13
Français
REMAIN
Affichage de la durée restante pendant la
lecture
Vous pouvez afficher la durée restante de la plage ou du
disque actuel et la durée écoulée de la plage ou du disque
actuel pendant la lecture.
Sur la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez répétitivement sur REMAIN.
Lors de la lecture d’un CD audio:
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l’affichage
change comme suit, et les indicateurs suivants s’allument
sur l’affichage:
REMAIN
:
Affiche la durée restante de la plage
actuelle.
TOTAL REMAIN
: Affiche la durée restante du disque actuel.
Aucune indication: Affiche la durée écoulée de la plage
actuelle.
* La durée restante du disque (TOTAL REMAIN) n’est pas
affichée dans les cas suivants:
– Pendant la lecture aléatoire.
– Pendant la lecture programmée.
Lors de la lecture d’un disque MP3:
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l’affichage
change comme suit:
*
Les informations de la balise ID3 montrent, dans l’ordre,
le titre, le nom de l’artiste et l’album.
Certains caractères n’apparaissent pas correctement.
Si le fichier ne contient aucune information, “NO INFO”
apparaît.
Information de la balise ID3
*
Indication
normale
Nom de groupe/
nom de plages
Lecture dans un ordre aléatoire—Lecture
aléatoire
Vous pouvez reproduire les plages dans un ordre aléatoire.
Sur la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez sur RANDOM.
Les indicateurs
RANDOM
et
s’allument sur
l’affichage.
Pour arrêter la lecture,
appuyez sur
7
.
Pour quitter le mode de lecture aléatoire,
appuyez sur
RANDOM.
Les indicateurs
RANDOM
et
s’éteignent.
• Il n’est pas possible de mettre en service la fonction de
lecture aléatoire pendant la lecture programmée.
RANDOM
RANDOM
(Aucune indication)
REMAIN
TOTAL REMAIN
*
TOTAL REMAIN
Indicateur de durée restante
FR_10-14_FS-G4/G3[C].p65
05.2.3, 10:46 AM
13
