JVC KD-G357 Instructions Manual Download Page 34 | Manualshive

Page: 34 / 74

background image

10

РУCCKИЙ

Операции с дисками или
устройством USB

: Для операций со встроенным

проигрывателем компакт-дисков.

: Для операций с внешним

устройством USB.

Воспроизведение диска в
приемнике

Все дорожки будут воспроизводиться
последовательно до тех пор, пока не произойдет
смена источника или не будет извлечен диск.

Останов воспроизведения и извлечение диска

• Нажмите кнопку SRC для

прослушивания другого источника
воспроизведения.

Воспроизведение с устройства
USB

Данное устройство может воспроизводить дорожки
MP3 и WMA, сохраненные на устройстве USB (за
исключением жесткого диска USB).
Многократное воспроизведение всех дорожек на
устройстве USB осуществляется вплоть до смены
источника.

~

Ÿ

Если USB-память подключена...

Воспроизведение начинается с того места, где оно
ранее было остановлено.
• При подключении другого устройства USB

воспроизведение начинается с начала.

Для отключения устройства USB

просто

извлеките его из устройства.
• Воспроизведение также будет остановлено при

отключении устройства USB. Нажмите кнопку
SRC для прослушивания другого источника
воспроизведения.

Внимание:

• Не используйте устройство USB, если это может

помешать безопасному вождению.

• Не отключайте и не подключайте повторно

устройство USB, когда на дисплее появляется
сообщение “READING”.

• Не запускайте двигатель автомобиля, если

подключено устройство USB.

•  Способность приемника воспроизводить
  файлы зависит от типа устройства USB.
•  При работе с некоторыми видами устройств USB

возможна неправильная работа и сбои питания.

• Не удастся соединить компьютер с входным

USB-разъемом устройства.

• Во избежание потери данных убедитесь в том,

что создана резервная копия всех важных
данных.

• Во избежание повреждения не оставляйте

устройство USB в автомобиле, не подвергайте
его воздействию прямых солнечных лучей или
высокой температуры.

• Некоторые виды устройств USB начинают

функционировать только по истечении
определенного времени с момента включения
питания.

• Дополнительные сведения об операциях с

устройствами USB см. на стр. 19 и 20.

Входной разъем USB

USB-память

RU08-17_KD-447[EE]f.indd 10

RU08-17_KD-447[EE]f.indd 10

9/11/07 11:30:52 am

9/11/07 11:30:52 am

«
...
32
33
34
35
36
...
»

Summary of Contents for KD-G357

Page 1: ...потребителя причинять вред его имуществу или окружающей среде составляет семь 7 лет со дня производства Этот срок является временем в течение которого потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по эксплуатации данного товара проводя необходимое обслуживание включающее замену расходных материалов и или соответствующее ремонтное обеспечение в специал...

Page 2: ...or safety Do not raise the volume level too much as this will block outside sounds making driving dangerous Stop the car before performing any complicated operations Temperature inside the car If you have parked the car for a long time in hot or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit Warning If you need to operate the unit while driving be sure ...

Page 3: ... Attaching the control panel How to reset your unit Yourpresetadjustmentswillalsobeerased How to forcibly eject a disc Becarefulnottodropthediscwhenitejects Ifthisdoesnotwork resetyourunit How to use the M MODE button If you press M MODE the unit goes into functions mode then the number buttons and 5 buttons will work as different function buttons Ex When number button 2 works as MO monaural butto...

Page 4: ...M MODE button u EQ equalizer button i MO monaural button o SSM Strong station Sequential Memory button Number buttons a RPT repeat button s RND random button d AUX auxiliary input jack f USB Universal Serial Bus input jack g Source display Track number Folder number Time countdown indicator h Tr track indicator j RDS indicators AF REG TP PTY k Playback mode item indicators RND random disc folder R...

Page 5: ...then adjust the minute Select 24H 12H then 24 HOUR or 12 HOUR 3 Finish the procedure To check the current clock time while the power is turned off Clock time is shown on the display for about 5 seconds See also page 14 Gettingstarted Basic operations Turn on the power Ÿ Youcannotselectthesesourcesiftheyarenot readyornotconnected For FM AM tuner Adjust the volume Adjust the sound as you want See pa...

Page 6: ... when automatic presetting is over Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band Lights up when monaural mode is activated Radiooperations Ÿ Start searching for a station When a station is received searching stops To stop searching press the same button again Note FM1 and FM2 87 5 MHz 108 0 MHz FM3 65 00 MHz 74 00 MHz To tune in to a station manu...

Page 7: ... in to a station broadcasting your favorite programme by searching for a PTY code To store your favorite programme types see page 8 The last selected PTY code appears Ÿ Select one of your favorite programme types or Select one of the PTY codes see page 9 Manual presetting Ex Storing the FM station of 92 50MHz into preset number 4 of the FM1 band 1 2 3 Listening to a preset station 1 2 Select the p...

Page 8: ...o switch temporarily to your favorite PTY programme from any source other than AM To activate and select your favorite PTY code for PTY Standby Reception see page 15 The PTY indicator either lights up or flashes If the PTY indicator lights up PTY Standby Reception is activated If the PTY indicator flashes PTY Standby Reception is not yet activated To activate PTY Standby Reception tune in to anoth...

Page 9: ...he number buttons the preset station is tuned in If the signals from the FM RDS preset station are not sufficient for good reception this unit using the AF data tunes in to another frequency broadcasting the same programme as the original preset station is broadcasting The unit takes some time to tune in to another station using programme search See also page 15 To check the current clock time whi...

Page 10: ...k Then press SRC to listen to another playback source Cautions Avoid using the USB device if it might hinder your safety driving Do not pull out or attach the USB device repeatedly while READING appears on the display Do not start a car engine if a USB device is connected This unit may not be able to play the files depending on the type of the USB device Operation and power supply may not work as ...

Page 11: ...cel the prohibition repeat the same procedure To fast forward or reverse the track To go to the next or previous track To go to the next or previous folder for MP3 WMA To locate a particular track for CD or folder for MP3 WMA directly To select a number from 01 06 To select a number from 07 12 To use direct folder access on MP3 WMA it is required that folders are assigned with 2 digit numbers at t...

Page 12: ...anaudioCD NONAME appears 2 IfanMP3 WMAfiledoesnothaveTaginformation foldernameandfilenameappear Inthiscase the TAGindicatorwillnotlightup Selecting the playback modes You can use only one of the following playback modes at a time 1 2 Select your desired playback mode 7 Repeat play Mode Plays repeatedly TRACK RPT The current track FOLDER RPT All tracks of the current folder RPT OFF Cancels 7 Random...

Page 13: ...just the volume 1 Whenyouadjustthebass mid range ortreble the adjustmentyouhavemadeisstoredforthecurrently selectedsoundmode iEQ including USER 2 Ifyouareusingatwo speakersystem setthefader levelto 00 3 Theadjustmentmade LOUDON LOUDOFF willbe appliedtoallsoundmodes 4 Dependingontheamplifiergaincontrolsetting See page16 fordetails Soundadjustments You can select a preset sound mode suitable to the ...

Page 14: ...about 20 seconds 5 Cancels CLOCK DISP 1 Clock display CLOCK ON CLOCK OFF The clock time is shown on the display at all times when the power is turned off Cancels pressing DISP will show the clock time for about 5 seconds when the power is turned off 5 CLOCK HOUR Hour adjustment 0 23 1 12 Initial 0 0 00 5 CLOCK MIN Minute adjustment 00 59 Initial 00 0 00 5 24H 12H Time display mode 24 HOUR 12 HOUR ...

Page 15: ...ctivates PTY Standby Reception with one of the PTY codes 8 9 TA VOLUME 2 Traffic announcement volume VOLUME 00 VOLUME 50 or VOLUME 00 VOLUME 30 3 Initial VOLUME 15 P SEARCH 2 Programme search ON OFF Activates Programme Search 9 Cancels DIMMER Dimmer ON OFF Dims the display and button illumination Cancels TEL MUTING Telephone muting MUTING 1 MUTING 2 MUTING OFF Select either one which mutes the sou...

Page 16: ...ag information while playing MP3 WMA tracks 12 Cancels AMP GAIN Amplifier gain control LOW POWER HIGH POWER VOLUME 00 VOLUME 30 Select this if the maximum power of the speaker is less than 50 W to avoid them from damaging the speaker VOLUME 00 VOLUME 50 IF BAND Intermediate frequency band AUTO WIDE Increases the tuner selectivity to reduce interference noise between close stations The stereo effec...

Page 17: ...e short disassemble heat the battery or dispose of it in a fire Do not leave the battery with other metallic materials Do not poke the battery with tweezers or similar tools Wrap the battery with tape and insulate when throwing away or saving it Main elements and features 1 standby on attenuator button Turns the power on if pressed briefly or attenuates the sound when the power is on Turns the pow...

Page 18: ...scratched warped etc CD RWs may require a longer readout time since the reflectance of CD RWs is lower than that of regular CDs Moreaboutthisunit Basicoperations Turning on the power By pressing SRC or AUX on the unit you can also turn on the power If the source is ready playback also starts Turning off the power If you turn off the power while listening to a track playback will start from where i...

Page 19: ...ion 1 0 1 1 2 2 2 3 or 2 4 for MP3 files and for WMA files Do not use the following CD Rs or CD RWs Discs with stickers labels or protective seal stuck to the surface Discs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperature or high humidity may cause malfunctions or damage to the unit Playing an MP3 WMA disc This unit can play back MP3 WMA files ...

Page 20: ...k files in a USB device properly when using a USB extension cord This unit cannot play back the following files MP3 files encoded with MP3i and MP3 PRO format MP3 files encoded in an inappropriate format MP3 files encoded with Layer 1 2 WMA files encoded in lossless professional and voice format WMA files not based on Windows Media Audio Changing the source If you change the source playback also s...

Page 21: ...y the edges Do not touch its recording surface When storing a disc in its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make sure to store discs in cases after use Center holder To keep discs clean A dirty disc may not play correctly If a disc does become dirty wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge Do not use any solvents for exa...

Page 22: ...ometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections NO DISC appears on the display PLEASE and EJECT appear alternately on the display Insert a playable disc into the loading slot MP3 WMA playback Disc cannot be played back Use a disc with MP3 WMA tracks recorded in a format compliant with ISO 9660 Level 1 Level 2 Romeo or Joliet Add the e...

Page 23: ... WMAtrack Tracks folders are not played back in the order you have intended The playback order is determined by the write in time stamp The first track folder written into the USB device will be the first track folder for playback NO FILE flashes on the display NO USB appears on the display The unit cannot detect the USB device Attach a USB device that contains tracks encoded in an appropriate for...

Page 24: ...ignal to Noise Ratio 70 dB Other Terminals AUX auxiliary input jack USB input jack TUNER SECTION Frequency Range FM1 FM2 87 5 MHz to 108 0 MHz FM3 65 00 MHz to 74 00 MHZ AM MW 522 kHz to 1 620 kHz LW 144 kHz to 279 kHz FM Tuner Usable Sensitivity 11 3 dBf 1 0 μV 75 Ω 50 dB Quieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 μV 75 Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz St...

Page 25: ...ta Transfer Rate Full Speed Max 12 Mbps Storage Less than 8 GB 1 partition type Compatible Device Mass storage class except HDD Compatible File System FAT 32 16 12 Playable Audio Format MP3 WMA Max Current 500 mA GENERAL Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 V to 16 V allowance Grounding System Negative ground Allowable Operating Temperature 0 C to 40 C Dimensions W H D Installation Siz...

Page 26: ...м сильно громкость поскольку в результате этого заглушаются внешние звуки что делает опасным управление автомобилем Остановите автомобиль перед тем как выполнять любые сложные операции Температура внутри автомобиля Если Вы припарковали Ваш автомобиль на длительное время в жаркую или холодную погоду перед тем как включать это устройство подождите до тех пор пока температура в автомобиле не придет в...

Page 27: ...вления Подключение панели управления Как перенастроить Ваше устройство Запрограммированныенастройкибудуттакже удалены Принудительное извлечение диска Будьтеосторожны неуронитедискпри извлечении Еслиэтонепоможет попробуйте перенастроитьприемник Как пользоваться кнопкой M MODE При нажатии кнопки M MODE приемник переходит в режим функций после чего нумерованные кнопки и кнопки 5 будут работать как кн...

Page 28: ... монофонический o Кнопка SSM Strong station Sequential Memory последовательная память для радиостанций с устойчивым сигналом Нумерованные кнопки a Кнопка RPT повторное воспроизведение s Кнопка RND произвольное воспроизведение d Дополнительный входной разъем AUX f Входной разъем USB универсальная последовательная шина g Отображениеисточника Номердорожки Номер папки Индикаторобратногоотсчетавремени ...

Page 29: ...IN минута и настройте минуту Выберите 24H 12H затем 24 HOUR или 12 HOUR 3 Завершите процедуру Просмотр текущего времени на часах при выключенном питании Появляются часы примерно на 5 секунд См также стр 14 Началоработы Основные операции Включение питания Ÿ Еслиэтиисточникинеготовыилине подключены ихневозможновыбрать Для тюнера FM AM Настройте громкость Настройка необходимого звука См стр 13 Отобра...

Page 30: ...надпись SSM которая исчезает по завершении автоматического программирования Осуществляется поиск местных FM радиостанций с наиболее сильными сигналами и их автоматическое сохранение в диапазоне FM Загорается при включении монофонического режима Операциис радиоприемником Ÿ Начните поиск радиостанции При обнаружении радиостанции поиск прекращается Чтобы остановить поиск нажмите эту же кнопку еще раз...

Page 31: ...передающую Вашу любимую программу Информацию о сохранении любимой программы см на стр 8 Появляетсяпоследний выбранный код PTY Ÿ Выберите один из типов любимых типов программ или Выберите один из кодов PTY см стр 9 Запоминание станций в ручном режиме Напр Сохранение FM радиостанции с частотой 92 50МГц для запрограммированного канала с номером 4 диапазона FM1 1 2 3 Прослушивание запрограммированной ...

Page 32: ...юбимую программу PTY с любого источника кроме радиостанции AM Информацию об активации и выборе предпочитаемого кода PTY для функции резервного приема PTY см на стр 15 Индикатор PTY либо загорается либо мигает Если индикатор PTY загорается функция резервного приема PTY включена Если индикатор PTY мигает функция резервного приема PTY еще не включена Для включения функции резервного приема PTY настро...

Page 33: ...на запрограммированную радиостанцию Если уровень сигналов от запрограммированной радиостанции FM RDS является недостаточным для качественного приема данное устройство с помощью данных AF настраивается на другую частоту по которой может передаваться та же программа что передает первоначальная запрограммированная радиостанция Настройка устройства на другую радиостанцию с помощью поиска программы зан...

Page 34: ...ено при отключении устройства USB Нажмите кнопку SRC для прослушивания другого источника воспроизведения Внимание Не используйте устройство USB если это может помешать безопасному вождению Не отключайте и не подключайте повторно устройство USB когда на дисплее появляется сообщение READING Не запускайте двигатель автомобиля если подключено устройство USB Способность приемника воспроизводить файлы з...

Page 35: ...иск в загрузочном отсеке Для отмены блокировки повторите эту же процедуру Быстрая перемотка дорожки вперед или назад Переход к следующей или предыдущей дорожке Переход к следующей или предыдущей папке для MP3 WMA Непосредственное определение местоположения дорожки для компакт диска или папки для MP3 WMA Выбор номера 01 06 Выбор номера 07 12 Для использования прямого доступа к папкам на дисках MP3 ...

Page 36: ...кт диском появляетсянадпись NO NAME 2 ЕсливфайлеMP3илиWMAнетинформации отегах появляетсяимяпапкииимяфайла В этомслучаеиндикаторTAGнезагорается Выбор режимов воспроизведения В одно и то же время возможна работа только в одном из следующих режимов воспроизведения 1 2 Выберите необходимый режим воспроизведения 7 Повторное воспроизведение Режим Повторное воспроизведение TRACK RPT Текущая дорожка FOLDE...

Page 37: ...стройте громкость 1 Принастройкенижних среднихиливысоких частотвыполненнаянастройкасохраняется длятекущеговыбранногорежимазвучания iEQ включаярежим USER 2 Прииспользованиисистемысдвумя динамикамиустановитедляуровнябаланса значение 00 3 Выполненнаянастройка LOUDON LOUDOFF применяетсяковсемзвуковымрежимам 4 Взависимостиотнастройкирегулятора усиления Подробнеесм настр 16 Настройкизвучания Можно выбра...

Page 38: ...тся демонстрация функций дисплея 5 Отмена CLOCK DISP 1 Отображение часов CLOCK ON CLOCK OFF Когда устройство выключено время постоянно отображается на дисплее Отмена Если устройство выключено при нажатии DISP время отображается примерно в течение 5 секунд 5 CLOCK HOUR Настройка часа 0 23 1 12 По умолчанию 0 0 00 5 CLOCK MIN Настройка минуты 00 59 По умолчанию 00 0 00 5 24H 12H Формат отображения в...

Page 39: ... TA VOLUME 2 Громкость передачи сообщений о движении на дорогах VOLUME 00 VOLUME 50 или VOLUME 00 VOLUME 30 3 По умолчанию VOLUME 15 P SEARCH 2 Поиск программ ON OFF Активация поиска программы 9 Отмена DIMMER Затемнение ON OFF Снижается яркость подсветки дисплея и кнопок Отмена TEL MUTING Отключение звука телефона MUTING 1 MUTING 2 MUTING OFF Выберите любой из параметров обеспечивающий отключение ...

Page 40: ...Отображение информации о тегах во время воспроизведения дорожек MP3 или WMA 12 Отмена AMP GAIN Регулятор усиления LOW POWER HIGH POWER VOLUME 00 VOLUME 30 Выберите этот параметр если максимальная мощность динамика менее 50 Вт что предотвратит повреждение динамика VOLUME 00 VOLUME 50 IF BAND Полоса промежуточных частот AUTO WIDE Повышение избирательности тюнера для устранения помех от близлежащих р...

Page 41: ...ожара соблюдайте следующие указания Не перезаряжайте не укорачивайте не разбирайте и не нагревайте батарею а также не подвергайте ее воздействию огня Неоставляйтеаккумуляторнуюбатареюрядом сдругимиметаллическимиматериалами Неразбирайтеаккумуляторнуюбатареюс помощьюпинцетаилианалогичногоинструмента При утилизации батареи или помещении ее на хранение оберните батарею изоляционной лентой и изолируйте...

Page 42: ...од пакетной записи Некорректное состояние записи отсутствие данных и т д или носителя пятна царапины деформация и т д Дополнительная информацияо приемнике Основные операции Включение питания Для включения питания также можно использовать кнопку SRC или AUX Если источник готов воспроизведение также начинается Выключение питания Если питание отключается во время прослушивания дорожки при последующем...

Page 43: ...тег версии 1 0 1 1 2 2 2 3 или 2 4 для файлов MP3 и WMA Для считывания дисков многократной записи может потребоваться больше времени так как они имеют меньшую отражательную способность по сравнению с обычными компакт дисками Не используйте следующие компакт диски однократной или многократной записи Диски с наклейками этикетками или защитными пленками на поверхности Диски на которых можно печатать ...

Page 44: ...но воспроизводить файлы с устройства USB при использовании удлинителя USB Данный приемник не может воспроизводить следующие файлы файлы MP3 закодированные в форматах MP3i и MP3 PRO файлы MP3 закодированные в непредусмотренном формате файлы MP3 закодированные в формате Layer 1 2 файлы WMA закодированные в формате без потерь профессиональном и голосовом форматах файлы WMA основой которых служит форм...

Page 45: ...орой находится запись Чтобы поместить диск в футляр аккуратно установите диск на центральный держатель стороной с изображением вверх После прослушивания обязательно помещайте диски в футляры Центральный держатель Хранение дисков в чистом виде Воспроизведение грязного диска может быть некорректным Если диск загрязнится протрите его мягкой тканью по прямой линии от центра к краю Неиспользуйтераствор...

Page 46: ...льно извлеките диск см стр 3 Звук записанный на диске иногда прерывается Остановите воспроизведение на время езды по неровной дороге Смените диск Проверьте кабели и соединения На дисплее появляется надпись NO DISC На дисплее поочередно появляются надписи PLEASE и EJECT Вставьте в загрузочный отсек диск который можно воспроизвести Воспроизведение MP3 WMA Диск не воспроизводится Используйте диск с д...

Page 47: ... звуковыхдорожекMP3 WMAвнужномформате Дорожки папки не воспроизводятся в необходимом порядке Порядок воспроизведения определяется с помощью отметки времени записи Первая дорожка или папка записанная на устройстве USB будет воспроизводиться первой На дисплее мигает надпись NO FILE На дисплее появляется надпись NO USB Приемник не может определить устройство USB Подключите устройство USB которое соде...

Page 48: ...игнал помеха 70 дБ Другие терминалы Дополнительный входной разъем AUX входной разъем USB БЛОК РАДИОПРИЕМНИКА Диапазон частот FM1 FM2 от 87 5 МГц до 108 0 МГц FM3 от 65 00 МГц до 74 00 МГц AM CB от 522 кГц до 1 620 кГц ДB от 144 кГц до 279 кГц Радиоприемник в диапазоне FM Полезная чувствительность 11 3 dBf 1 0 μВ 75 Ω 50 дБ пороговая чувствительность 16 3 dBf 1 8 μВ 75 Ω Альтернативная отстройка 40...

Page 49: ... передачи данных полная до 12 Мбит с Емкость менее 8 Гб 1 тип раздела Совместимое устройство Запоминающееустройствобольшой емкости заисключениемжесткогодиска USB Совместимая файловая система FAT 32 16 12 Формат воспроизводимого звука MP3 WMA Максимальная сила тока 500 mA ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ Электрическое питание Рабочее напряжение постоянное напряжение 14 4 В допустимо от 11 В до 16 В Система заземле...

Page 50: ...пература в автомобілі Залишивши машину на тривалий час у жарку чи холодну погоду перед роботою з пристроєм зачекайте поки температура в автомобілі не стане нормальною Обережно Якщо вам потрібно скористатися пристроєм під час руху уважно стежте за рухом щоб не потрапити в аварію Попередження щодо настройок гучності Цифрові пристрої CD USB роблять невисокий рівень звуку в порівнянні з іншими джерела...

Page 51: ...ання панелі управління Як повторно налаштувати пристрій Будутьтакожстертізробленіваминастройки Примусове виймання диску Виймаючидиск невпустітьйогонапідлогу Якщоцейспосібнеспрацьовує перезавантажте пристрій Як користуватися кнопкою M MODE При натисненні кнопки M MODE пристрій переходить у функціональний режим після цього цифрові кнопки та кнопки 5 працюють як різні функціональні кнопки Напр Коли ц...

Page 52: ...пка EQ еквалайзер i Кнопка МО моно o Кнопка SSM послідовна пам ять гучних станцій Цифрові кнопки a Кнопка RPT повторення s Кнопка RND випадкове відтворення d AUX зовнішнє гніздо вхідного сигналу f Гніздо входу USB універсальної послідовної шини g Джерело відтворення Номер доріжки Номер папки Індикатор зворотного відліку часу h Індикатор Tr доріжка j Індикатори RDS AF REG TP PTY k Режим програвання...

Page 53: ...CLOCK MIN хвилини і встановіть хвилини Виберіть 24H 12H а потім 24 HOUR або 12 HOUR 3 Кінець процедури Для перевірки поточного часу при вимкненому живленні Показ часу на табло триває біля 5 секунд Див також стор 14 Початокроботи Основніфункції Вмикання живлення Ÿ Якщоціджереланеготовіабоне підключені вибратиїхнеможна Для тюнера FM AM Регулювання гучності Відрегулюйте звук за потребою див стор 13 З...

Page 54: ...є SSM потім зникає коли запам ятовування скінчується Пошук та занесення у пам ять локальних FM станцій з найсильнішими сигналами виконується у FM діапазоні автоматично Загорається коли активний режим моно Функціїрадіо Ÿ Запустіть пошук станції Коли прийом станції відбувся пошук зупиняється Щоби зупинити пошук натисніть знов на ту ж саму кнопку Примітка FM1 і FM2 87 5 МГц 108 0 МГц FM3 65 00 МГц 74...

Page 55: ...ранслює вашу улюблену програму шляхом пошуку відповідного PTY коду Аби занести у пам ять типи ваших улюблених програм див стор 8 З явиться останній обраний PTY код Ÿ Виберіть один з ваших улюблених типів програм або Виберіть один з PTY кодів див стор 9 Запам ятовування станції в ручному режимі Напр FM станції на частоті 92 50МГц у ділянку пам яті під номером 4 для діапазону FM1 1 2 3 Прослуховуван...

Page 56: ...лень простандорожньогорухуурежиміочікування Індикатор ТР погасне Прийом вибраних програм у режимі очікування Функція прийому вибраних програм PTY у режимі очікування дозволяє тимчасово переключатись на вашу улюблену програму з будь якого джерела крім діапазону АМ Щодо активації та вибору PTY коду вашої улюбленої програми для прийому у режимі очікування див стор 15 Індикатор PTY або загорається або...

Page 57: ...ри натисненні цифрових кнопок відбувається налаштування на запрограмовану на них станцію Якщо сигнали від запрограмованої FM станції з RDS прийомом недостатньо потужні для якісного прийому то ця система користуючись AF даними налаштовується на іншу частоту яка транслює ту ж саму програму що й первісно запрограмована станція Системі потрібен деякий час для налаштування на іншу станцію за допомогою ...

Page 58: ...рослуховування натисніть кнопку SRC Застереження Не використовуйте USB пристрої в умовах в яких вони можуть заважати керуванню і створювати небезпеку Не від єднуйте та не вставляйте USB пристрій повторно доки на дисплеї відображається напис READING зчитування Не заводьте двигун авто при підключеному USB пристрої Дана система може не відтворювати файли які знаходяться на USB пристроях певних типів ...

Page 59: ...ете заблокувати диск у завантажувальному отворі Щоби відмінити блокування повторіть ту ж саму процедуру Для прискореного переходу вперед або назад на доріжці Для переходу на наступну або попередню доріжку Для переходу у наступну або попередню папку для MP3 WMA Для безпосереднього знаходження конкретної доріжки на CD або папки для MP3 WMA Для вибору номеру від 01 до 06 Для вибору номеру від 07 до 1...

Page 60: ...мпакт диск на дисплеїз являється NONAME 2 ЯкщофайлMP3 WMAнемаєінформаціїу своємутегу з являєтьсяім япапкитаім я файлу УцьомувипадкуіндикатортегуTAGне загориться Вибір режимів програвання Водночас можна користуватися тільки одним з наступних режимів програвання 1 2 Виберіть бажаний режим програвання 7 Програвання з повтором Режим Повторне рогравання TRACK RPT Поточна доріжка FOLDER RPT Усі доріжки ...

Page 61: ...ювання гучності 1 Післяналаштуваннянизьких середніхабо високихчастот всізробленіналаштування запам ятовуютьсядляобраногонацейчас звуковогорежиму iEQ втомучислідлярежиму користувача USER 2 Привикористаннісистемиздвомаколонками встановітьмікшерна 00 3 Зробленіналаштування LOUDON LOUDOFF гучністьвключена відключена будуть застосовуватисядоусіхрежимівзвучання 4 Залежитьвідвстановленогокоефіцієнту підс...

Page 62: ...ності дій протягом 20 секунд 5 Відміняє CLOCK DISP 1 Показ часу CLOCK ON CLOCK OFF Час буде відображатися на дисплеї кожного разу при відключенні живлення Відміняє після натиску DISP на дисплеї буде відображатися час протягом близько 5 секунд якщо відключене живлення 5 CLOCK HOUR Налаштування годин 0 23 1 12 Первісна 0 0 00 5 CLOCK MIN Налаштування хвилин 00 59 Первісна 00 0 00 5 24H 12H Режим пок...

Page 63: ...ання з одним з PTY кодів 8 9 TA VOLUME 2 Рівень звуку при прийомі повідомлень про стан дорожнього руху VOLUME 00 VOLUME 50 або VOLUME 00 VOLUME 30 3 Первісна VOLUME 15 P SEARCH 2 Пошук програми ON OFF Активізує пошук програми 9 Відміняє DIMMER Затемнювач ON OFF Затемнює освітленість дисплею та кнопок Відміняє TEL MUTING Тимчасове вимкнення звуку MUTING 1 MUTING 2 MUTING OFF Виберіть будь який режи...

Page 64: ...LAY Показ тегу TAG ON TAG OFF ПоказуєінформаціюзтегапідчаспрограваннятреківMP3 WMA 12 Відміняє AMP GAIN Регулювання коефіцієнту підсилювання LOW POWER HIGH POWER VOLUME 00 VOLUME 30 Вибирайте таку гучність аби не пошкодити колонки якщо їхня максимальна потужність менша ніж 50 Вт VOLUME 00 VOLUME 50 IF BAND Селективність по проміжній частоті AUTO WIDE Підвищує селективність тюнеру для зменшення шум...

Page 65: ...резаряджайте батарею не замикайте її на коротко не розбирайте не нагрівайте й не піддавайте дії вогню Не зберігайте батарею разом з іншими металевими предметами Не тикайте в батарею пінцетом або іншими інструментами Викидаючи батарею або зберігаючи її обгорніть її ізоляційною стрічкою Головні елементи й функції 1 Кнопка очікування увімкнено аттенюатор При короткочасному натисканні увімкнення живле...

Page 66: ...стан носія заплямований подертий погнутий і т ін Диски CD RW можуть потребувати більше часу на зчитування оскільки відбивна здатність CD RW дисків нижча від звичайних компакт дисків Додатковаінформація пропристрій Основні функції Включення живлення Живлення можна також включити натисканням на кнопки SRC чи AUX на системі Якщо джерело програвання готове також почнеться й його програвання Відключенн...

Page 67: ...ані з являється напис NO FILE Ця система може показувати теги версій 1 0 1 1 2 2 2 3 або 2 4 для файлів MP3 та теги для файлів WMA Не користуйтеся наступними дисками CD R або CD RW Диски з наклейками етикетками або захисною оболонкою що приклеїлась до поверхні Диски наклейки на які можна напряму роздруковувати струминним принтером Користування цими дисками в умовах високої температури або вологост...

Page 68: ...Система може неналежним чином відтворювати файли з USB пристроїв які підключаються за допомогою провідника подовжувача Ця система не може програвати наступні файли MP3 файли закодовані у форматі MP3i та MP3 PRO MP3 файли закодовані у невідповідному форматі MP3 файли закодовані у стандарті Layer 1 2 WMA файли закодовані у безвтратному професійному та голосовому форматі WMA файли створені не на базі...

Page 69: ...и диск у коробку легко вставте його навколо центрального утримувача друкованою поверхнею догори Завжди зберігайте диски у коробках Центральний утримувач Чищення дисків Забруднений диск може програватись некоректно Якщо диск забруднився протріть його м якою тканиною прямими рухами від центру до краю Для очищення дисків не використовуйте ніякі розчинники наприклад очищувач для звичайних грампластино...

Page 70: ...інколи переривається Зупиняйте відтворення на поганих ділянках доріг Змініть диск Перевірте шнури та з єднання На дисплеї з являється NO DISC На дисплеї по черзі з являються написи PLEASE та EJECT будь ласка та вийміть Вставте у завантажувальний отвір диск що може програватися Програвання MP3 WMA Диск не відтворюється Користуйтесь диском з доріжками MP3 WMA записаними у форматі що відповідає станд...

Page 71: ...итьлишедані анедоріжкиуформатіMP3 WMA Доріжки не програються у призначеному користувачем порядку Порядок відтворення визначається часом їх запису Доріжка папка яку було записано у пристрій USB першою першою буде і відтворюватись На дисплеї блимає напис NO FILE На дисплеї з являється NO USB Система не може знайти пристрій USB Підключіть USB пристрій який містить доріжки відповідного формату Підключ...

Page 72: ...шення сигнал шум 70 дБ Інші роз єми AUX зовнішнє гніздо вхідного сигналу Вхідне гніздо USB ТЮНЕР Частотний діапазон FM1 FM2 87 5 МГц 108 0 МГц FM3 65 00 МГц 74 00 МГц AM MW СХ 522 кГц 1 620 кГц LW ДХ 144 кГц 279 кГц FM тюнер Реальна чутливість 11 3 дБ на 1 фВт 1 0 мкВ 75 Ом 50 дБ чутливості при заданому співвідношенні сигнал шум 16 3 дБ на 1 8 фВт 1 8 мкВ 75 Ом Селективність альтернативного каналу...

Page 73: ...альна швидкість Не більше 12 Мбіт с Ємність Менше 8 Гб з 1 розділом Сумісні пристрої запам ятовуючі пристрої великої ємності за винятком HDD Сумісна файлова система FAT 32 16 12 Відтворювані формати аудіо MP3 WMA Макс сила струму 500 mA ЗАГАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Вимоги до живлення Робоча напруга 14 4 В постійного струму допускається від 11 В до 16 В Система заземлення Мінус на землю Припустима робоч...

Page 74: ...ации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу Маєте ПРОБЛЕМУ з функціонуванням Повторно налаштуйте систему Див сторінку Як повторно налаштувати пристрій 2007 Victor Company of Japan Limited Bіктор Компані оф Джепен Лімітед 12 3 чоме Морійя чо Канагава ку Йокогама Канагава 221 8520 Японія Rear_KD G447 EE _f indd 2 Rear_KD G447 EE _f indd 2 11 9 07 9 44 18 AM 11 9 07 9...

Reviews:

No comments

Related manuals for KD-G357

Brand: Parkside Pages: 65

Brand: Axxera Pages: 32

Brand: PCB Piezotronics Pages: 17

GI.BI.DI. DOMINO DRC4334

Brand: Bandini Industrie Pages: 2

Brand: Advantech Pages: 97

Brand: Voscom Pages: 13

Brand: Inpax Pages: 51

MT4165 U-Screen Lite

Brand: media-tech Pages: 12

Brand: Advance Paris Pages: 2

VM9412 - In-dash DVD Receiver

Brand: Jensen Pages: 38

Brand: TT Micro Pages: 17

Brand: A-Neuvideo Pages: 12

Brand: Ask Pages: 13

Brand: Effort International Pages: 23

Brand: Integra Pages: 92

Brand: SAL Pages: 32

Brand: Laser Pages: 6

Brand: Hammarlund Pages: 32

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands