FRANÇAIS
41
RÉFÉRENCES
Symptôme
Remède/Cause
• “NO (information)*” défile sur l’affichage lors
de l’écoute de la radio satellite SIRIUS.
• “---” apparaît sur l’affichage lors de l’écoute
de la radio satellite XM.
Il n’y a pas de texte d’information pour le canal choisi.
Radio satellite
• “---” apparaît sur l’affichage pendant environ
2 secondes, puis l’affichage retourne au
canal précédent pendant l’écoute de la radio
satellite XM.
Le canal choisi n’est plus disponible ou autorisé.
Choisissez un autre canal ou continuez d’écouter le canal
précédent.
• “OFF AIR” apparaît sur l’affichage lors de
l’écoute de la radio satellite XM.
Le canal choisi n’est pas diffusé actuellement.
Choisissez un autre canal ou continuez d’écouter le canal
précédent.
• “LOADING” apparaît sur l’affichage lors de
l’écoute de la radio satellite XM.
L’appareil est en train de changer les informations du
canal et audio. Le texte d’information est temporairement
indisponible.
• “RESET 8” apparaît sur l’affichage.
• La radio satellite ne fonctionne pas du tout.
Reconnectez cet appareil et la radio satellite correctement,
puis réinitialisez cet appareil.
iPod/lecteur D.
• iPod ou le lecteur D. ne peut pas être mis sous
tension ou ne fonctionne pas.
• Vérifiez le câble de connexion et la connexion.
• Chargez la batterie.
• Mettez à jour la version du micrologiciel.
• Le son est déformé.Mettez hors service l’égaliseur sur cet appareil ou sur
iPod/lecteur D.
• “NO IPOD” ou “NO DP” apparaît sur l’affichage.• Vérifiez le câble de connexion et la connexion.
• Chargez la batterie.
• La lecture s’arrête.Le casque d’écoute a été déconnecté pendant la lecture.
Redémarrez la lecture (voir page 24).
• Aucun son n’est entendu quand iPod nano est
connecté.
• Déconnectez le casque d’écoute de iPod nano.
• Mettez à jour la version du micrologiciel de iPod nano.
• Aucun son n’est entendu.
• “ERROR 01” apparaît sur l’affichage quand un
lecteur D. est connecté.
Déconnectez l’adaptateur au niveau du lecteur D. Puis,
connectez-le à nouveau.
• “NO FILES” ou “NO TRACK” apparaît sur
l’affichage.
Aucune plage ne se trouve dans l’appareil. Importez des
plages dans iPod ou le lecteur D.
• “RESET 1” – “RESET 7” apparaît sur l’affichage.Déconnectez l’adaptateur au niveau de cet appareil et de
iPod/lecteur D. Puis, connectez-le à nouveau.
• “RESET 8” apparaît sur l’affichage.Vérifiez la connexion entre l’adaptateur et cet appareil.
• Les commandes de iPod ou du lecteur D. ne
fonctionnent pas après l’avoir déconnecté de
cet appareil.
Réinitialisez iPod ou le lecteur D.
*
NO CATEGORY, NO ARTIST, NO COMPOSER, et NO SONG/PROGRAM.
FR38-43_ADV5380[J]1.indd 41
FR38-43_ADV5380[J]1.indd 41
16/11/06 6:21:33 pm
16/11/06 6:21:33 pm
