Menu de réglages des branchements
Vous pouvez ajuster différents réglages permettant de raccorder ce caméscope à un téléviseur ou un enregistreur DVD.
Réglage
Détails
AFFICHER SUR TV
Affiche les icônes, ainsi que la date/l’heure sur un écran télé.
“AFFICHER SUR TV” (
A
p. 71)
SORTIE VIDEO
Règle le rapport hauteur/largeur (16:9 ou 4:3) en fonction de la TV raccordée.
“SORTIE VIDEO” (
A
p. 71)
SORTIE HDMI
Règle la définition de la sortie vidéo à partir du mini connecteur HDMI.
“SORTIE HDMI” (
A
p. 72)
COMMANDE HDMI
Règle les opérations liées MARCHE/ARRET lorsque le téléviseur et cet appareil sont connectés à l’aide du
mini connecteur HDMI.
“COMMANDE HDMI” (
A
p. 73)
AFFICHER SUR TV
Affiche les icônes, ainsi que la date/l’heure sur un écran télé.
Réglage
Détails
ARRET
N’affiche ni les icônes, ni la date/l’heure sur l’écran
télé.
MARCHE
Affiche les icônes, ainsi que la date/l’heure sur
l’écran télé.
Affichage de l’élément
Remarque :
Pour sélectionner/déplacer le curseur vers le haut/la gauche ou vers le bas/
la droite, appuyez sur la touche UP/< ou DOWN/>.
.
1
Appuyez sur MENU.
.
2
Sélectionnez “REGLAGES CONNEXIONS”, puis appuyez sur OK.
.
REGLAGES CONNEXIONS
3
Sélectionnez “AFFICHER SUR TV”, puis appuyez sur OK.
.
AFFICHER SUR TV
SORTIE VIDEO
Règle le rapport hauteur/largeur (16:9 ou 4:3) en fonction de la TV
raccordée.
Réglage
Détails
4:3
Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez
raccorder ce caméscope à un téléviseur
traditionnel (4:3).
16:9
Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez
raccorder ce caméscope à un téléviseur à écran
large (16:9).
Affichage de l’élément
Remarque :
Pour sélectionner/déplacer le curseur vers le haut/la gauche ou vers le bas/
la droite, appuyez sur la touche UP/< ou DOWN/>.
.
1
Appuyez sur MENU.
.
2
Sélectionnez “REGLAGES CONNEXIONS”, puis appuyez sur OK.
.
REGLAGES CONNEXIONS
3
Sélectionnez “SORTIE VIDEO”, puis appuyez sur OK.
Configurations du menu
71
