JVC D-ILA LD-HD2KBE, Instructions Manual

Page: 49 / 72

13
E
Touches numériques
Utilisez ces touches pour régler les paramètres du
menu OSD, notamment la luminosité et le contraste
(paramètres à valeur numérique). (
A
page 27)
F
Touches de réglage de l’image
Utilisez ces touches pour régler la luminosité, le
constraste, la couleur, la tonalité et le détail de
l’image. Appuyez sur le symbole correspondant à la
touche de réglage, puis sur les touches numériques
pour entrer le réglage désiré.
●
Ces paramêtres peuvent aussi être réglés à partir du
menu OSD. (
A
page 27)
Touche [BRIGHTNESS]
Sélectionne le contraste de l’image projetée.
(Valeur programmée à l’usine: 50)
Touche [CONTRAST]
Sélectionne le contraste de l’image projetée.
(Valeur programmée à l’usine: 50)
Touche [COLOR]
Sélectionne la luminosité de l’image projetée.
(Valeur programmée à l’usine: 50)
Touche [TINT]
Sélectionne la tonalité de l’image projetée.
(Valeur programmée à l’usine: 50)
●
Utilisez cette touche de réglage lorsque les couleurs
de l’image vidéo semblent désajustées en fonction des
réglages de tonalité actuels.
●
Ce paramètre ne peut pas être réglé pour les signaux
(YPrPb) composants.
Touche [DETAIL]
Ajuste la qualité de l’image.
(Valeur programmée à l’usine: 4)
●
Sélectionnez les valeurs de réglages selon vos
préférences pour l’image à visionner.
G
Touches de réglage du format de l’image
Utilisez ces touches pour régler le facteur de forme de
sortie du signal vidéo de cet appareil.
●
Réglez la forme de l’écran (facteur de forme) dans le
menu Programmation. (
A
page 22)
Touche [ANAMORPHIC]
Réglez ce paramètre pendant la sortie des signaux
vidéo de 16:9.
●
La sortie des images de type cinéma (facteur de forme
2,35:1) sera traitée selon le facteur de forme des
signaux vidéo 16:9; une bande noire apparaîtra dans
le haut et le bas des images.
Touche [4:3]
Réglez ce paramètre pendant la sortie des signaux
vidéo de 4:3.
Touche [LETTERBOX]
Lors de l’affichage d’une image provenant d’une
source 4:3 sur écran 16:9, une bande noire apparaît
du côté gauche et du côté droit de l’image. Utilisez ce
réglage pour supprimer les bandes noires et obtenir
une image plein écran. L’image remplira l’écran;
toutefois, elle sera coupée dans le haut et le bas.
H
Touche [OFF]
Appuyez sur cette touche pour passer au mode
d’attente lorsque l’appareil est allumé. (
A
page 19)
I
Touche d’alimentation
Appuyez sur cette touche pour allumer l’appareil
lorsqu’il est en mode d’attente. (
A
page 18)
J
Touche [STORE]
Appuyez sur cette touche pour sélectionner une
fréquence de balayage de sortie (
A
SET: NTSC
SCANRATE
B
ou
A
SET: PAL SCANRATE
B
dans le
menu Programmation), enregistrer vos nouvelles
données de profil après les avoir modifiées ou
rappeler un numéro de profil. (
A
page 26).
REMARQUE:
Les touches ci-dessous ne sont pas accessibles si
A
SET:
1080i TO 1080p
B
est réglé à
A
HIGH BANDWIDTH
MODE
B
. Le cas échéant, le message
A
HIGH
BANDWIDTH MODE KEY NOT VALID
B
apparaît sur
l’ACL.
●
Touche [DETAIL]
●
Touche [ANAMORPHIC]
●
Touche [4:3]
●
Touche [LETTERBOX]
MISE EN GARDE:
Les images d’un facteur de forme autre que 16:9
(4:3, etc.) ne doivent pas être affichées sur écran
16:9 pendant une période prolongée. Cela
entraînerait l’apparition d’une image permanente;
cette condition n’est pas couverte par la garantie.
FRANÇAIS
LD-HD2KU_E.book Page 13 Thursday, November 17, 2005 4:27 PM