JVC KD-G541, (German) Instructions Manual

Page: 45 / 105

11
FRANÇAIS
Changement des informations sur
l’affichage
Lors de la lecture d’un CD ou d’un CD
Text
A
=
B
=
Titre du disque/interprète
*
1
=
Titre de la plage * 1 [ ]
=
(retour au
début)
Lors de la lecture d’une plage MP3 ou
WMA
• Quand “TAG DISPLAY” est réglé sur “TAG
ON” (voir page 15)
A
=
B
=
Nom de l’album/Interprète
(nom du dossier
*
2 ) [ ]
=
Titre de
la plage (nom de fichier *
2
) [ ]
=
(retour au début)
• Quand “TAG DISPLAY” est réglé sur “TAG
OFF”
A
=
B
=
Nom du dossier [ ]
=
Nom du
fichier [ ]
=
(retour au début)
A : Durée de lecture écoulée avec la plage actuelle
B : Horloge avec le numéro de la plage actuelle
[ ] : L’indicateur correspondant s’allume sur
l’affichage.
* 1 Si le disque actuel est un CD audio, “NO NAME”
apparaît.
* 2 Si un fichier MP3/WMA n’a pas de balise
d’information, le nom du dossier et le nom du fichier
apparaissent. Dans ce cas, l’indicateur TAG ne
s’allume pas.
Autres fonctions principales
Pour sauter les plages rapidement
pendant la lecture
Possible uniquement sur un
changeur de CD JVC compatible
MP3
• Pour les disques MP3 ou WMA, vous pouvez sauter
des plages à l’intérieur du même dossier.
Ex.: Pour choisir la plage 32 lors de la lecture d’un plage
dont le numéro ne possède q’un seul chiffre (1 à 9)
1
2
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, vous
pouvez sauter 10 plages.
• Après la dernière plage, la premiere plage est
choisie est vice versa.
3
Interdiction de l’éjection du disque
Vous pouvez verrouiller un disque dans la fente
d’insertion.
Pour annuler l’interdiction, répétez la même procédure.
FR08-15_KD-G541[E]f.indd 11 FR08-15_KD-G541[E]f.indd 11 30/11/07 4:45:37 pm 30/11/07 4:45:37 pm