління 2 Фотопристрій iPod В Вхідне гніздо USB Нанопристрій iPod 1 го та 2 го покоління відеопристрій iPod 5 е покоління 1 Уразіз єднанняiPodnanoзінтерфейсним адаптеромпереконайтеся щонавушники відключені віншомуразізвукнебудечутно 2 КолиiPodз єднанийзінтерфейснимадаптером переглядативідеофайливмен...

Page 115: ...и та встановіть її на місце див стор 38 FM AM Автоматичне програмування станцій SSM не функціонує Програмуйте станції вручну Статичні перешкоди під час прослуховування радіо Приєднайте міцно провід антени Програвання диску Диск не відтворюється Вставте диск правильно Диски CD R CD RW не програються Доріжки на диску CD R CD RW не вдається пропустити Вставте диск CD R CD RW з закритими сесіями Закри...

Page 116: ...к доріжки записуються на диск наприклад змінна швидкість передачі даних На дисплеї з являється Please Eject Вставте диск який має доріжки MP3 WMA На екрані з явиться напис Not Support і доріжки будуть пропущені Перехід до доріжки з відповідним форматом або до наступного запису WMA без захисту від копіювання Символи відображаються некоректно наприклад назва альбому Цейпристрійможевідображатилітерил...

Page 117: ...йтепідключенийпристрійізноввиконайте пошук Система не може знайти Bluetooth пристрій Перевірте налаштування Bluetooth у пристрої Пошук з Bluetooth пристрою Після того як пристрій знайде головний блок виберіть на останньому пункт Open та встановіть з єднання з пристроєм див стор 14 Головний блок не може встановити з єднання з Bluetooth пристроєм Введіть той самий PIN код як на головному пристрої та...

Page 118: ...або iPod На дисплеї з являється Disconnect Перевірте кабель з єднання та його підключення Зарядіть батарею Зупиняється відтворення Навушники відключено під час відтворення треку Почніть відтворення знову див стор 20 При підключенні програвача iPod nano немає звуку Від єднайте навушники від пристрою iPod nano Поновіть версію вбудованого програмно апаратного забезпечення iPod nano На дисплеї з являє...

Page 119: ...нився протріть його м якою тканиною прямими рухами від центру до краю Для очищення дисків не використовуйте ніякі розчинники наприклад очищувач для звичайних грампластинок аерозоль розчинник бензин та ін Програвання нових дисків Нові диски можуть мати деякі нерівності навколо внутрішнього та зовнішнього країв Якщо спробувати вставити такий диск у систему вона може не прийняти його Для усунення цих...

Page 120: ...аження за повною шкалою Вихідний імпеданс 1 кОм Вихідний рівень сигналу імпеданс низькочастотного динаміка 2 5 В 20 кОм навантаження за повною шкалою Інші роз єми Гніздо пристрою зміни CD дисків AUX зовнішнє гніздо вхідного сигналу Вхідне гніздо USB антенний вхід ТЮНЕР Частотний діапазон FM1 FM2 87 5 МГц 108 0 МГц FM3 65 00 МГц 74 00 МГц AM MW СХ 522 кГц 1 620 кГц LW ДХ 144 кГц 279 кГц FM тюнер Ре...

Page 121: ...их максимальна швидкість Максимальна швидкість Макс 12 Мб с Низька швидкість Макс 1 5 Мб с Сумісні пристрої Запам ятовуючіпристроївеликої ємності Сумісна файлова система FAT 32 16 12 Відтворювані формати аудіо MP3 WMA WAV Макс сила струму 500 мА 5 В ЗАГАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Вимоги до живлення Робоча напруга 14 4 В постійного струму допускається від 11 В до 16 В Система заземлення Мінус на землю При...

Page 122: ...ации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу Маєте ПРОБЛЕМУ з функціонуванням Повторно налаштуйте систему Див сторінку Як повторно налаштувати пристрій 2008 Victor Company of Japan Limited Bіктор Компані оф Джепен Лімітед 12 3 чоме Морійя чо Канагава ку Йокогама Канагава 221 8520 Японія Rear_KD 847 EE _2 indd 2 Rear_KD 847 EE _2 indd 2 12 31 07 9 13 39 AM 12 31 07 9...

Page 123: ...Instructions CD RECEIVER KD G847 ...

Search results

Summary of Contents for KD-G847

Reviews:

Related manuals for KD-G847

Brands by name

Popular brands

JVC KD-G847, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for KD-G847

Reviews:

Related manuals for KD-G847

Brands by name

Popular brands