JVC KD-G425S Instructions Manual Download

Page: 26 / 38

INDONESIA

Untuk pergi ke folder-folder berikut atau
sebelumnya (hanya untuk disk-disk MP3 atau
WMA)

Untuk disk-disk MP3:

Untuk disk-disk WMA:

Untuk menempatkan sebuah trek khusus
(untuk CD) atau folder (untuk disk-disk MP3
atau WMA) secara langsung

Untuk memilih sebuah nomor dari 01 – 06:

Untuk memilih sebuah nomor dari 07 – 12:

• Untuk memakai akses berkas langsung pada

disk-disk MP3/WMA, diperlukan bahwa
folder-folder ditetapkan dengan 2 digit nomor
pada permulaan dari nama-nama foldernya
—01, 02, 03 dan seterusnya.

Untuk memilih sebuah trek khusus dalam

sebuah folder (untuk disk-disk MP3 atau
WMA):

Mengenai disk MP3/WMA

“Trek” (kata “file” dan “trek” digunakan secara
bergantian) MP3 dan WMA telah direkam di
dalam “folder”.

Mengenai CD changer

Disarankan untuk menggunakan JVC CD
changer yang kompatibel-MP3 dengan unit
anda.
• Anda juga dapat menghubungkan seri CD

changer CH-X yang lain (kecuali CH-X99
dan CH-X100). Kedua perangkat ini tidak
kompatibel dengan disk MP3.

• Anda tidak dapat memutar suatu disk WMA

dalam CD changer.

• Anda tidak dapat menggunakan CD changer

seri KD-MK dengan unit ini.

• Informasi teks disk yang direkam di dalam

Teks CD dapat ditampilkan ketika sebuah
Teks CD JVC yang kompatibel dengan CD
changer telah dihubungkan.

Untuk maju-cepat atau mundur trek

Pergi ke trek-trek sesudah atau sebelumnya

IN06-11_KD-G425S[UN]f.indd 8

2/21/08 2:34:11 PM

Summary of Contents for KD-G425S

Page 1: ...CD KD G425S For canceling the display demonstration see page 5 Untuk membatalkan tampilan demonstrasi lihat halaman 5 INSTRUCTIONS BUKU PETUNJUK GET0550 001A UN Cover_KD G425S UN f indd 2 Cover_KD G425S UN f indd 2 2 18 08 11 13 51 AM 2 18 08 11 13 51 AM ...

Page 2: ...ON LABEL PLACED OUTSIDE THE UNIT How to reset your unit Your preset adjustments will also be erased If a disc is loaded it will eject Be careful not to drop the disc How to forcibly eject a disc If this does not work reset your unit Be careful not to drop the disc when it ejects Warning If you need to operate the unit while driving be sure to look ahead carefully or you may be involved in a traffi...

Page 3: ...ctions again after pressing MODE wait for 5 seconds without pressing any of these buttons until the functions mode is cleared or press MODE again CONTENTS Control panel 4 Getting started 5 Basic operations 5 Radio operations 6 Disc operations 7 Playing a disc in the unit 7 Playing discs in the CD changer 7 Sound adjustments 10 General settings PSM 11 iPod operations 13 Otherexternalcomponentoperat...

Page 4: ...Tag folder track file a Disc type indicators WMA MP3 s Playback source indicators CH Lights up only when CD CH is selected as the playback source DISC Lights up for the built in CD player d Playback mode item indicators RND random disc folder RPT repeat f LOUD loudness indicator g EQ equalizer indicator h Sound mode C EQ custom equalizer indicators JAZZ CLASSIC HIP HOP POPS ROCK USER j Tr track in...

Page 5: ...n To turn off the power Volume level indicator Volume level appears Basic settings See also General settings PSM on pages 11 and 12 1 2 1 Canceling the display demonstrations Select DEMO then DEMO OFF 2 Setting the clock Select CLOCK H hour then adjust the hour Select CLOCK M minute then adjust the minute 3 Finish the procedure To check the current clock time when the power is turned off EN02 05_K...

Page 6: ...ffect will be lost To restore the stereo effect repeat the same procedure MONO OFF appears and the MO indicator goes off Storing stations in memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory 1 Select the FM band FM1 FM3 you want to store into 2 3 SSM flashes then disappears when automatic presetting is over Local FM stations with ...

Page 7: ... source or eject the disc To stop play and eject the disc Playing discs in the CD changer All discs in the magazine will be played repeatedly until you change the source Ejecting the magazine will also stop playing If you have changed the external input setting to EXT IN see page 12 you cannot select the CD changer Ÿ Select a disc For disc number from 01 06 For disc number from 07 12 Clock Ô Frequ...

Page 8: ...and WMA tracks words file and track are used interchangeably are recorded in folders About the CD changer It is recommended to use a JVC MP3 compatible CD changer with your unit You can also connect other CH X series CD changers except CH X99 and CH X100 These units are not compatible with MP3 discs You cannot play any WMA disc in the CD changer You cannot use the KD MK series CD changers with thi...

Page 9: ...ng slot To cancel the prohibition repeat the same procedure Changing the display information While playing an audio CD or a CD Text While playing an MP3 or a WMA 2 disc When TAG DISP is set to TAG ON see page 12 When TAG DISP is set to TAG OFF Clock with the current track number Elapsed playing time with the current track number 1 If the current disc is an audio CD NO NAME appears 2 Only for the b...

Page 10: ...acks of the inserted discs RND OFF Cancels 4 Only while playing an MP3 or a WMA disc 5 Only while playing discs in the CD changer Soundadjustments You can select a preset sound mode suitable to the music genre C EQ custom equalizer Indication For BAS TRE LOUD bass treble loudness USER Flat sound 00 00 OFF ROCK Rock or disco music 03 01 ON CLASSIC Classical music 01 02 OFF POPS Light music 04 01 OF...

Page 11: ...uce a well balanced sound at low volume level LOUD ON or LOUD OFF SUB W 4 subwoofer Adjust the subwoofer output level 00 to 08 VOL volume Adjust the volume 00 to 30 or 50 5 1 When you adjust the bass treble or loudness the adjustment you have made is stored for the currently selected sound mode C EQ including USER 2 If you are using a two speaker system set the fader level to 00 3 This adjustment ...

Page 12: ...se a JVC CD changer 7 an Apple iPod 13 EXT IN To use any other external component than the above 14 L O MODE Line output mode When connecting the amplifier or subwoofer set this correctly REAR Initial Select if the REAR LINE OUT terminals are used for connecting the speakers through an external amplifier WOOFER Select if the REAR LINE OUT terminals are used for connecting a subwoofer through an ex...

Page 13: ...utomatically iPodoperations This unit is ready for operating an Apple iPod from the control panel Before operating connect the Interface adapter for iPod KS PD100 separately purchased to the CD changer jack on the rear of this unit For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Caution Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle s ignition switch before connec...

Page 14: ...lect ALL in ALBUMS of the main MENU To check the other information while listening to an iPod Otherexternalcomponent operations You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter KS U57 not supplied or AUX Input Adapter KS U58 not supplied For listening to the iPod refer to pages 13 and 14 If EXT IN does not appear see page 12 and select the exter...

Page 15: ...etc to clean discs To play new discs New discs may have some rough spots around the inner and outer edges If such a disc is used this unit may reject the disc To remove these rough spots rub the edges with a pencil or ball point pen etc Center holder Moreaboutthisunit Basic operations Turning on the power By pressing SRC on the unit you can also turn on the power If the source is ready playback al...

Page 16: ... time since the reflectance of CD RWs is lower than that of regular CDs Do not use the following CD Rs or CD RWs Discs with stickers labels or a protective seal stuck to the surface Discs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperatures or high humidities may cause malfunctions or damage to the unit Playing an MP3 WMA disc This unit can play b...

Page 17: ...ected all operations from the iPod are disabled Perform all operations from this unit If the text information includes more than 8 characters it scrolls on the display see also page 12 This unit can display up to 40 characters Notice When operating an iPod some operations may not be performed correctly or as intended In this case visit the following JVC web site http www jvc co jp english car supp...

Page 18: ...gazine NO MAG appears on the display Insert the magazine RESET 8 appears on the display Connect this unit and the CD changer correctly and press the reset button of the CD changer RESET 1 RESET 7 appears on the display Press the reset button of the CD changer The CD changer does not work at all Reset the unit see page 2 iPod playback The iPod does not turn on or does not work Check the connecting ...

Page 19: ...B Capture Ratio 1 5 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB CD PLAYER SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter Less than measurable limit MP3 Decoding Format MPEG1 2 Audio Layer 3 Max Bit Rat...

Page 20: ...reset unit anda Penyetelan penyetelan pengaturan awal anda akan terhapus juga Jika sebuah disk sudah dimuat akan dikeluarkan Hati hati untuk tidak menjatuhkan disk tersebut Bagaimana secara paksa mengeluarkan sebuah disk Jika ini tidak bekerja coba mengeset kembali reset unit anda Hati hati untuk tidak menjatuhkan disk tersebut ketika dikeluarkan Peringatan Jika anda perlu mengoperasikan unit ters...

Page 21: ... menggunakan tombol tombol ini untuk fungsi aslinya setelah menekan MODE tunggu 5 detik tanpa menekan tombol apa pun sampai mode fungsi kosong atau tekan lagi MODE DAFTARISI Panel kontrol 4 Memulai 5 Pengoperasian dasar 5 Pengoperasian radio 6 Pengoperasian disk 7 Memutar sebuah disk di dalam unit 7 Memutar disk di dalam CD changer 7 Penyetelan suara suara 10 Pengaturan pengaturan umum PSM 11 Peng...

Page 22: ...der trek file a Indikator indikator tipe disk WMA MP3 s Indikator indikator sumber putar ulang CH Lampu menyala hanya ketika CD CH dipilih sebagai sumber putar ulang DISC Menyala untuk alat pemutar CD d Mode putar ulang indikator item RND acak disk folder RPT ulang f Indikator LOUD kekerasan g Indikator EQ equalizer h Indikator indikator mode suara C EQ kostum equalizer JAZZ CLASSIC HIP HOP POPS R...

Page 23: ...tu jam yang sekarang ketika unit mati Indikator level volume Level volume muncul Memulai Pengoperasian dasar Menghidupkan power Ÿ Anda tidak dapat memilih beberapa sumber jika mereka tidak siap atau tidak disambungkan Untuk radio FM AM Setel volume Setel suara sesuai keinginan anda Lihat halaman 10 dan 11 Untuk menurunkan volume dalam sesaat ATT Untuk mengembalikan suara tekanlah kembali Untuk mem...

Page 24: ...n hilang Untuk menyimpan ulang efek stereo ulangi prosedur yang sama MONO OFF muncul dan indikator MO hilang Menyimpan stasiun stasiun dalam memori Anda dapat preset mengatur awal enam stasiun untuk setiap jalur Mempreset Mengatur awal secara otomatis stasiun FM SSM Memori Urutan Stasiun kuat 1 Pilih jalur FM FM1 FM3 yang anda ingin simpan di dalamnya 2 3 SSM berkedip kemudian hilang ketika mempre...

Page 25: ...sampai anda mengganti sumber atau mengeluarkan disk Untuk menghentikan putar dan mengeluarkan disk Memutar disk di dalam CD changer Semua disk dalam magazine akan diputar berulang ulang sampai Anda mengubah sumber Mengeluarkan magazine juga akan menghentikan pemutaran Jika Anda sudah mengubah pengaturan input eksternal ke EXT IN lihat halaman 12 Anda tidak dapat memilih CD changer Ÿ Memilih sebuah...

Page 26: ...ai disk MP3 WMA Trek kata file dan trek digunakan secara bergantian MP3 dan WMA telah direkam di dalam folder Mengenai CD changer Disarankan untuk menggunakan JVC CD changer yang kompatibel MP3 dengan unit anda Anda juga dapat menghubungkan seri CD changer CH X yang lain kecuali CH X99 dan CH X100 Kedua perangkat ini tidak kompatibel dengan disk MP3 Anda tidak dapat memutar suatu disk WMA dalam CD...

Page 27: ...lah pemuatan Untuk membatalkan larangan ulangi prosedur yang sama Mengganti tampilan informasi Sementara memutar sebuah CD Audio atau sebuah CD Teks Sementara memutar sebuah disk MP3 atau WMA 2 Ketika TAG DISP diatur ke TAG ON lihat halaman 12 Ketika TAG DISP diatur ke TAG OFF Jam waktu dengan nomor trek yang sekarang diputar Waktu pemutaran yang sudah berlalu dengan nomor trek yang sekarang diput...

Page 28: ...a trek trek dan disk yang telah disisipkan RND OFF Batal 4 Hanya sewaktu memutar sebuah disk MP3 atau WMA 5 Hanya sementara memutar disk di dalam CD changer Penyetelansuara suara Anda dapat memilih sebuah mode preset pengaturan awal yang sesuai untuk jenis musik C EQ kostum equalizer Indikasi Untuk BAS bas TRE trebel LOUD kekerasan USER Suara rata 00 00 OFF ROCK Musik rock atau disko 03 01 ON CLAS...

Page 29: ...inggi untuk menghasilkan keseimbangan suara yang baik pada level volume rendah LOUD ON atau LOUD OFF SUB W 4 subwoofer Setel level keluaran subwoofer 00 ke 08 VOL volume Setel volume 00 ke 30 atau 50 5 1 Ketika anda menyetel bas trebel atau kekerasan penyetelan yang anda lakukan disimpan untuk mode suara terpilih yang sekarang C EQ termasuk USER 2 Jika anda menggunakan sistem dua speaker atur leve...

Page 30: ...laan Untuk menggunakan CD changer JVC 7 Apple iPod 13 EXT IN Untuk menggunakan komponen eksternal lain apa pun selain yang disebut di atas 14 L O MODE Mode line output keluaran saluran Apabila menghubungkan amplifier atau subwoofer setel ini dengan benar REAR Permulaan Pilih jika terminal REAR LINE OUT digunakan untuk menghubungkan pengeras suara melalui amplifier eksternal WOOFER Pilih jika termi...

Page 31: ...an mulai secara otomatis PengoperasianiPod Unit ini siap untuk mengoperasikan Apple iPod dari panel Sebelum mengoperasikan hubungkan adaptor Interface untuk iPod KS PD100 dibeli terpisah ke jack CD changer di bagian belakang unit Untuk rincian selengkapnya lihat juga buku petunjuk yang disertakan dengan adaptor antarmuka Perhatian Pastikan Anda telah mematikan unit ini atau kunci kontak kendaraan ...

Page 32: ...lam ALBUMS dari MENU utama Untuk memeriksa informasi lain sewaktu mendengarkan iPod Pengoperasiankomponen eksternallainnya Anda dapat menghubungkan komponen eksternal pada jack CD changer di bagian belakang dengan menggunakan Line Input Adapter Adaptor Input Saluran KS U57 tidak disediakan atau AUX Input Adapter Adaptor Input AUX KS U58 tidak disediakan Untuk mendengarkan iPod rujuklah ke halaman ...

Page 33: ...isk disk baru mungkin mempunyai bagian bagian yang kasar di sekitar bagian dalam dan luar pinggiran disk Jika disk seperti ini digunakan unit ini mungkin menolak disk tersebut Untuk menghilangkan bagian bagian kasar ini gosok pinggiran pinggiran dengan sebuah pensil atau pena dll Penahan tengah Lebihlagitentangunitini Pengoperasian pengoperasian dasar Menghidupkan power Dengan menekan tombol SRC p...

Page 34: ...ores melengkung dll CD RW mungkin membutuhkan waktu pembacaan yang lebih lama karena hasil refleksi dari CD RW lebih rendah dari pada CD yang biasa Jangan gunakan CD R atau CD RW berikut Disk disk dengan stiker stiker label label atau sebuah stiker segel perlindungan beda permukaannya Disk disk dengan label label dapat langsung diprint dengan sebuah printer ink jet Penggunaan disk ini pada suhu ti...

Page 35: ... iPod dilumpuhkan Lakukan semua pengoperasian dari unit ini Jika informasi teks menyertakan lebih dari dari 8 karakter teks akan menggulung pada layar tampilan lihat juga halaman 12 Unit ini dapat menampilkan hingga 40 karakter Pemberitahuan Sewaktu pengoperasian sebuah iPod beberapa pengoperasian mungkin tidak bisa dilakukan dengan benar atau sebagaimana mestinya Jika ini terjadi kunjunglah situs...

Page 36: ...nomor nomor dan simbol simbol yang terbatas CD changer NO DISC muncul pada tampilan Sisipkan disk ke dalam tempat disk NO MAG muncul pada tampilan Sisipkan tempat disk RESET 8 muncul pada tampilan Sambungkan unit ini dan CD changer secara benar dan tekan tombol reset dari CD changer RESET 1 RESET 7 muncul pada tampilan Tekan tombol reset dari CD changer CD changer tidak bekerja secara keseluruhan ...

Page 37: ... dB Tuner AM Sensitifitas 20 μV Selektifitas 35 dB SEKSI ALAT PEMUTAR CD Tipe Alat Pemutar CD kompak Sistem Pendeteksi Sinyal Optik non kontak terbuka laser semikonduktor Jumlah Saluran 2 saluran stereo Respon Frekuensi 5 Hz sampai 20 000 Hz Cakupan Dinamik 96 dB Perbandingan Sinyal ke Noise 98 dB Wow dan Flutter Kurang dari batas ukuran Format Penguraian Sandi MP3 MPEG1 2 Lapisan Audio 3 Maksimum...

Page 38: ... reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda Rear_KD G425S UN f indd 2 Rear_KD G425S UN f indd 2 2 18 08 2 42 06 PM 2 18 08 2 42 06 PM ...

Search results

Summary of Contents for KD-G425S

Reviews:

Related manuals for KD-G425S

Brands by name

Popular brands

JVC KD-G425S, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for KD-G425S

Reviews:

Related manuals for KD-G425S

Brands by name

Popular brands