5
FRAN
Ç
AIS
Fonctionnement sur Deux Zones ...... 37
Reproduction de deux sources en même
temps .................................................. 37
Ajustements sonores ...................... 38
Sélection des modes sonores
préréglés ...................................... 38
Mémorisation de vos propres ajustements
sonores ............................................... 38
Ajustement du son ................................. 39
Réglages généraux — PSM ............ 41
Procédure de base .................................. 41
Autres fonctions principales ............ 44
Affectation de titres aux sources ........... 44
Retrait du panneau de commande .......... 45
Changement de l’angle du panneau de
commande .......................................... 45
Fonctionnement du changeur de CD ... 46
Lecture de disques dans le changeur
de CD ........................................... 46
Sélection des modes de lecture .............. 48
Utilisation d’un appareil extérieur ........ 49
Lecture d’un appareil extérieur ... 49
Utilisation de la radio SIRIUS
®
........ 50
Écoute de la radio SIRIUS
®
......... 51
Mémorisation des canaux ...................... 52
Écoute d’un canal préréglée .................. 52
Utilisation de l’écran de liste ................. 53
Saut de canal .......................................... 54
Entretien ....................................... 55
Codes de langue ............................. 56
Pour en savoir plus à propos de cet
autoradio .................................... 57
Guide de dépannage ....................... 62
Spécifications ................................. 67
Contenu
Comment réinitialiser votre appareil ..... 2
Comment forcer l’éjection d’un disque ... 2
Comment lire ce manuel ........................ 4
Caractères apparaissant sur le moniteur ... 4
Introduction —
Disques reproductibles
... 6
Panneau de commande .................. 7
Identification des parties ........................ 7
Télécommande —
RM-RK230
............ 8
Composants principaux et
caractéristiques ...................................
8
Pour commencer ............................. 10
Opérations de base ........................ 10
Réglage de l’horloge .............................. 11
Fonctionnement de la radio ............. 12
Écoute de la radio .......................... 12
Mémorisation des stations ..................... 14
Écoute d’une station préréglée .............. 15
Opérations des disques ................... 16
Lecture d’un disque dans
l’autoradio ................................. 16
Opérations de base ................................ 18
Fonctions spéciales pour les
DVD/VCD .................................. 20
Sélection de la langue des dialogues ..... 20
Sélection des sous-titres ......................... 20
Sélection d’un angle de vue ................... 20
Utilisation du menu de disque ............... 21
Zoom ...................................................... 21
Commande des disques en utilisant
l’affichage sur l’écran .................. 22
Opérations de base de la barre sur
l’écran ................................................ 23
Opérations de base de l’écran de
commande .......................................... 25
Utilisation de l’écran de liste ................. 26
Menu de réglage AV ....................... 27
Procédure de réglage de base ................. 27
Ajustement du moniteur .................. 31
Autres opérations des disques ......... 32
Opérations de base ................................. 32
Sélection des modes de lecture .............. 34
Utilisation de l’ecran de liste ................. 36
FR02-07_KD-AVX1[J]f.indd 5
FR02-07_KD-AVX1[J]f.indd 5
2/18/05 2:59:37 PM
2/18/05 2:59:37 PM
