background image

17

NEDERLANDS

18

P

P

AV

1

2

3

4

5

6

7

8

0

9

6

P

P

MaxxBass

Lagetonengeluid 

versterken

UIT

LAAG

HOOG

niveau

HOOG

“MENU” 

 “GELUID” 

 “MaxxBass”

2

 instellen

1

 selecteren

INFORMATIE

De huidige tijd 

weergeven

PR

ID

AV

02
03
04
05
06
07
08
09

PR LIJST

01

NED1

_ _ _ _ _

12 : 00

NED1

1

“PR LIJST”

(Geen aanduiding)

selecteren

Een pagina selecteren 

Hier verschijnen de 

kanalen die in “Eerste 

instellingen” zijn 

vastgelegd.

Een kanaal selecteren en bekijken 

Tijd (Wanneer er naar Teletekst is gekeken)

1

 selecteren

2

 bekijken

ZOOM

De 

beeldverhouding 

wijzigen

AUTO

PANORAMIC
14:9 ZOOM
16:9 ZOOM
16:9 ZOOM ONDERTITELS
FULL

ZOOM

NORMAAL

1

 selecteren

2

 instellen

Bij gebruik van “AUTO” 

“AUTO in “ZOOM”” (pag. 32)

Als een 720p- (750p-) of 1080i- (1125i-) 

signaal wordt ontvangen, wordt dit signaal 

weergegeven als “FULL”. Het zoommenu 

wordt niet weergegeven.

3D CINEMA SOUND

Van 

omgevingsgeluid 

genieten 

“3D CINEMA SOUND” werkt niet met hoofdtelefoons.

3D CINEMA SOUND AAN

SURROUND

3D CINEMA SOUND

MID

BASS BOOST

MID

SURROUND

3D CINEMA SOUND

MID

BASS BOOST

MID

UIT

: Schakelt “3D CINEMA SOUND” uit

AAN

: voor “3D CINEMA SOUND”

Stel het omgevingsniveau in

“MENU” 

 “GELUID” 

 “3D CINEMA SOUND”

Versterkt lagetonengeluid

“MENU” 

 “GELUID” 

 “3D CINEMA SOUND”

LAAG

MID

HOOG

niveau

1

 selecteer “SURROUND”

2

 selecteren

LAAG

MID

HOOG

niveau

1

 selecteer “BASS BOOST”

2

 selecteren

3

 instellen

3

 instellen

BELANGRIJK!

VOORBEREIDING

GEBRUIK

INSTELLINGEN

PROBLEMEN?

Selecteer een kanaal

omhoog

omlaag

Inschakelen vanuit stand-by

1

Het aan/uit-lampje van de 

TV dimt iets.

2

TV kijken

Dempen

Opmerking

Om de TV volledig uit te schakelen, trekt u 

de stekker uit het stopcontact.

Opnieuw indrukken om het scherm uit 

te schakelen en de stand-bystand van 

de TV in te schakelen.

Een kanaal hoger of lager selecteren

Tussen stereo / mono / tweetalige 

uitzending schakelen

 “STEREO / 

t

·

u

” (pag. 26)

Volume

Basisbedieningen met de TV-knoppen

Inschakelen

 “Basisbedieningen met de TV-

knoppen”

Voorbeeld:

1 :

15 :

Inschakelen

Het kanaal 

wijzigen

Volume

1

2

Opmerking

Wanneer u het beeld voor dagelijks gebruik wilt verzachten, kunt u de 

instelling wijzigen in “INSTELLING” 

 “INSTELLING” (pag. 26)

   17-18

3/19/2007   9:17:57 AM

Summary of Contents for DynaPix LT-32G80BU

Page 1: ...EDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE MANUEL D INSTRUCTIONS BREEDBEELD LCD TV GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO MANUAL DE INSTRUCCIONES TV LCD WIDESCREEN ISTRUZIONI TELEVISOR COM ECRÃ PANORÂMICO DE CRISTAL LÍQUIDO INSTRUÇÕES LT 42G80BU LT 42G80SU LT 37G80BU LT 37G80SU LT 32G80BU LT 32G80SU GGT0166 001B U_Cover_NL indd 1 2 3 16 2007 5 01 22 PM ...

Page 2: ...ux directives et normes européennes en vigueur concernant la compatibilité électromagnétique et à la sécurité électrique Représentant européen de la société Victor Company of Japan Limited JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 61145 Friedberg Allemagne NEDERLANDS Geachte klant Dit apparaat voldoet aan de geldende Europese normen en richtlijnen inzake elektromagnetische compatibilitei...

Page 3: ...formations relatives à l élimination des appareils usagés à l intention des utilisateurs FRANÇAIS Union européenne Lorsque ce symbole figure sur un appareil électrique et électronique cela signifie qu il ne doit pas être éliminé en tant que déchet ménager à la fin de son cycle de vie Le produit doit être porté au point de pré collecte approprié au recyclage des appareils électriques et électroniques ...

Page 4: ...Per ulteriori informazioni sul punto di raccolta e il riciclaggio di questo prodotto contattare la sede comunale locale il servizio di smaltimento rifiuti domestici o il negozio in cui si è acquistato il prodotto L utente è responsabile del conferimento dell apparecchio a fina vita alle appropriate strutture di raccolta pena le sanzioni previste dalla vigente legislazione sui rifiuti Per gli utenti a...

Page 5: ... vastleggen Externe apparatuur aansluiten 13 Gaat u er maar voor zitten Genieten van uw nieuwe TV 15 TV Teletext Video enz TV kijken 17 Teletekst kijken 19 Video s DVD s bekijken 21 De geavanceerde functies uitproberen Nuttige functies 23 Een uitschakeltijd voor de tv instellen Voorkomen dat kinderen bepaalde kanalen bekijken Zoals u het wilt Uw TV aanpassen 25 Geavanceerde beeldafstelling 27 Ruis...

Page 6: ...n brand veroorzaken Steek nooit voorwerpen door de openingen in de behuizing Dit kan een dodelijke elektrische schok veroorzaken Neem maatregelen wanneer kinderen in de buurt zijn Verwijder de stekker uit het stopcontact wanneer u het huis verlaat De aan uit knoppen op en het TV apparaat kunnen de TV nooit volledig uitschakelen Zorg voor geschikte regelingen voor mensen die aan bed gebonden zijn Z...

Page 7: ...n pag 17 Dempen Voor het lezen van teletekst pag 19 Gebruik twee drogecelbatterijen type AA R6 Plaats de batterijen eerst met de waarbij u ervoor zorgt dat de polariteiten en correct zijn Kanaalinformatie pag 17 Voor het lezen van teletekst pag 19 Batterijen plaatsen Afstandsbediening RM C1508 Batterijen type AA R6 Accessoires controleren Ter controle van de werking van de tv Schakelen tussen VCR ...

Page 8: ...bevestigen van de TV aan de wand gebruik van de optionele eenheid voor wandmontage van JVC Raadpleeg een bevoegd installateur Zie de meegeleverde handleiding voor montageprocedures JVC aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade ten gevolge van onjuiste montage 200mm 200mm montage Deze voldoet aan de VESA normen Installatievereisten Om oververhitting te voorkomen dient u ervoor te zorgen d...

Page 9: ...V LINK compatibel apparaat aansluiten biedt de volgende mogelijkheden Kanalen op de tv worden direct in het apparaat vastgelegd De functie DIRECTE OPNAME kan worden gebruikt Technische informatie pag 32 T V LINK variaties T V LINK JVC Q LINK Panasonic Megalogic Grundig Data Logic Metz SMARTLINK Sony Easy Link Philips Een taal selecteren Het land selecteren waar de tv wordt gebruikt Automatisch vas...

Page 10: ...__ _____ _____ MANUEEL 11 10 12 13 14 15 16 17 18 19 CH CC CH 08 D K CC 05 PR ID _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ BELANGRIJK VOORBEREIDING GEBRUIK INSTELLINGEN PROBLEMEN Geef het menu weer Selecteer INSTELLING Selecteer SORTEREN MANUEEL Bevestig de instellingen Afsluiten Wanneer u van Eerste instellingen pag 9 komt gaat u naar Selecteer een rij Bewerken Positie van een kanaal verpla...

Page 11: ...Uitgang Ingang Composite ingang Geluid L R Composite signaal RGB S VIDEO Geluid L R T V LINK Gebruik S VIDEO S IN pag 22 Kopieerbronnen selecteren COPIEREN pag 22 Een decoder aansluiten DECODER EXT 2 pag 26 EXT 3 DVD s bekijken Uitgang Ingang Composite signaal Component ingang pag 34 Geluid L R Ingangssignaal omschakelen Pr Pb Y V pag 22 EXT 4 EXT 5 HDMI apparaten aansluiten Uitgang Ingang HDMI si...

Page 12: ...an 3D cinema sound Tekst vergroten Naar de indexpagina Huidige pagina vasthouden Snel schakelen tussen Teletekst en TV Uw favoriete pagina s markeren Video s DVD s bekijken 21 PAGINA 25 PAGINA Persoonlijke voorkeuren Video van hoge kwaliteit S VIDEO bekijken Aangesloten apparaten benoemen Video s kopiëren Het beeld instellen Het geluid instellen Basisinstellingen kanaalinstellingen enz Geavanceerd...

Page 13: ... MID BASS BOOST MID SURROUND 3D CINEMA SOUND MID BASS BOOST MID UIT Schakelt 3D CINEMA SOUND uit AAN voor 3D CINEMA SOUND Stel het omgevingsniveau in MENU GELUID 3D CINEMA SOUND Versterkt lagetonengeluid MENU GELUID 3D CINEMA SOUND LAAG MID HOOG niveau 1selecteer SURROUND 2selecteren LAAG MID HOOG niveau 1selecteer BASS BOOST 2selecteren 3instellen 3instellen BELANGRIJK VOORBEREIDING GEBRUIK INSTE...

Page 14: ...thouden Verborgen informatie weergeven antwoorden bij een quiz enz Terugkeren naar pagina 100 of een eerder toegewezen pagina De grootte van de weergegeven tekst verdubbelen Laat de huidige pagina open terwijl u overschakelt om TV te kijken Huidige pagina vasthouden VASTHOUDEN Schakel kortstondig over van Teletekst naar TV ANNULEREN Loslaten Handig tijdens het zoeken van een pagina Verborgen pagin...

Page 15: ...teren Startmenu DVD opnemen weergeven Terugspoelen Afspelen Versneld vooruit Stop Uit 1 Video s DVD s bekijken Naar TV 1 Een aantal JVC modellen kan niet met deze afstandsbediening worden bediend 2 2 3 selecteren Schakel over naar S VIDEO ingang S IN De weergave van de apparaatselectie schakelt over van E2 naar S2 Deze stand annuleren Kopiëren via EXT 2 instellen COPIEREN Namen van aangesloten app...

Page 16: ...f menu MOGELIJKHEDEN weer 1 2 3 4 6 5 Selecteer KINDERSLOT selecteer een te vergrendelen kanaal Een kanaal ontgrendelen Druk opnieuw op in stap 4 Een vergrendeld kanaal bekijken Gebruik de cijfertoetsen om het kanaalnummer in te voeren Wanneer n verschijnt drukt u op en voert u uw ID NR in Wanneer u uw ID NR kwijt bent kunt u deze in stap 2 controleren Meer kanalen vergrendelen Stappen 4 en 5 herh...

Page 17: ... Tint Roodachtig Groenig TINT Tint WARM NORMAAL KOEL MOGELIJKHEDEN Fijnere beeldafstellingen pag 27 GELUID STEREO t u Modus Taal v MONO s STEREO t SUB1 u SUB2 LAGE TONEN Lage tonen Zwakker Krachtiger HOGE TONEN Hoge tonen Zwakker Krachtiger BALANS Luidsprekerbalans Links krachtiger Rechts krachtiger HYPER SOUND Omgevingsgeluid AAN UIT 3D CINEMA SOUND Fijnere geluidsinstellingen pag 18 MaxxBass 1 L...

Page 18: ...ecteren 2volgende 2volgende 2instellen KLEURSYSTEEM PAL NORMAAL 14 9 ZOOM PANORAMIC 4 3 AUTO ZOOM PANORAMIC Selecteer een standaard beeldverhouding voor Auto in ZOOM pag 17 NORMAAL 14 9 ZOOM 16 9 4 3 14 9 AAN UIT Wanneer ruis zichtbaar is AAN Functie is uitgeschakeld AAN UIT Wanneer het beeld aan scherpte verliest AAN Functie is uitgeschakeld AAN UIT Functie is uitgeschakeld AAN Behoud van een nat...

Page 19: ...ekken en enkele minuten later weer aansluiten Afstandsbediening doet het niet meer Druk opnieuw op om terug te keren naar uw instellingen Beeldverhouding verandert onopzettelijk 17 Probeer INSTELLING te veranderen Onnatuurlijke kleur KLEUR en HELDERHEID afstellen Controleer uw KLEURSYSTEEM Ruis Ga naar de onderstaande functies INSTELLING STANDAARD DNR AAN DigiPure UIT Vlak beeld Ga naar de onderst...

Page 20: ... aan om de aansluitingen L en R op EXT 3 Stel AUDIO in HDMI instelling in op ANALOOG of AUTO pag 26 De ingang EXT 5 ondersteunt geen analoog geluid EXT 3 De ingang EXT 5 ondersteunt geen DVI apparaten DVI apparaten aansluiten Als AUTO is geselecteerd in ZOOM wordt de beeldverhouding gewijzigd in de verhouding die afkomstig is van de informatie die de TV heeft ontvangen De beeldverhouding verandert...

Page 21: ...F30 CH 131 F31 CH 132 F32 CH 133 F33 CH 134 F34 CH 135 F35 CH 136 F36 CH 137 F37 CH 138 F38 CH 139 F39 CH 140 F40 CC Frequentie MHz CC 110 116 124 CC 111 124 132 CC 112 132 140 CC 113 140 148 CC 114 148 156 CC 115 156 164 CC 116 164 172 CC 123 220 228 CC 124 228 236 CC 125 236 244 CC 126 244 252 CC 127 252 260 CC 128 260 268 CC 129 268 276 CC 130 276 284 CC 131 284 292 CC 132 292 300 CC 133 300 30...

Reviews: